Istruzioni di posa Workbook - OWA
Istruzioni di posa Workbook - OWA
Istruzioni di posa Workbook - OWA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
6<br />
1<br />
1<br />
46<br />
101200<br />
Sistemi <strong>OWA</strong>construct ® -<strong>OWA</strong>coustic ® con funzioni particolari<br />
Importante<br />
Il rinforzo sul retro RSV deve essere posto al centro del<br />
pannello. In caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni particolari, richiedere al<br />
produttore i criteri <strong>di</strong> collocazione. Per ogni fessurazione<br />
deve essere prevista una graffa (N. art. 8041).<br />
I profili triangolari con fessurazioni – <strong>di</strong>stanza 150 mm –<br />
vengono fissati sul dorso del pannello <strong>OWA</strong>coustic ® per<br />
mezzo <strong>di</strong> graffe. Le graffe devono essere inserite in tutte<br />
le fessure. Il numero dei rinforzi si ricava dalle misure dei<br />
pannelli. In linea <strong>di</strong> principio, il montaggio del rinforzo RSV<br />
deve essere effettuato a piè d’opera.<br />
Pannelli <strong>di</strong> grande formato con rinforzo sul retro<br />
In generale, i pannelli <strong>OWA</strong>coustic ® <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni superiori<br />
a 625 x 1250 mm devono essere <strong>posa</strong>ti con rinforzi<br />
sul retro (RSV).<br />
Sistemi a vista S 3, S 3a, S 15, S 15a<br />
S 3 – misura modulo 625 mm x 1250 mm<br />
lunghezza pannello = modulo – 6 mm<br />
= 1250 mm – 6 mm = 1244 mm<br />
lunghezza RSV = lunghezza pannello – 5 mm<br />
= 1244 mm – 5 mm = 1239 mm<br />
modulo<br />
- 6 mm =<br />
lunghezza pannello<br />
- 5 mm =<br />
lunghezza RSV<br />
Sistema a scomparsa S 1<br />
S 1 – <strong>di</strong>mensioni modulo 625 mm x 625 mm<br />
lunghezza RSV = 625 mm – 25 mm = 600 mm<br />
Profilo <strong>di</strong> rinforzo sul retro N. 8040<br />
Lunghezze da or<strong>di</strong>nare con esempi <strong>di</strong> utilizzo:<br />
modulo =<br />
larghezza pannello (lunghezza)<br />
- 25 mm =<br />
lunghezza RSV<br />
6.4 Rinforzi delle pareti<br />
<strong>di</strong>visorie<br />
Odenwald Faserplattenwerk GmbH · Dr.-F.-A.-Freundt-Straße 3 · 63916 Amorbach<br />
Tel.: +49 9373 2 01-0 · Fax: +49 9373 2 01-130 · www.owa.de · E-Mail: info@owa.de<br />
In linea <strong>di</strong> massima, i sistemi modulari <strong>OWA</strong>construct ®<br />
S 18 sono in<strong>di</strong>cati per il fissaggio <strong>di</strong> pareti <strong>di</strong>visorie leggere.<br />
Nella progettazione e nell’esecuzione si deve tenere<br />
conto delle <strong>di</strong>rettive della EN 13964 e dei valori <strong>di</strong> carico<br />
consigliati (ve<strong>di</strong> Punto 7.8.6.1 Spinta e sforzo laterali<br />
per pen<strong>di</strong>nature Nonius nei sistemi modulari). Si de vono<br />
rispettare anche le prescrizioni del produttore dei componenti<br />
costruttivi a<strong>di</strong>acenti (ad es., parete <strong>di</strong>visoria).<br />
6.5 Controsoffitti per<br />
ambienti sensibili all’igiene<br />
6.5.1 Pannelli in lana minerale <strong>OWA</strong>lux ® con<br />
rivestimento anteriore in alluminio<br />
Per gli ospedali, i laboratori, gli ambienti sterili e igienici,<br />
per i locali umi<strong>di</strong> o in campo alimentare (preparazione,<br />
locali <strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta, cucine, ecc.), i controsoffitti devono<br />
avere caratteristiche speciali. Oltre alla possibilità <strong>di</strong> una<br />
buona pulizia, è richiesta anche una superficie liscia e<br />
robusta. Inoltre dovrebbe essere garantito che i materiali<br />
impiegati siano classificabili come ben <strong>di</strong>sinfettabili. I<br />
pannelli in lana minerale <strong>OWA</strong>lux ® sono classificati come<br />
ottimamente <strong>di</strong>sinfettabili e utilizzabili in ambienti con elevati<br />
requisiti igienici, come attestato da un Istituto in<strong>di</strong>pendente.<br />
I pannelli <strong>OWA</strong>lux installati con sistema <strong>di</strong> controsoffittatura<br />
S 3 rispondono in pieno a questi requisiti.<br />
Pulizia: La pulizia dei controsoffitti si effettua in mo<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>versi, a seconda della versione. Tutte le superfici<br />
<strong>OWA</strong>lux ® possono essere aspirate, spolverate o pulite<br />
con una spugna <strong>OWA</strong> umida.<br />
Pulizia ad alta pressione: Le superfici <strong>OWA</strong>lux ® bianco<br />
(64/8) e <strong>OWA</strong>lux ® grigio-bianco (64/4) possono essere<br />
trattate con pulitore ad alta pressione, con temperatura<br />
dell’acqua fino ad un massimo <strong>di</strong> con pulitore ad alta pressione,<br />
con temperatura dell’acqua fino ad un massimo <strong>di</strong><br />
38 °C e una pressione <strong>di</strong> lavoro massima <strong>di</strong> 40 bar. Il<br />
getto <strong>di</strong> pulitura esce da un ugello piatto. L’angolo <strong>di</strong><br />
spruzzo dell’ugello è 30°, la <strong>di</strong>stanza minima 40 cm. Se<br />
si spru zza acqua <strong>di</strong>rettamente sui pannelli, questi devono<br />
essere sigillati nella struttura (impermeabilizzazione<br />
come descritto al Punto 6.6 Camere bianche).<br />
Nota sulla pulizia: In caso <strong>di</strong> sporco o <strong>di</strong> depositi causati<br />
da sostanze aggressive (liscivie, aci<strong>di</strong>, grassi, ecc.),<br />
non si può garantire che dopo la pulitura i pannelli conservino<br />
il loro aspetto originale. Per altre informazioni si<br />
veda la scheda tecnica N. 898.