Istruzioni di posa Workbook - OWA

More documents

Recommendations

Info

1 1 1 1 1 1 7 1 52 101200 Installazione di sistemi OWAconstruct ® -OWAcoustic ® 7.0 Installazione di sistemi di OWAconstruct ® -OWAcoustic ® 7.1 Sistemi a scomparsa Particolarità I sistemi citati hanno tutti in comune la stessa intelaiatura portante. Nei sistemi S 1 e S 14a, i pannelli non sono smontabili. Sistema S 1 intelaiatura a scomparsa Sistema S 9a a scomparsa con pannelli smontabili Sistema S 14a con pannelli fessurati, a scomparsa Per i dettagli costruttivi si vedano anche le pagine sui Sistemi OWAcoustic ® . Configurazione degli spigoli: Sistema S 1 Sistema S 9a/b spigolo 1 spigolo 4 combinato con spigolo 10 Odenwald Faserplattenwerk GmbH · Dr.-F.-A.-Freundt-Straße 3 · 63916 Amorbach Tel.: +49 9373 2 01-0 · Fax: +49 9373 2 01-130 · www.owa.de · E-Mail: info@owa.de 7.1.1 Avvertenze per l’installazione L’installazione di controsoffitti con sistema a scomparsa richiede molto lavoro. Di questo è necessario tenere conto al momento del calcolo. 7.1.2 Inserti Per i sistemi a scomparsa S 9 con pannelli smontabili si deve tenere conto delle particolari caratteristiche costruttive del sistema controsoffitto. In generale, si devono prevedere inserti delle esatte dimensioni del modulo con luci speciali del sistema S 9, scarichi per l’aria, ecc. La disposizione delle luci deve essere adeguata alle condizioni del sistema. Per tutti i sistemi a scomparsa, la compatibilità degli inserti deve essere verificata attentamente in fase di progettazione. Per corpi illuminanti modulari e downlight per sistemi a scomparsa si veda anche il Catalogo OWA. Nella pro - gettazione e nella posa si deve tener conto dei criteri enunciati al Punto 5.5. 7.1.3 Tasselli e tipi di fissaggio La scelta del fissaggio di cui al Punto 5.0 va fatta in base al tipo di solaio grezzo. 7.1.4 Pendinatura Per i sistemi di pendinatura OWAconstruct ® standard per sistemi a scomparsa si veda il Punto 5.2. N. 12/10 7.1.5 Distanza dei pendini La distanza massima tra i pendini dev’essere di 1250 mm, dal limite esterno, a seconda della funzione, tra 400 e 1250 mm. In prossimità delle giunzioni di profili si devono prevedere pendini aggiuntivi. Pendinatura della versione antincendio Vedi Punti 5.2.2 e 6.1. Distanza pendini come da corrispondente certificato di prova.
Installazione di sistemi OWAconstruct ® -OWAcoustic ® 7.1.6 Carichi aggiuntivi Vedi Punti 3.1 e 5.1.7. 7.1.7 Raccordo perimetrale (vedi Punto 5.3) Il raccordo a parete costituisce la quota inferiore di un controsoffitto o di un rivestimento di solaio. È pertanto importante che sia livellato esattamente ed eseguito con cura. Negli angoli i profili possono essere accostati a 45° (vedi Punto 5.3.3). Il raccordo perimetrale standard si effettua con il profilo perimetrale N. 50 G (25/20 – 0,5 mm). La distanza di fissaggio è di ≤ 300 mm a seconda del carico. N. 50 G Protezione antincendio distanza di fissaggio ≤ 250 mm (o come da certificato di prova). Per altri dettagli tecnici si vedano i Punti 5.3 e 5.3.7. 7.1.8 Profilo portante N. 70 I profili portanti N. 70 devono essere disposti ad una distanza massima di 1250 mm l’uno dall’altro. Le lunghezze disponibili sono di 3000 e 5000 mm. Il primo e rispettivamente l’ultimo profilo di sospensione devono essere collocati, a seconda della funzione, ad una distanza tra 300 mm (per vele autoportanti) e 1000 mm dal limite esterno del controsoffitto OWAcoustic ® . N. 70 x N. 77 N. 70 x = fuga di dilatazione 10 - 20 mm 100 – 200 N. 50 G Odenwald Faserplattenwerk GmbH · Dr.-F.-A.-Freundt-Straße 3 · 63916 Amorbach Tel.: +49 9373 2 01-0 · Fax: +49 9373 2 01-130 · www.owa.de · E-Mail: info@owa.de Versione antincendio – dilatazione longitudinale La lunghezza del profilo portante N. 70 si calcola come segue: misure interne del locale meno 2,0 % (dilatazione longitudinale). Esempio: lunghezza locale = 5000 mm . /. 2 % = lunghezza profilo 4900 mm. Questa formula empirica può essere utilizzata per profili fino a una lunghezza di 15 m circa. 7.1.9 Giunto N. 77 I profili portanti N. 70 vanno collegati tramite i giunti N. 77. Questi vanno fissati infilandoli prima sui profili e poi chiudendoli con una pinza. Alle due estremità del giunto vanno collocati dei pendini. N. 77 7.1.10 Allineamento della struttura portante (profilo portante N. 70) Il profilo portante N. 70 va allineato in orizzontale con l’aiuto di un livello (laser per controsoffitti o tubo ad acqua) e fissato ai rispettivi pendini. Tra l’appoggio del profilo perimetrale e lo spigolo inferiore del profilo portante N. 70 deve essere lasciato lo spazio per il profilo a Z e i pannelli OWAcoustic ® . La luce da las - ciare libera (A) varia, a seconda dell’intelaiatura, da 28 a 65 mm. A N. 70 Altezza di montaggio delle strutture con profilo a Z Scheda sistema N. S 1 S 9a – A – mm 28 65 1 1 1 1 1 1 7 1 53 101200
Page 1 and 2: Istruzioni di posa Workbook Diretti
Page 3 and 4: Indicazioni generali Progettazione
Page 7 and 8: Progettazione - Principi tecnici 2.
Page 9 and 10: Progettazione - Principi tecnici 2.
Page 11 and 12: Progettazione - Principi tecnici na
Page 15 and 16: Generalità - Pannelli OWAcoustic
Page 23 and 24: Struttura di controsoffitti e rives
Page 25 and 26: Struttura di controsoffitti e rives
Page 29 and 30: Esecuzione dei sistemi standard OWA
Page 43 and 44: Sistemi OWAconstruct ® -OWAcoustic
Page 51: Indicazioni generali Progettazione
Page 55 and 56: Installazione di sistemi OWAconstru
Page 86: OWAcoustic ® OWAconstruct ® Odenw

Istruzioni di posa Workbook - OWA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?