10.02.2013 Views

DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure

DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure

DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brivâ, brivòn = aggre<strong>di</strong>re.<br />

Brocca, brocche = ramoscello.<br />

Broccu, brocchi = filo <strong>di</strong> nylon con ami. Filo <strong>di</strong> canapa. Asse<strong>di</strong>o.<br />

Brochìn, brochìn = scarpone chio<strong>da</strong>to.<br />

Bròddu, bròd<strong>di</strong> = brodo. Brodéttu, brodétti = brodetto. Bro-<br />

dìn, brodìn = bro<strong>di</strong>no. Brodàggia, brodàgge = bro<strong>da</strong>glia.<br />

Brossa, brosse = striglia.<br />

Brüghêa, brüghêe = brughiera.<br />

Brügu, brüghi = erica. Brǜgu, brǜghi = persona rozza.<br />

Brümezâ, brümezòn, brümezâse = brumeggiare<br />

Brümézzu, brümézzi = brumeggio.<br />

Brün, brüna, brüni, brüne = bruno.<br />

Brunzâ, brunzòn, brunzâse = abbronzare.<br />

Brunza, brunze = paiolo in bronzo.<br />

Brùnzu, brùnzi = bronzo. Paiolo.<br />

Brusca, brusche = favo<br />

Brüscu, brüsca, brüschi, brüsche = grezzo. Ruvido.<br />

Brustulî, brustulìu, brustulîse = abbrustolire.<br />

Brustulî, brustulìu = tostare.<br />

Brustulìn, brustulìn = tosta caffè.<br />

Brütâ, brütòn, brütâse = sporcare.<br />

Brütézzu, brütézzi = sporcizia. Persona brutta.<br />

Brütî, brütòn = germogliare.<br />

Brütta sêa = faccia che <strong>da</strong>l suo colore in<strong>di</strong>ca poca salute.<br />

Brüttu, brütta, brütti, brütte = sporco. Brutto.<br />

Brüttu, brütti = germoglio.<br />

Brüxâ, brüxòn, brüxâse = bruciare.<br />

Brüxaüa, brüxaüe = scottatura. Bruciatura.<br />

Brüxòn (brüxòu), brüxâ, brüxê, brüxê = bruciato.<br />

Brüxû, brüxûi = bruciore. ---- de stömigu = bruciore <strong>di</strong> stomaco.<br />

Bucâ, buchê = boccata.<br />

Bucaìn, bucaìn = bocchino per le sigarette. Beccuccio.<br />

Bucassa, bucasse = sciarrano (serrano) boccaccia.<br />

Bucca, bucche = bocca. ----- d’ôu, ----- d’ôu = fico para<strong>di</strong>so.<br />

Buccanegra, bucchenegre = boccanera.<br />

Buchìn, buchìn = bocchino.<br />

Bucùn, bucùi = boccone. Bucunéttu, bucunétti = bocconcino av-<br />

velenato. Bucuncìn, bucuncìn = bocconcino.<br />

Bǜdegu, bǜdega, bǜdeghi, bǜdeghe = mangione. Trippone. Pan-<br />

cione<br />

Büdegu, büdeghi = rana pescatrice.<br />

Bufâ, bufòn = ansimare.<br />

Buffa, buffe = bollicine <strong>di</strong> sapone.<br />

Bufùn, bufùi (de véntu) = folata <strong>di</strong> vento. Ventata. Soffione.<br />

Bûga, bûghe = boga.<br />

Bügatîna, bügatîne = succhiotto. Ciuccio. Tettarella.<br />

Bùggia, bùgge = anello <strong>di</strong> ferro per tenere legati gli animali<br />

<strong>da</strong> stalla.<br />

Bùggiu, bùggi = mastello <strong>da</strong> bucato. Alveare. Vespaio.<br />

Büghéa = rete per pescare le boghe.<br />

Bugî, bugìu = bollire.<br />

Bugiacùn, bugiacùi = pastone per bestie.<br />

Bügòn, bügâ, büghê, büghê = bucato.<br />

Buìn, buìn = lui (uccello).<br />

Buisàn = Boissano.<br />

Bulâ, bulòn, bulâse = tuffare.<br />

Bulàccu, bulàcchi = secchio <strong>da</strong> muratori.<br />

Bulachìn, bulachìn = secchiello. Porta vivande.<br />

Bulentìn, bulentìn = lenza per la pesca <strong>di</strong> fondo.<br />

Büléttu, bülétti = ragazzino che si dà delle arie.<br />

Bulezâ, bulezòn, bulezâse = muoversi leggermente.<br />

Bulezǜmme, bulezǜmmi = maretta. Incresparsi delle onde.<br />

Bulìcciu, bulìcci = omosessuale.<br />

Bulicugge, bulicugge, bulicugge, bulicugge = semplicione. No-<br />

ioso. Tonto. Ti séi ün bulicugge = sei noioso.<br />

Bulìtigu, bulìtighi = irritazione.<br />

Bùllu, bùlli = ammaccatura. Bollo. Timbro. ---- de ciculata = ta-<br />

voletta <strong>di</strong> cioccolata.<br />

Büllu, bülli = bullo. Bravaccio. Spavaldo. Ragazzo che si dà<br />

delle arie.<br />

Bun, buna, bui, bune = buono. Capace. Favorevole. Gustoso.<br />

Bunadònna, bunedònne = ostetrica. Comare.<br />

Bunamàn, bunamàn = mancia.<br />

Bunaséia = buona sera.<br />

Bunàssa = bonaccia. ---- cippa. ---- giànca = bonaccia completa.<br />

Bunbìggia, bunbìgge = teiera per il matè.<br />

Bunbuìn, bunbuìn = boccetta per il profumo.<br />

Bunbunêa, bunbunêe = bomboniera.<br />

Bundâ, bundòn, bundâse = abbon<strong>da</strong>re. Rendere.<br />

Bun<strong>da</strong>, bunde = sentiero sul lato interno della fascia contro il<br />

muro a secco. Ciglio della fascia.<br />

Bungiùrnu = buongiorno.<br />

Bunéttu, bunétti = bu<strong>di</strong>no.<br />

Bunittu, bunitti = tonno bontà.<br />

Bürasca, bürasche = burrasca.<br />

Burâxe, burâxi = borragine.<br />

Burbùggiu, burbùggi = brusio. Subbuglio. Parlottare (sost).<br />

Burbuggiâ, burbuggiòn = parlottare.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!