DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Brivâ, brivòn = aggre<strong>di</strong>re.<br />
Brocca, brocche = ramoscello.<br />
Broccu, brocchi = filo <strong>di</strong> nylon con ami. Filo <strong>di</strong> canapa. Asse<strong>di</strong>o.<br />
Brochìn, brochìn = scarpone chio<strong>da</strong>to.<br />
Bròddu, bròd<strong>di</strong> = brodo. Brodéttu, brodétti = brodetto. Bro-<br />
dìn, brodìn = bro<strong>di</strong>no. Brodàggia, brodàgge = bro<strong>da</strong>glia.<br />
Brossa, brosse = striglia.<br />
Brüghêa, brüghêe = brughiera.<br />
Brügu, brüghi = erica. Brǜgu, brǜghi = persona rozza.<br />
Brümezâ, brümezòn, brümezâse = brumeggiare<br />
Brümézzu, brümézzi = brumeggio.<br />
Brün, brüna, brüni, brüne = bruno.<br />
Brunzâ, brunzòn, brunzâse = abbronzare.<br />
Brunza, brunze = paiolo in bronzo.<br />
Brùnzu, brùnzi = bronzo. Paiolo.<br />
Brusca, brusche = favo<br />
Brüscu, brüsca, brüschi, brüsche = grezzo. Ruvido.<br />
Brustulî, brustulìu, brustulîse = abbrustolire.<br />
Brustulî, brustulìu = tostare.<br />
Brustulìn, brustulìn = tosta caffè.<br />
Brütâ, brütòn, brütâse = sporcare.<br />
Brütézzu, brütézzi = sporcizia. Persona brutta.<br />
Brütî, brütòn = germogliare.<br />
Brütta sêa = faccia che <strong>da</strong>l suo colore in<strong>di</strong>ca poca salute.<br />
Brüttu, brütta, brütti, brütte = sporco. Brutto.<br />
Brüttu, brütti = germoglio.<br />
Brüxâ, brüxòn, brüxâse = bruciare.<br />
Brüxaüa, brüxaüe = scottatura. Bruciatura.<br />
Brüxòn (brüxòu), brüxâ, brüxê, brüxê = bruciato.<br />
Brüxû, brüxûi = bruciore. ---- de stömigu = bruciore <strong>di</strong> stomaco.<br />
Bucâ, buchê = boccata.<br />
Bucaìn, bucaìn = bocchino per le sigarette. Beccuccio.<br />
Bucassa, bucasse = sciarrano (serrano) boccaccia.<br />
Bucca, bucche = bocca. ----- d’ôu, ----- d’ôu = fico para<strong>di</strong>so.<br />
Buccanegra, bucchenegre = boccanera.<br />
Buchìn, buchìn = bocchino.<br />
Bucùn, bucùi = boccone. Bucunéttu, bucunétti = bocconcino av-<br />
velenato. Bucuncìn, bucuncìn = bocconcino.<br />
Bǜdegu, bǜdega, bǜdeghi, bǜdeghe = mangione. Trippone. Pan-<br />
cione<br />
Büdegu, büdeghi = rana pescatrice.<br />
Bufâ, bufòn = ansimare.<br />
Buffa, buffe = bollicine <strong>di</strong> sapone.<br />
Bufùn, bufùi (de véntu) = folata <strong>di</strong> vento. Ventata. Soffione.<br />
Bûga, bûghe = boga.<br />
Bügatîna, bügatîne = succhiotto. Ciuccio. Tettarella.<br />
Bùggia, bùgge = anello <strong>di</strong> ferro per tenere legati gli animali<br />
<strong>da</strong> stalla.<br />
Bùggiu, bùggi = mastello <strong>da</strong> bucato. Alveare. Vespaio.<br />
Büghéa = rete per pescare le boghe.<br />
Bugî, bugìu = bollire.<br />
Bugiacùn, bugiacùi = pastone per bestie.<br />
Bügòn, bügâ, büghê, büghê = bucato.<br />
Buìn, buìn = lui (uccello).<br />
Buisàn = Boissano.<br />
Bulâ, bulòn, bulâse = tuffare.<br />
Bulàccu, bulàcchi = secchio <strong>da</strong> muratori.<br />
Bulachìn, bulachìn = secchiello. Porta vivande.<br />
Bulentìn, bulentìn = lenza per la pesca <strong>di</strong> fondo.<br />
Büléttu, bülétti = ragazzino che si dà delle arie.<br />
Bulezâ, bulezòn, bulezâse = muoversi leggermente.<br />
Bulezǜmme, bulezǜmmi = maretta. Incresparsi delle onde.<br />
Bulìcciu, bulìcci = omosessuale.<br />
Bulicugge, bulicugge, bulicugge, bulicugge = semplicione. No-<br />
ioso. Tonto. Ti séi ün bulicugge = sei noioso.<br />
Bulìtigu, bulìtighi = irritazione.<br />
Bùllu, bùlli = ammaccatura. Bollo. Timbro. ---- de ciculata = ta-<br />
voletta <strong>di</strong> cioccolata.<br />
Büllu, bülli = bullo. Bravaccio. Spavaldo. Ragazzo che si dà<br />
delle arie.<br />
Bun, buna, bui, bune = buono. Capace. Favorevole. Gustoso.<br />
Bunadònna, bunedònne = ostetrica. Comare.<br />
Bunamàn, bunamàn = mancia.<br />
Bunaséia = buona sera.<br />
Bunàssa = bonaccia. ---- cippa. ---- giànca = bonaccia completa.<br />
Bunbìggia, bunbìgge = teiera per il matè.<br />
Bunbuìn, bunbuìn = boccetta per il profumo.<br />
Bunbunêa, bunbunêe = bomboniera.<br />
Bundâ, bundòn, bundâse = abbon<strong>da</strong>re. Rendere.<br />
Bun<strong>da</strong>, bunde = sentiero sul lato interno della fascia contro il<br />
muro a secco. Ciglio della fascia.<br />
Bungiùrnu = buongiorno.<br />
Bunéttu, bunétti = bu<strong>di</strong>no.<br />
Bunittu, bunitti = tonno bontà.<br />
Bürasca, bürasche = burrasca.<br />
Burâxe, burâxi = borragine.<br />
Burbùggiu, burbùggi = brusio. Subbuglio. Parlottare (sost).<br />
Burbuggiâ, burbuggiòn = parlottare.