DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G<br />
Gâ = cispa (congiuntivite).<br />
Gabibbu, gabibbi = uomo un po’ sciocco. Vanesio.<br />
Gabina, gabine = cabina.<br />
Gaéllu, gaélli = seme <strong>di</strong> un frutto. Ghiandola. Spicchio.<br />
Gaeìn = ghiaino.<br />
Gàggia, gàgge = gabbia. Gaggiùn, gaggiùi = gabbione. Voliera.<br />
Gagiunéttu, gagiunétti = gabbia per conigli.<br />
Gagiô, gagiô = girello per bambini.<br />
Gaibòn = belle maniere (<strong>di</strong>).<br />
Gàibu = stile. Garbo. Or<strong>di</strong>ne. Raffinatezza. Buon modo.<br />
Gaìd<strong>da</strong>, gaìdde = giogo per aratri.<br />
Gaitéllu, gaitélli = galleggiante. Gavitello.<br />
Galante, galanti = fi<strong>da</strong>nzato. Fi<strong>da</strong>nzata.<br />
Galéa, galée = galera. Carcere. Prigione.<br />
Galéttu, galétti = galletto. ---- de marsu = upupa.<br />
Galezâ, galezòn = galleggiare.<br />
Galina, galine = gallina.<br />
Galinâ, galinê = pollaio.<br />
Galinassu = sterco <strong>di</strong> gallina usato come concime.<br />
Galinassu, galinassi = occhione (pesce).<br />
Galinèlla, galinèlle d’êgua = gallinella d’acqua,<br />
Galinétta, galinétte = coccinella. Cappone gallinella.<br />
Gallu, galli = germoglio dell’ulivo. Gallo, ---- de munte = gal-<br />
lo forcello.<br />
Galupâ, galupòn = galoppare.<br />
Gamatta, gamatte = recipiente per calce o cemento.<br />
Gamèlla, gamèlle = gavetta.<br />
Ganàscia, ganàsce = mascella. Man<strong>di</strong>bola.<br />
Ganasciâ (ganascê) de rìe = risata.<br />
Ganba, ganbe = gamba. ---- russa = parietaria.<br />
Ganbêa, ganbêe = gambale.<br />
Gànberu, gànberi = gambero. ---- russu = gambero rosso.<br />
Ganbu, ganbi = gambo- stelo.<br />
Gànciu, gànci = gancio. ---- pe rebundâ e oìve = strumento per<br />
potare gli ulivi.<br />
Gandùllu, gandùlla, gandùlli, gandùlle = ozioso. Vagabondo.<br />
Gànganu, gàngani = ganghero. Arpione.<br />
Gàngau, gàngai = anello della porta.<br />
Gangu, ganghi = chiodo a gancio.<br />
Ganöffu, ganöffi = garofano.<br />
Gaòssu, gaòssi = bigoncia.<br />
Gaosâ, gaosê = costruttore <strong>di</strong> bigonce.<br />
Garbâ, garbòn, garbâse = bucare. Forare.<br />
Garbàssu, garbàssi = galleria.<br />
Garbé, garbé = rigogolo.<br />
Garbòn, garbâ, garbê, garbê = bucato. Forato.<br />
Garbu, garbi = buco. Foro. Pertugio. Scavo. ---- de l’èrbu = ma-<br />
stra (buco per l’albero della nave). ---- <strong>da</strong> ciavaûa = toppa.<br />
Garbüxu, garbüxi = cavolo cappuccio. ---- farsìu (u prêve) = ca-<br />
volo cappuccio ripieno.<br />
Gardùn, gardùi = listella <strong>di</strong> cuoio.<br />
Garétta, garétte = garretto. Tibia. Calcagno.<br />
Gargaézzu, gargaézzi = gargarismo.<br />
Garganêlla, garganêlle = anatra marzaiola.<br />
Gargàntua, gargàntue = buco scavato <strong>da</strong> un animale.<br />
Gargarùn, gargarùi = vino scadente.<br />
Gargatìn, gargatìn = gozzo (tiroide).<br />
Gargatìn (beve a) = bere a garganella.<br />
Gargatìn, gargatìn = ugola.<br />
Gargatta, gargatte = carie. Cavità.<br />
Garixàn, garixén = piccolo canale <strong>di</strong> scolo. Condotto delle ac-<br />
que piovane.<br />
Garsùn, garsùi = garzone. Giovanotto. Garsunéttu, garsunét-<br />
ti = garzonetto. Giovincello.<br />
Gasétta, gasétte = asola. Occhiello.<br />
Gassa, gasse = nodo. Fiocco. Farfalle (pasta).<br />
Gastrunumìa = gastronomia.<br />
Gatìn (fâ) = vomitare.<br />
Gatta, gatte = gatta- processionaria.<br />
Gattaspüssu, gattaspüssi = puzzola.<br />
Gatti = rotoli <strong>di</strong> polvere sotto i mobili<br />
Gattu, gatti = gatto. ---- de mâ = chimera. ---- bardu = gatto<br />
soriano.<br />
Gatunâ, gatunòn = gattonare.<br />
Gatüssu, gatüssi = gattuccio.<br />
Gaüggiu, gaüggia, gaüggi, gaügge = <strong>di</strong>sor<strong>di</strong>nato.<br />
Gaûzu, gaûzi = cisposo (congiuntivite).<br />
Gavàcciu, gavàccia, gavàcci, gavàcce = persona grossolana.<br />
Gazàna, gazàne = ghian<strong>da</strong>ia.<br />
Gazîa, gazîe = acacia. Gaggìa.<br />
Gazza, gazze = gazza. ---- laddra = gazza ladra.<br />
Gazzu = gas. Gazzu, gazzi = lume a petrolio.<br />
Gàzzu, gàzzi = copricapo dei pescatori. Berretto a calza <strong>di</strong> lana.<br />
Gêa, gêe = bietola.<br />
Gêa = ghiaia. ---- = letto asciutto, ghiaioso <strong>di</strong> un torrente.