DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Föggiu, föggi = foglio. Fögéttu, fögétti = foglietto.<br />
Fögu, föghi = fuoco. Föghi = fuochi d’artificio.<br />
Folâ, folê = folata.<br />
Forsa, forse = forza.<br />
Forte, forti = forte. Robusto.<br />
Forteménte = fortemente.<br />
Foscia = forse.<br />
Fosòn, fosê = fossato.<br />
Fossa, fosse = fogna. Fossa. Scavo. Solco per lo scolo delle acque.<br />
Fossu, fossi = fossato. Fosso.<br />
Fracasâ, fracasê (v.arc) = fricassea.<br />
Fracassu = fracasso.<br />
Franchîxe = franchigia.<br />
Francu, franca, franchi, franche = franco. Leale.<br />
Francubullu, francubulli = francobolli.<br />
Franèlla = flanella.<br />
Franguéllu, franguélli = fringuello.<br />
Fransêze = francese.<br />
Franze, franzǜu (frantu), frànzise = frangere. Infrangere. Fran-<br />
gere le olive.<br />
Frapâ, frapòn, frapâse = graffiare.<br />
Frapinâ, frapinòn = picchiettare con la martellina.<br />
Frapìna, frapìne = martellina.<br />
Frâsca, frâsche = ramo fronzuto. Fron<strong>da</strong>.<br />
Frascâ, fraschê = riparo fatto con rami e foglie.<br />
Frasca, frasche = pergolato. Moine.<br />
Fràsciu, fràsci = frassino.<br />
Frasciùn, frasciùi = frazione.<br />
Frasturnâ, frasturnòn = frastornare.<br />
Fratasâ, fratasòn = intonacare.<br />
Fratte, fratti = frate. ---- de San Duménegu = frate domenica-<br />
no. ---- de San Franséscu = frate francescano.<br />
Fràvegu, fràveghi (v.arc.) = orefice.<br />
Frazâ, frazòn = abortire (detto degli animali ).<br />
Frazàiu, frazài = frasario.<br />
Frazòn, frazâ, frazê, frazê = consumato. Liso.<br />
Frazzu, frazzi = rimasuglio.<br />
Frê, frê = fratello.<br />
Frêdu = freddo (temperatura).<br />
Frêdu, frê<strong>da</strong>, frê<strong>di</strong>, frêde = freddo.<br />
Fredüa = mal <strong>di</strong> schiena. Gelata<br />
Freduìn, freduìn = brivido <strong>di</strong> freddo.<br />
Fredûzu, fredûza, fredûzi, fredûze = freddoloso.<br />
Fregâ, fregòn, fregâse = fregare.<br />
Fregaxùn = prurito.<br />
Fregüggia, fregügge = briciola. Fregügétta, fregügétte = bricio-<br />
la dei dolci. Fregügìn, fregügìn = briciolina. Bruscoletto.<br />
Frémme, fremǜu = fremere.<br />
Frén, frén = freno.<br />
Frenâ, frenòn, frenâse = frenare.<br />
Frenezìa = frenesia.<br />
Fréscu, frésca, fréschi, frésche = fresco.<br />
Frescǜa = frescura.<br />
Fretâ, fretòn, fretâse = pulire strofinando.<br />
Fretasâ, fretasòn, fretasâse = lisciare l’intonaco.<br />
Fretàssu, fretàssi = frattazzo. Sparviere (attrezzo).<br />
Frevâ = febbraio.<br />
Frêve = febbre. Frêvàssa – Frêvùn = febbre alta.<br />
Fricasèa, fricasèe = fricassea.<br />
Frignâ, frignòn = piagnucolare. Frignare.<br />
Frillu, frilli = persona <strong>di</strong> poca importanza. Carta <strong>da</strong> gioco priva<br />
<strong>di</strong> valore.<br />
Frinî, frinìu = frinire (cicala).<br />
Frisciö, frisciö = frittella.<br />
Fritâ, fritê = frittata.<br />
Fritüa, fritüe = frittura.<br />
Frîxéttu, frîxétti = stella filante (che si lancia a carnevale). Na-<br />
stro (solitamente <strong>di</strong> seta).<br />
Frixùn, frixùi = frosone.<br />
Frizze, frîtu = friggere.<br />
Fröxâ, fröxòn = fro<strong>da</strong>re.<br />
Frôxu = frodo.<br />
Fruciâ, fruciòn = luci<strong>da</strong>re. Lustrare.<br />
Frunte = fronte.<br />
Früstàniu, früstàni = fustagno.<br />
Früstàgnu, früstàgni = fustagno.<br />
Früstu, früsta, früsti, früste = logoro.<br />
Frûta, frûti = frutta.<br />
Fuéttu, fuétti = frusta. Staffile.<br />
Fübbia, fübbie = fibbia.<br />
Füga, füghe = fuga.<br />
Fügassa, fügasse = focaccia. Fügasìn, fügasìn = focaccetta.<br />
Fugu, fughi = arpione per la pesca.<br />
Fuguzaménte = ardentemente.<br />
Fugûzu, fugûza, fugûzi, fugûze = ardente. Focoso.<br />
Fuìn, fuìn = faina.<br />
Fùlega, fùleghe = folaga.<br />
Fümajö, fümajö = ciminiera.