DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
DISIUNÂIU da PRÌA - Comune di Pietra Ligure
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Afiancâ, afiancòn, afiancâse = affiancare.<br />
Afiatâ, afiatòn, afiatâse = affiatare.<br />
Afidâ, afidòn, afidâse = affi<strong>da</strong>re.<br />
Aflisiùn, aflisiùi = afflizione.<br />
Afugâ, afugòn, afugâse = affogare.<br />
Afundâ, afundòn, afundâse = affon<strong>da</strong>re.<br />
Afûzu, afûza, afûzi, afûze = afoso.<br />
Agaibòn, agaibâ, agaibê, agaibê = garbato.<br />
Àggiu, àggi = aglio.<br />
Agî, agìu = agire.<br />
Agiàd<strong>da</strong> = agliata (sugo fatto <strong>di</strong> aglio e aceto).<br />
Agiàggiu, agiàggi – Agiâxu, agiâxi = agghiaccio del timone.<br />
Agiöa, agiöe = fiore d’aglio.<br />
Agitasiùn, agitasiùi = agitazioni.<br />
Agiüttu, agiütti = aiuto.<br />
Âgna, âgne = anitra. ---- scögêa = alzavola<br />
Agnéllu, agnélli = agnello.<br />
Agriföggiu, agriföggi = agrifoglio.<br />
Agriòttu, agriòtti = amarena.<br />
Agresciùn, agresciùi = agressioni.<br />
Âgru, âgra, âgri, âgre = acido. Aspro. ---- du lête = acido del<br />
latte.<br />
Agrundâ, agrundòn = aggrottare.<br />
Aguarèllu, aguarèlli = acquerello.<br />
Agùggia, agùgge = ago.<br />
Agugiâ, agugê = gugliata <strong>di</strong> filo. Agoraio.<br />
Agugiòttu, agugiòtti = agugliotto. Spina del timone. ---- fémi-<br />
na, ---- fémine = anello dell’asse del timone.<br />
Agùn, agùi = aguglia. Grosso ago. Guglia. Pinnacolo.<br />
Agunîa = agonia.<br />
Agùstu = agosto.<br />
A-i (prep.a.) = ai. Agli.<br />
Àia, àie = aria. Aia.<br />
Aibùrnu = maggiociondolo.<br />
Àiga, àighe = alga marina.<br />
Aitante, aitanti = aitante.<br />
Airùn, airùi = airone.<br />
Aja russa, aje russe = tramonto.<br />
Alantùa – Alùa = allora.<br />
Alegraménte = allegramente.<br />
Alegrîa = allegria.<br />
Alégru, alégra, alégri, alégre = allegro. Contento.<br />
Alimentu, alimenti = alimento.<br />
Alpìn, alpìn = alpino.<br />
Aluntanâ, aluntanòn, aluntanâse = allontanare.<br />
Alüxi (v.arc.) = lontano. Lontano verso l’orizzonte.<br />
Amâ, amòn, amâse = amare.<br />
Amacatǜa, amacatǜe = livido.<br />
Amaêna, amaêne = amarena.<br />
Amaéttu, amaétti = amaretto.<br />
Amàndua, amàndue = mandorlo. Mandorla.<br />
Amàssu, amàssi = mattatoio. Macello.<br />
Amatû, amatûi = amatore.<br />
Amàu, amàa, amài, amàe = amaro.<br />
Amê = miele.<br />
Amétte, amìsciu = ammettere.<br />
Amîgu, amîga, amîxi, amîghe = amico. Amante.<br />
Ammu, ammi = amo <strong>da</strong> pesca.<br />
Amû, amûi = amore.<br />
Àmua, àmue = boccale.<br />
Amurâle = amorale.<br />
Anâ, anê = annata.<br />
Anaspâ, anaspòn = gesticolare. Annaspare. Muoversi <strong>di</strong>sor<strong>di</strong>-<br />
natamente.<br />
Anastu = odorato. Fiuto del cane.<br />
Anbiente = ambiente.<br />
Anbulànsa, anbulànse = ambulanza.<br />
Ancasciü = alto (in).<br />
Anchize, anchize = incu<strong>di</strong>ne.<br />
Anciùa, anciùe = acciuga, acciughe. ---- luìza , ---- luìze = ac-<br />
ciuga argentina, acciughe argentine. Anciuìna, anciuìne = acciu-<br />
ghina, acciughine.<br />
Ancö = oggi.<br />
Àncua, àncue = àncora (attrezzo marino).<br />
Ancùa – Ancùn =ancóra.<br />
Ancun<strong>da</strong>sê = fortunatamente. Meno male.<br />
Andâ, andêtu, andâse = an<strong>da</strong>re. ---- de mâ = fare il servizio mi-<br />
litare in marina. ---- a scö = pascolare. ---- aprövu = seguire. ---- a<br />
fundu = naufragare. ---- de föa = uscire. ---- in stranbaelùn =<br />
perdere la testa.<br />
An<strong>da</strong>lìn, an<strong>da</strong>lìn = anello applicato come maniglia.<br />
Andâghe aprövu = seguirlo.<br />
Andàmme, andàmmi = sentiero che delimita un terreno.<br />
Àn<strong>di</strong>u, àn<strong>di</strong>i = abitu<strong>di</strong>ne. An<strong>da</strong>mento. Avvio.<br />
Anebiâ, anebiòn, anebiâse = annebbiare.<br />
Anebiòn, anebiâ, anebiê, anebiê = annebbiato.<br />
Anelétta, anelétte = orecchino ad anello.<br />
Anéllu, anélli = anello.