r - Notes du mont Royal

248 ANTHOLOGI/fc GILEC/EChandler. Inscriplt. II, 60, p. 67, unde Brunck.Anal. t. III, p. 315, n. 751, Jacobs. (Animadw.vol. III, P. II, p. 337), Append. n. 351, Boeckh. Corp.n. 425, et Kaibel. n. 963. Post versus titulus habet:'Erd apyovTo; TiT.AOp. «IUXTJUOVO; sPiXiJou, xoau.r)Tevov-TO; HTTTIOU £epaT[io>vo;XoAXe{oou. TwxaTa TidvTtov Iaio)TU iruxTTj. — « Archon idem qui aTpaTriyi; eVt Ta SnXa.n. 191, unde setas tituli cognoscitur, M. Aurelioet L. Vero imperantibus. Hujus fllius videtur Philotimushic ephebus esse, cujus imaginem dedicavitSymphorus. — 'O xava icdvTuv est, opinor, quiadversus omnes cum successu decertavit : cf. oidrcdvTuiv et ex TCOVTWV (s. ad n. 2321. » Bckh.CCCXX. Olim Venetiis, nunc Mutinse in museoEstensi. Ediderunt inter plures Maffeius Mus. Veron.p. 375, et inde Brunck. Lectt. p. 303, edit. Lips.t.IV, p. 267, n. 695b, et Jacobs. Anthol. pal. Append.n. 189, Franz. Corp. inscr. gr.n. 6864, Kaibel. n.669.Nomina subjecta naTpo6a; et IlaTcd; propinquorumesse credideris; quorum unum forsitan est ejus quicum Threpto commune sepulcrum habebat; namquein sedicula in qua insculptum est hoc distichon, reprasentanturduse flgurss viriles imberbes palliatte;alterum narcS; (in lapide TTATAC) patris nomenesse potest. Ceterum HaTpo6d; nomen jam notumestut cujusdam Christi discipuli, in Chronic. Pasch.p. 213, D.CCCXXI Spartse. St.A. Cumanudes,'Aflr,vaiw 1874,p. 484; inde G. Kaitel. Epigr. gr.e lap. conlect. p. xin,qui « «Etatis inferioris, ait, esse dicitur Threptitibicinis epitaphium; imperatores intelligere licetM. Aurelium et L. Verum (vs. 2). • — Vs. 2. Dubitateditor quo sensu dicantur votpol BaoiXei;, addittamen quod satis verisimile videtur, tdw; XEITOI TOvotpoi 4VT1 TOU voTipove;, vouvtyil;, ouvtTol, TctTiaiSeuuevoi.— Vs. 3. GvpcXai euoTtoavoi sunt, nostra quiderasententia, « ex quibus pulcree reportantur coronee.• Cf. eumdem fere sensum in epigr. Simmise(Anthol.pal. VII, 21) :TloXXdxi; ev fluue/.rjoixal iv axrivrjai TeflrjXu;KXaio6; l4yapv£TT|; xiooo; epeflje xour,v.— 5. « Melius scripsisset ouo' 8TI Texva; ceteroquienim baud inscite factum epigramma. - Vss. 5-6,desunt lexicis vocabula fiXoouyyapov et iiicaioicv.CCCXXII. In via quas Neapoli Nolam ducit. Spon.Miscell. erud. ant. p. 143, n. 11, ex Capac. Hist. Neaool.;postea Jacobs. Paralip. II, p. 820, n. 69,Franz. Corp. n. 5821, Kaibel. n. 592. Epigr. grtecolatine prascriptum est : D. Servili D. L. ApolloniMedici Servilia D. L. Ambrosia fecit patrono suo etsibi et suis. — Vs. 3. Franzius et Kaibelius exlapide AEKMOZ. —Vs. 4. bene vidit Kaibelius