13.07.2015 Views

r - Notes du mont Royal

r - Notes du mont Royal

r - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PHCOI, Weil. oxoinwpela6' [eot*]. — Vs. 6. Brunet.ditXxTwv (sic) [forgan dnXeTtiiv].... oTaoefuv (sie).Tamen intelligi potest turrim exsurrexisse inaccessisstationibus. Cod. CTAACICUN, Weil. oittXd-8o»v. — Vs. 7. Pro fow;, Weil. 9euv, cod. ©OOdC.— Vs. 9. Solin. XXXII, 13 : « Alexandria insidiosoaccessu aditur, fallacibus vadis (iv_ouoi|; Jt [TTJ: rtapaXia;]xaly.otpdoa; xai Ppdvr] Ttvd, Strab.), caeco mari,tribusque tantum canalibus admittit navigames, Tegano,Posideo, Tauro. » Idem fere Plinius, V, 31.— Vs. lO.corruptus exhibet ZHNIZE THZAE;correxi Seivie Trjfie TC/EWV, quod non satis placet; melioraautem quserant alii.LXXXI. A cl. vir. Brunet de Presle accepimus,qui unde haberet non dixit. Hic, ut prior, titulus a•r. cl. Weilio in byblinis codd. mss. qui in museo Lupar.eervantur, inventus editusque est (Journ. desSav. 1879 ibid). Ad templum spectathoc epigrammaArsinoes Zephyritidis a Cailicrate navarcho (vs. 5et 7} in littore maris exstructum haud procul a Nicopoli,de quo Strabonem adi XVII, i, 16, et Posidippiepigr. ap. Athen. VII, p. 318, quod vide supr.C. I, n. 116. — Vs. 2. In apographo xuu.ata. —Vs. 6.Codex habere videtur EITEPOY, ex vitiosa pronuntiationepro IEPOY apnd jEgyptios usitata,quod notavit Weilius coll. Lupar. byblin. codd.tab. XXXII, n. 41, 1. 10 : aapaittyiiui pro Eepaineiu,tab. XXXV, n. 51 : xXaryu pro xXaiu. — Vs. 7.Zef upixi; a Zephyrio (Ztf upiou) ASgypti pro<strong>mont</strong>orio,a quo ut Venus, sic Arsinoe apud Callimachumepigr. 5.ZepupiTi;nominatur.LXXXII. Ex Athen. V, p. 209. > Scriptum est infastosissimam navem, quam, ostentationis causaexstructam, Hiero Ptolemseo dono misit. » Jae. RecepitBrunckius in Analecta, t. II, p. 64, edit. Lips.t. U, p. 62 sq, et in Append. n. 15. — Vs. 10. provef euv conjicit Jos. Scaiiger Ufeuv, improbante Casaubono,assentiente autem Brunckio. — Vs. 15.Inde navis inscriptionem eic restituit Casaubonus :"Icpuv 'IepoxXeou; fxtatXcu; Supaxooiuv tot; ve dXXot;"EXXijat xai xat; vijaot; TOUTO TO arniyov rtlolov, supplesotoou seu IicetAic. Hoc epigramma sic satis feliciterconira morem suum, transtulit Natalis Comes :Quis ratis eximin inventor mortalis? eam quisinfractis traxit funibus in pelagus*Qua cunei cteai dolabra fecere profun<strong>du</strong>mhoc opus? aut tabulis juncta carina fuit,/Etnat verticibua qu» eequatur, Cyclodibusve,quaa circum rEgsei personat unda maris.Muri utrinque pari spatio lata; anne giganteaboc opus tn superos exposuere Deos?Sidera contingunt carchesia; nubila magnatboracas triplices protinus intus habent.Anchora vincta pari fune est queis bioa et Abydiet Seati Xerxes junctn rada exhibuit.lusculpta et lateri declarat littera fortiquis valuit terra provoluisse ratem.Dicitur hoc Hieron, quo pinguera Gnecia fructum,iusula quo ponti muuera queeque tuiit,Doricus oc Siculus. Rex Neptune, per undascasruleas <strong>du</strong>biffi sit tibi cura ratis.LXXXIII. Brunck. : « Vs. ult. non aliter exhibetcod. quam vulgo legitnr, id est misere depravatum.Pro suo lubitu et captu quivis eum emendet; egovero legen<strong>du</strong>m censeo :ZTtovid; TiOeuevoi TOV rcoXepov iguptoav.Ad corruptam lectionem propius accederet iSr.paoav.Sed quin pro sincero habeatur obstat prosodia, quumin eUpato penultima pro<strong>du</strong>catur, nec cgeodCu usuIN CAPUT III ANNOTATIO. 367comprobatum sit. » Libens credam poetastrum scripsisseiCepptoav, eodem sensu quo dmyyopeuoav usurpatur,aut etiam itgpeoav, pro egelXov, ademerunt,sustulerunt.LXXXIV. Dedimus ex Brunckio, cujus tota annotatioest. — Vs. 3. > Vulgo xai Tiiv axuTdXTjv, ivdyetvtrochseo quartamsedem teoente. In C. qui solns meortuncod. argumentum habet, mendose etiam,sed adverum propius, T6 OXUTOXOV. Conc. 76 : lyuye TOI T6OXUTOXOV i(i|vcyx<strong>du</strong>.riv. Prseterea ad metri integritatemdvayayetv legen<strong>du</strong>m est. » Br. — [Vs. 5. eu?ri|Aotfortasse eodem sensu atque euyripuv, quo utitur ipseAristophanesvs. 213, euyripuv iptdv dotodv ] « Quodautem vs. 6 editum est IIXOUTUV 8' iSuv, id ex ipsafabnla falsi arguitur. Scripserat procul <strong>du</strong>bio hujusargumenti auctor 9cpdicuv 5' iSuv, Plutonis scilicetfamulus /Eacus, quss dramatis persona in codd. plerumqueindigitatur nomiue Bepdnuv. » Br.LXXXV. Edidit post multos Brunckius, Soph.Tragced. — Vs. H. « Brunck. ex Dawesii canoneitu9otTo. Sed hanc regulam non videntur per omniaservasse tragici. » Porson. ad Eurip. Phoen. v. 68.— Vs. 15. « Sic Brnnck. ex conjectura. In uno codicereperit:xopx; xarMoeoXuaev auvi; iu.udTuvTt6pT»(i ittvu; 0oTipi)9el; TOU »dou;.« Foetus non indignus ingenio grammatici. Inde in Lexicainfer compositum xaTao6oXouv.» GotA. H. Sclixf.LXXXVI. In Concionatric.; damus ex Brunckio.'— Vs. 1. Schol. in vs. 18 : Zxtpa, iopTii itap' 'A9r,-vaiot;, df' f; xai i ttijv Sxtpofoptuv. — Vs. 3. In argumentosolntse orationis, ituyuva;ittpi9cTou;Ttoiouv-Tat, Aristoph. ipse v. 24 sq. itovcpov oux eppau.u.tvou;ivouoi TOU; Ttuyuva;...LXXXVII. Ex Brunckio, in front. Acharnensium.— a Vs. 2. Vulgo legitur : Ttapd Iltpouv, xal Ttapd £t-TaXxou; rtdXtv. Sine codicum ope reposui, quod metrilex flagitat.» Br. — Vs. 4. « 84 substitui vulgato TC. »— Vss. 7-8. argum. in solut. oratione : oux iyapitu;xaflaitTousvo; lltptx/eou; TOU TC Meyaptxou «/r)f iou.aTo;.— Vs. 8. « Insertam vulgo particulam u; deleri jussitmetri ratio. » Br.LXXXVIII. Eguitum argumentum ex Brunckio.Vs. 3 ex ipso Aristophane desumptns. 258 : tdxotvd, itplv Xaxetv, xaTCo9fci;. — Vs. 4. Vulgo StaaopouvT'.— Vs. 5. « Copulam addidi, quam metri lexomnino requirit, quippe in oxarofdyov prima corripitur.» Br. — Vs. 8. Vulgo dpx?" KX xatijyopet.Legen<strong>du</strong>m omnino xatviyopctv quod pendet a Tteio9evTa,qaodque postulat totus rerum ordo, prsesertim quodsequitur, eyeveTo TOUT'.LXXXIX. Avium argumentum. Ex Brunckio. —A r s. 1. 8uo Ttvf;; EucXitiBii;, et ITtto9eTaipo;. — Vs. 4.« Male ef; 8' ipvt;, quse omnino corrupta est lectio.Idcirco e(; npeoJu;, aut aliud quid, scriptum debuit. »XC. Vesparum argumentum. Ex Brunckio. —Vss. 5 sq. Aristoph. Vesp. v. 223 sqq. : dXX' & itdvript,TO yevo;, TJV TI; ipyioi) || T6 TWV yepoVTwv, eo6' ipotovo?i,xtq- || tvouoi ydp xdt xdvTpov i% tij; iof uo; || i^UTa-TOV, «YxivTouoi, xalxexpayoTt; || TtTjSwot, xai pdXXouotv,woTtep ffipaXot. — Vs. 9. « Pro itaitxdCetv, quod metriratio flagitat, simplex est in cod. itxdCetv. » Br.XCI. In cod. Laur. servatum hoc argumentum

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!