Europos Parlamento debatai - Europa

More documents

Recommendations

Info

34 LT Elmar Brok (PPE). – (DE) Pone pirmininke, ponia Tarybos Pirmininke, pone Komisijos Pirmininko pavaduotojau, deja, visi tie, kurie skleidė melą pirmojo referendumo kampanijos metu, dabar turi pripažinti, kad 26 valstybių parlamentai ratifikavo sutartį, kad Airija ratifikavo sutartį referendumu ir kad iki šiol visi konstitucinių teismų sprendimai dėl Lisabonos sutarties buvo teigiami. To paneigti neįmanoma. Antra, palyginti su Nicos sutartimi, Lisabonos sutartis yra tokia sutartis, kuriai turi pritarti parlamentai ir piliečiai, ir dėl šios priežasties ji yra labiau demokratinė. Trečia, norėčiau padėkoti Airijos Europos Parlamento nariams, Airijos žmonėms ir taip pat opozicijos vadovui Endai Kenny, kurį taip pat norėčiau įtraukti į minėtą sąrašą. Pagaliau, noriu pasakyti, kad esu įsitikinęs, jog ratifikavimo procesas bus tęsiamas tol, kol sutartis bus ratifikuota visuose parlamentuose. Negaliu patikėti, kad Čekijos prezidentas vadovausis valstybės, kuri jau ratifikavo sutartį parlamente, opozicijos vadovo reikalavimu laikytis įstatymo raidės, o ne savo šalies parlamento ir konstitucinio teismo išvadų. Tai būtų panašu į atvejį, kai Prancūzijos opozicijos vadovas kreipiasi laišku į Jungtinės Karalystės karalienę, prašydamas jos nepasirašyti įstatymo, kurį priėmė Jungtinės Karalystės Bendruomenių rūmai. Paskutinis dalykas: ponia Cecilia Malmström, norėčiau jūsų paprašyti rimtai įvertinti pareiškimus, kurie vakar buvo pareikšti komitetuose dėl Europos išorės veiksmų tarnybos. Dokumentai, kuriuos aš iki šiol ... (Pirmininkas nutraukė kalbėtoją) Europos Parlamento debatai Libor Rouček (S&D). – (CS) Ponios ir ponai, pirmiausia norėčiau pasveikinti airius, tai yra Airijos žmones, laimėjus referendumą dėl Lisabonos sutarties. Aiškiai ištartas „taip“ yra gera naujiena Airijai ir gera naujiena Europai. Įvykus istorinei ES plėtrai būtina patvirtinti naują ir sustiprintą konstitucinį pagrindą. Tik šitaip visuotinės ekonomikos krizės ir visuotinės konkurencijos sąlygomis Europa bus pajėgi įveikti XXI amžiaus iššūkius. Čekai taip pat pritarė Lisabonos sutarčiai. Abeji Čekijos parlamento rūmai konstitucine balsų daugumos persvara aiškiai pareiškė pritarią Lisabonos sutarčiai. Čekijos visuomenė didžiąja dauguma remia Lisabonos sutartį, kaip ji pritarė Čekijos stojimui į Europos Sąjungą 2003 m. referendume. Čekai gerai supranta, kad tauta, kurią sudaro dešimt milijonų gyventojų, kaip ir visa Europa gali siekti laisvės, nepriklausomybės, saugumo ir ekonominės ir socialinės gerovės tik esant demokratinei, stipriai ir veiksmingai Europos Sąjungai. Čekija yra parlamentinė demokratija. Jos prezidento galios priklauso nuo Parlamento valios. Čekijos prezidentas nėra absoliutus monarchas arba aukščiausiasis politinis vadovas, kaip, pvz., buvusioje Tarybų Sąjungoje. Todėl aš norėčiau paraginti Václavą Klausą gerbti Čekijos žmonių valią ir Čekijos konstituciniam teismui patikslinus padėtį, nedelsiant pasirašyti Lisabonos sutartį. Mano nuomone, išsisukinėjimai ir trukdymai tikrai nesustiprintų Čekijos prezidento vaidmens arba pozicijos. Olle Schmidt (ALDE). – (SV) Pone pirmininke, ministre, Komisijos nary, didžiajai daugumai piliečių, kurie remia Europą, Airijos rezultatas buvo gera naujiena. Kaip jau minėjo daugelis, dabar ES bus demokratiškesnė ir atviresnė. Airijos žmonės padėjo išvengti institucinės krizės ES. Toliau viskas priklausys nuo mūsų. Manau, kad šįkart susiklostė palankios ES aplinkybės. Likti vienam, siaučiant audroms pasaulyje, nėra stipri pozicija. Manau, kad tai visiems aišku. Abejonės dėl sutarties buvo 07-10-2009
07-10-2009 LT pašalintos, tačiau aš taip pat manau, kad čia būta ir seno, istorinio argumento. Airija nenori turėti nieko bendra su britų euroskepticizmu. Dublinas nėra Londonas! Kai kurie žmonės teigia, kad referendumas negali įvykti daugiau kaip vieną kartą. Taip sakyti yra tas pat, kaip ir teigti, kad rinkimai negali įvykti daugiau negu vieną kartą. Dauguma mūsų pritaria tam, kad žmonės – ir galbūt čia esantys nariai – gali pakeisti savo nuomonę, pasikeitus aplinkybėms. Štai kodėl mums reikalinga demokratija, ir gali būti balsuojama keletą kartų. Dabar atėjo Lenkijos ir Čekijos eilė ratifikuoti sutartį. Lenkija neturėtų sudaryti sunkumų. Tai padaryti bus sunkiau Prahoje su Vaclavu Klausu, nes jis nėra lankstus politikas. Jis buvo labai nuoširdus ir šiek tiek kandus, pareikšdamas nepasitikėjimą Lisabonos sutartimi pavasarį čia, šioje salėje. Mes žinome, kad tai taip pat opi tema Jungtinėje Karalystėje. Jei kitą pavasarį Londone keisis vyriausybė – esant didelei tikimybei, kad taip ir bus – ir, jei Čekijos procesas užtruks ilgiau, negu tikėtasi, arba jei jie norėtų referendumo, kyla pavojus, kad ES turėtų susidurti su naujais sunkumais ratifikuojant šią sutartį. Aš ketinau šį klausimą užduoti Švedijos ministrui pirmininkui, tačiau jo čia nėra. Jis palaiko gerus ryšius su Davidu Cameronu. Aš tikiuosi, kad jis pasinaudos savo ryšiais, užtikrinant geresnes diskusijas apie ES ne tik Europoje, bet ir Jungtinėje Karalystėje. Mums reikalingas stiprus... (Pirmininkas nutraukė kalbėtoją) Europos Parlamento debatai Mirosław Piotrowski (ECR). – (PL) Pone pirmininke, dvigubas referendumas dėl Lisabonos sutarties Airijoje yra pavojingas precedentas. Buvo ženklų, rodančių, kad jeigu Airija nepatvirtins dokumento, ji turės balsuoti tol, kol bus pasiektas reikalingas rezultatas. Kampanijos metu buvo naudojamos spaudimo taktikos priemonės pradedant nuolaidomis, pvz., suteikiant garantijas, kad ES nesikiš į vidaus teisės aktų leidybą etikos, religijos ir ekonomikos srityje, bauginimais neskirti Komisijos nario ir baigiant šantažu, kad Airija bus izoliuota ir pašalinta iš ES struktūrų. Visos šios priemonės, kurias pakurstė baimė krizės akivaizdoje, davė gerai žinomą rezultatą. Naudodami milžiniškas finansines lėšas, daugelis ES agitatorių net ėmė žadėti darbo vietas mainais į pritarimą sutarčiai, palikdami be dėmesio svarbiausius klausimus. Politikos komentatoriai pastebėjo nedemokratiškus ES elito metodus ir aroganciją. Turėdamas omenyje tai, kad buvo taikomi dvigubi standartai, prašau surengti kitą, trečią, referendumą Airijoje, ir galimybės atnaujinti balsavimą dėl šio dokumento ES valstybių narių parlamentuose. Gerard Batten (EFD). – Pone pirmininke, prieš mane kalbėjęs narys apkaltino mano kolegą Nigelą Farage tuo, kad jis negerbia Airijos demokratijos. Galiu jį užtikrinti, kad yra visiškai priešingai. Iš tiesų jei jis kam ir nepritaria, tai tik tam, kaip neteisingai ir šališkai buvo vykdoma referendumo kampanija. Iš tikrųjų, jo ir mūsų partijos pasitikėjimas demokratija yra toks didelis, kad mes norėtume, kad referendumai įvyktų 26 valstybėse, kur jų neleista surengti. Kitas pranešėjas teigė, kad Europoje tai nebuvo vienintelis teigiamas rezultatas, anksčiau to sulaukta Liuksemburge ir Ispanijoje, tačiau tai buvo referendumai dėl Konstitucinės sutarties, o ne Lisabonos sutarties. Mums buvo paaiškinta, kad Lisabona skiriasi nuo Konstitucijos, tačiau ar jos skiriasi? Ar referendumus šešiose valstybėse turėtume vertinti 35
Page 1 and 2: 07-10-2009 LT (Posėdis pradėtas 1
Page 3 and 4: 07-10-2009 LT 9. Prašymas atšaukt
Page 5 and 6: 07-10-2009 LT Prašau gerbti mano t
Page 7 and 8: 07-10-2009 LT 14. Paaiškinimai dė
Page 9 and 10: 07-10-2009 LT Europos Parlamento de
Page 17 and 18: 07-10-2009 LT tačiau mūsų susir
Page 29 and 30: 07-10-2009 LT (Pirmininkas nutrauk
Page 33: 07-10-2009 LT Aš buvau įsitikinę
Page 37 and 38: 07-10-2009 LT vienodą švietimo, k
Page 55 and 56: 07-10-2009 LT nerimo ir susirūpini
Page 59 and 60: 07-10-2009 LT Rafał Kazimierz Trza
Page 85 and 86:
07-10-2009 LT Europos Parlamento de
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
show all

Europos Parlamento debatai - Europa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?