Europos Parlamento debatai - Europa
Europos Parlamento debatai - Europa
Europos Parlamento debatai - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
07-10-2009<br />
LT<br />
<strong>Europos</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>debatai</strong><br />
Norėčiau pabrėžti tiesioginių konsultacijų tarp valdžios institucijų <strong>Europos</strong> Sąjungos<br />
valstybėse reikšmę, atsisakant paralelių baudžiamųjų procesų ir išvengiant padėties, kai<br />
atitinkamos institucijos atskiroje valstybėje subjektyviai priima sprendimą dėl kaltinimų<br />
piliečiams daugeliu atvejų dėl informacijos trūkumo. Mes taip pat turėtume pasiūlyti ateityje<br />
stiprinti vaidmenį, tenkantį Eurojustui sprendžiant konfliktus, ir sukurti glaudesnį<br />
bendradarbiavimą tarp valstybių narių, taip pat ES piliečių labui.<br />
Cristian Dan Preda (PPE). – (RO) Norėčiau pradėti pasveikindamas pranešėją ir pagalbines<br />
pranešėjas ir padėkoti joms už puikiai atliktą darbą. Norėčiau savo kalboje pabrėžti du<br />
klausimus, apie kuriuos kalbėjo šešėlinė pranešėja iš mano politinės frakcijos Monica<br />
Luisa Macovei.<br />
Pirmasis klausimas yra susijęs su visuomenės pasitikėjimu teisine sistema, kuris man atrodo<br />
itin svarbus, nes mūsų demokratija, valstybių narių demokratija neįsivaizduojama be<br />
pasitikėjimo teisine sistema. Manau, kad būtina padaryti visa, kas įmanoma užtikrinant,<br />
kad tai būtų viena mūsų visuomeninio gyvenimo ypatybių.<br />
Antra, norėčiau pabrėžti poreikį mažinti biurokratinius reikalavimus administruojant<br />
teisinę sistemą. Informacijos mainai tarp valdžios institucijų yra neabejotinai svarbūs,<br />
tačiau lygiai tiek pat svarbu, kad teisingumo administravimas nebūtų tiek suvaržytas<br />
biurokratinių reikalavimų, kad dėl to nukentėtų apsaugos, kuri turėtų būti užtikrinama<br />
kiekvienam asmeniui, lygis.<br />
Petru Constantin Luhan (PPE). – (RO) Norėčiau pasveikinti pranešėją ir pagalbinę<br />
pranešėją ir padėkoti joms už puikiai atliktą darbą. Džiaugiuosi iniciatyva priimti pamatinį<br />
sprendimą dėl jurisdikcijos įgyvendinimo kolizijų baudžiamuosiuose procesuose prevencijos<br />
ir sprendimo. Aš taip pat norėčiau pateikti vieną svarbią pastabą. Šiuo pasiūlymu dėl<br />
pamatinio sprendimo sprendžiamos tik teigiamos jurisdikcijos kolizijos. Nėra nuostatos,<br />
kuria būtų nurodoma, kaip turi būti sprendžiamos neigiamos jurisdikcijos kolizijos.<br />
Manau, kad Eurojustas turėtų dalyvauti tik tuomet, kai šalys negali pasiekti bendro<br />
susitarimo. Pagrindinis šios direktyvos principas yra nustatyti tiesioginį ryšį tarp atitinkamų<br />
valdžios institucijų ir valstybių narių. Taip pat šiose procedūrose dalyvaujantiems asmenims<br />
turėtų būti svarbu, kad ši procedūra būtų kuo trumpesnė siekiant išvengti to paties incidento<br />
nagrinėjimo dviejose šalyse.<br />
Antonio Tajani, Komisijos Pirmininko pavaduotojas. − (FR) Ponia pirmininke, tiesa, kaip<br />
aš jau minėjau, kad pasiūlymas nėra toks drąsus, kaip aš norėčiau, ir tai gana aiškiai pabrėžė<br />
pranešėja savo kalboje.<br />
Vis dėlto Komisija pritaria jam kaip pirmajam etapui dėl jurisdikcijos įgyvendinimo kolizijų<br />
baudžiamuosiuose procesuose prevencijos ir sprendimo. Kol kas, žinoma, neįmanoma<br />
pasakyti, kada bus pradėtas antrasis etapas. Sprendimas bus priimtas, kai bus tinkamas<br />
laikas, atsižvelgiant į įvykius, susijusius su Lisabonos sutarties įsigaliojimu, kuris, kaip aš<br />
tikiuosi, neabejotinai įvyks.<br />
Šios naujosios iniciatyvos turinys priklausys nuo poveikio tyrimo, kurį turi atlikti Komisija,<br />
rezultatų. Žinoma, aš perduosiu visas jūsų pastabas Pirmininko pavaduotojui<br />
Jacques’ui Barrotui. Norėčiau dar kartą padėkoti jums už tai, kad šios diskusijos įvyko.<br />
Renate Weber, pranešėja. − Ponia pirmininke, politinės šio <strong>Parlamento</strong> frakcijos gana<br />
aiškiai nurodė savo pozicijas dėl šio pranešimo ir visais su juo susijusiais svarbiais klausimais,<br />
83
Change language