13.07.2013 Views

Europos Parlamento debatai - Europa

Europos Parlamento debatai - Europa

Europos Parlamento debatai - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

36<br />

LT<br />

vienodai, ar keturiose valstybėse buvo rengiami referendumai dėl Konstitucijos ir dviejose<br />

– dėl Lisabonos sutarties? Pirmuoju atveju rezultatas būtų 3 su 3. Antruoju atveju rezultatas<br />

yra 2 su 2 ir 1 su 1. Vargu ar tai reiškia didelę paramą Lisabonos sutarčiai.<br />

(Pirmininkas nutraukė kalbėtoją)<br />

<strong>Europos</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>debatai</strong><br />

Martin Ehrenhauser (NI). – (DE) Pone pirmininke, ką galima pasakyti apie demokratiją,<br />

jei žinomi politikai neleidžia surengti referendumo savo valstybėse narėse, reikalaudami<br />

surengti du referendumus Airijoje. Taip pat gėda, kad šie politikai reikalauja, kad mes<br />

pritartume antrojo referendumo rezultatui, kai jie iš tikrųjų nepritarė pirmojo referendumo<br />

rezultatui.<br />

Nepaisant to, ar Lisabonos konstitucinių reformų sutartis įsigalios, ar ne, mums būtina<br />

priimti naują pamatinę sutartį. Šioje naujoje pamatinėje sutartyje būtų nustatytas tikras<br />

jėgų atskyrimas, tikrai nepriklausomas teisingumo teismas subsidiarumo, visiško skaidrumo<br />

ir ekonomikos požiūriu ir, kas svarbiausia, teisiškai įpareigojantys referendumai. Šitaip<br />

mums pavyktų išvengti spąstų, ir tam mes turėtume skirti visas savo pastangas.<br />

Mario Mauro (PPE). – (IT) Pone pirmininke, jokios abejonės: teigiamų balsų persvara<br />

Airijos referendume dėl Lisabonos sutarties yra itin teigiamas žingsnis gaivinant <strong>Europos</strong><br />

Sąjungą ir esminių politinių ir institucinių reformų, kurios numatytos pagal sutartį, požiūriu.<br />

Aš labai džiaugiuosi dėl Airijos piliečių, kurie atsakingai balsavo, ir dėl to buvo išvengta<br />

visiško <strong>Europos</strong> projekto paralyžiaus. Aš tikiuosi, kad tai įtikins ir prezidentą Václavą<br />

Klausą, ir prezidentą Lechą Kaczyńskį, ir tikiuosi, kad Airijos ratifikavimas referendumu<br />

prisidės prie pastangų siekiant, kad sutartis įsigaliotų jau nuo 2010 m. sausio 1 d.<br />

Vis dėlto teigiamas Airijos referendumo rezultatas rodo, kad vieninga <strong>Europa</strong> yra vienintelis<br />

patikimas politinis projektas, kuris yra naudingas valstybėms narėms ir – kas svarbiausia<br />

– piliečiams. Šiandien nei Airijoje, nei jokioje kitoje valstybėje narėje nėra politiko, kuris<br />

galėtų pasiūlyti savo šalies vystymosi strategiją, jei ji paliktų <strong>Europos</strong> Sąjungą arba galbūt<br />

liktų joje dalyvauti labiau apribotomis teisėmis.<br />

Mes turime skubiai imtis veiksmų ir tikimės daugiau drąsos iš Komisijos įgyvendinant<br />

bandomąsias iniciatyvas įvairiose srityse; pvz., leidžiant euroobligacijas, bendrai sprendžiant<br />

imigracijos klausimą ir daugiau drąsos energetikos srityje. Tačiau svarbiausia, kad mes<br />

atsižvelgtume į rimtas pastarųjų metų klaidas. Politinio projekto, kurį mes vadiname<br />

<strong>Europos</strong> Sąjunga, lėmė tai, kad jis dabar jis vyksta ne pagal liaudies, bet pagal biurokratų<br />

pageidavimus.<br />

Todėl, kai aš sakau „daugiau drąsos“, pirmiausia turiu galvoje daugiau drąsos Komisijai<br />

vadovaujant, įgyvendinant drąsius tikslus, kuriuos mes sau keliame.<br />

Wojciech Michał Olejniczak (S&D). – (PL) Pone pirmininke, airiai ištarė <strong>Europos</strong><br />

Sąjungai „taip“. Dabar atėjo laikas pašalinti dvi didžiausias kliūtis, kurios dar liko Europoje<br />

ir kurias airiai diskreditavo. Lenkijos ir Čekijos prezidentai: liaukitės su panieka žvelgti į<br />

europiečius! Negaiškime laiko, kurio turime nedaug, ir mūsų laukia daug darbų. Norėčiau<br />

paraginti Lenkijos ministrą pirmininką Donaldą Tuską dėl akivaizdžių priežasčių priimti<br />

mūsų šalyje Pagrindinių teisių chartiją.<br />

Mes, politikai, iki šiol teigėme, kad neturime tinkamų priemonių ir teisės aktų, kurie leistų<br />

mums veikti. Dabar visų mūsų laukia svarbus uždavinys. Netrukus, pasinaudojant naująją<br />

<strong>Europos</strong> Sąjungos sutartimi, mes turėsime įveikti krizę, dirbant piliečių labui ir stiprinant<br />

ES pozicijas pasaulyje. Būtina baigti nevienodų atlyginimų politiką, užtikrinti geresnę ir<br />

07-10-2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!