13.07.2013 Views

Europos Parlamento debatai - Europa

Europos Parlamento debatai - Europa

Europos Parlamento debatai - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

07-10-2009<br />

LT<br />

<strong>Europos</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>debatai</strong><br />

mes turėtume prisiminti, kad ES oro transporto srityje dėl liberalizavimo itin padaugėjo<br />

pigių vežėjų ir sustiprėjo konkurencija tarp visų ES oro linijų.<br />

Buvusi griežtai reglamentuota pramonė, kurios oro transporto bilietai buvę brangūs, tapo<br />

dinamišku sektoriumi, teikiančiu paslaugas, kuriomis dėl priimtinų kainų ES gali pasinaudoti<br />

vis daugiau keleivių, anksčiau niekuomet negalėjusių sau to leisti. Todėl atidžiai<br />

apsvarstykime, kaip mes galime tobulinti vartotojų – šiuo atveju oro linijų bendrovių<br />

klientų – apsaugą nekeliant pavojaus veiksmingai oro transporto rinkai. <strong>Europos</strong> Parlamente<br />

gana neseniai buvo pasiūlyta taikyti privalomą draudimą bankrutavus oro linijoms. Todėl<br />

būtų teisinga svarstyti, kaip būtų galima įgyvendinti šį pasiūlymą.<br />

Christine De Veyrac (PPE). – (FR) Ponia pirmininke, pone Komisijos Pirmininko<br />

pavaduotojau, ponios ir ponai, žodinis klausimas, kurį mes šį vakarą svarstome, rodo, kad,<br />

kaip minėjo daugelis, tam tikras teisinis vakuumas oro linijų bankroto atveju nepalieka<br />

gyventojams jokių garantijų.<br />

Aišku, kad <strong>Europos</strong> Sąjungos teisės aktais yra apsaugotos keleivių, kurie pirko bilietus,<br />

kaip kelionių, atostogų ir organizuotų išvykų paketų dalį, teisės, tačiau neapsaugotos tų,<br />

kurie pirko savo bilietus internete. Kaip sakė Said El Khadraoui, vartotojų įpročiai keitėsi<br />

plečiant interneto naudojimą, ir siekiant apsaugoti vartotojų teises, įstatymų leidėjas turi<br />

neatsilikti. Daug keleivių dabar perka savo bilietus internetu. Atsižvelgiant į tai, kad pigių<br />

skrydžių bendrovės beveik išimtinai parduoda savo bilietus internetu, nuo to labiausiai<br />

nukenčia būtent jauni ir turintys mažiausias pajamas žmonės. Nepriimtina, kad šie žmonės<br />

neturi jokių galimybių atgauti savo pinigus už bilietus, kuriuos jie pirko iš bankrutuojančių<br />

oro linijų. Tai ypač teisinga, nes per pastaruosius keletą mėnesių oro transporto sektorius<br />

patyrė beprecedentę krizę, dėl kurios itin sumažėjo kelionių lėktuvais. Mes žinome, kad ši<br />

krizė yra dar didesnė negu sektoriaus krizė po rugsėjo 11 d. ir kad daug oro linijų<br />

bankrutavo.<br />

Todėl svarbu, kad <strong>Europos</strong> Komisija – ir aš žinau, pone Pirmininko pavaduotojau, kad jūs<br />

esate apie tai informuoti – siūlo mums tam tikrus sprendimus, kuriais siekiama apsaugoti<br />

keleivius, jei oro linijos, kurių lėktuvais jie turėjo skristi, bankrutuoja, nepaisant to, kaip<br />

jie rezervavo savo bilietus.<br />

Magdalena Álvarez (S&D). – (ES) Ponia pirmininke, Komisijos nary, aš džiaugiuosi, kad<br />

šiandien mes svarstome šį klausimą, tačiau aš manau, kad jis svarsto tik vieną iš galimų<br />

atvejų, kai bendrovė nutraukia veiklą finansinio bankroto arba nemokumo atveju.<br />

Vis dėlto gali būti ir kitokių priežasčių, kodėl oro linijos gali nutraukti arba sustabdyti savo<br />

veiklą. Aš kalbu apie atvejus, kai jų leidimo sustabdymas yra susijęs su saugumo priežastimis,<br />

savanorišku veiklos nutraukimu arba veiklos nutraukimu, nesusijusiu su finansinėmis<br />

priežastimis. Ši padėtis sukelia jiems tokių pačių sunkumų, kaip ir tie, kuriuos mes dabar<br />

svarstome, kai keleiviai paliekami likimo valiai dėl to, kad nėra kompensuojama bilieto<br />

kaina, arba kai kuriais atvejais šis kompensavimas reiškia dideles išlaidas.<br />

Aš manau, kad viena priemonė galėtų būti keleivių kompensavimas vėlavimo arba<br />

atšaukimo atveju, tačiau nemanau, kad to pakanka.<br />

Šiomis sąlygomis norėčiau paprašyti Komisiją svarstyti galimybę teikti pasiūlymą dėl<br />

teisinių priemonių kitais atvejais, – atvejais, kuriuos aš minėjau, – kurie apima ne tik oro<br />

linijų bankrotą ir kurie nėra numatyti galiojančiais Bendrijos teisės aktais. Kitaip išlieka<br />

rizika, kad nepaisant mūsų gerų ketinimų mums nepavyks apsaugoti mūsų keleivių ir bus<br />

numatyta teisinė apsauga tik vienu konkrečiu atveju, paliekant nuošalyje keleivius, kurie<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!