07.12.2012 Views

sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNGĀRIJĀ<br />

Uzņēmumi, kas sniedz sabiedriskā autotransporta pakalpojumus saskaņā ar 1988. gada<br />

likumu I “Par autotransportu” (1988. évi I. törvény a közúti közlekedésről) un pamatojoties<br />

<strong>uz</strong> atļauju, kas saņemta saskaņā ar Ministru Padomes Dekrētu nr. 89/1988. (XII. 20.) MT “Par<br />

autotransporta pakalpojumiem un autotransporta līdzekļu lietošanu” (89/1988. (XII. 20.) MT<br />

rendelet a közúti közlekedési szolgáltatásokról és a közúti járművek üzemben tartásáról).<br />

Uzņēmumi, kas sniedz sabiedriskā dzelzceļa transporta pakalpojumus saskaņā ar 1993. gada<br />

likumu XCV “Par dzelzceļiem” (1993. évi XCV. törvény a vasútról) un pamatojoties <strong>uz</strong><br />

atļauju, kas saņemta saskaņā ar Satiksmes un Ūdensapgādes ministra lēmumu nr. 15/2002. (II.<br />

27.) KöViM par dzelzceļa <strong>uz</strong>ņēmumu licencēšanu (15/2002. (II. 27.) KöViM rendelet a<br />

vasútvállallatok működésének engedélyezéséről).<br />

MALTĀ<br />

L-Awtorita` dwar it-Trasport ta' Malta (Maltas Transporta dienests).<br />

POLIJĀ<br />

Podmioty świadczące usługi w zakresie miejskiego transportu kolejowego, działające na<br />

podstawie koncesji wydanej zgodnie z ustawą z dnia 27 czerwca 1997 r. o transporcie<br />

kolejowym (Dz.U. Nr 96, poz.591 ze zm.).(Uzņēmumi, kas sniedz pilsētu dzelceļa satiksmes<br />

pakalpojumus saskaņā ar 1997. gada 27. jūnija likumu “Par dzelzceļa transportu” (Dz. U. Nr<br />

96, poz. 591 ar tajā izdarītajiem grozījumiem).<br />

Podmioty świadczące usługi dla ludności w zakresie miejskiego transportu autobusowego<br />

działające na podstawie zezwolenia zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie<br />

drogowym (Dz.U.Nr 125, poz. 1371 ze zm.) oraz podmioty świadczące usługi dla ludności w<br />

zakresie miejskiego transportu (Uzņēmumi, kas sniedz pilsētu autobusu sabiedriskā transporta<br />

pakalpojumus, pamatojoties <strong>uz</strong> licenci, kas izdota saskaņā ar 2001. gada 6. septembra likumu<br />

“Par autotransportu” (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 ar tajā izdarītajiem grozījumiem), un<br />

<strong>uz</strong>ņēmumi, kas sniedz pilsētas sabiedriskā transporta pakalpojumus.<br />

SLOVĒNIJĀ<br />

Podjetja, ki opravljajo javni mestni avtobusni prevoz, skladno z Zakonom o prevozih v<br />

cestnem prometu (Uradni list RS, 72/94, 54/96, 48/98 in 65/99).(Uzņēmumi, kas sniedz<br />

sniedz pilsētas sabiedriskā autobusu transporta pakalpojumus saskaņā ar “Autotransporta<br />

satiksmes likumu” (Slovēnijas Republikas Oficiālais Vēstnesis, nr. 72/94, 54/96, 48/98 un<br />

65/99)).<br />

SLOVĀKIJĀ<br />

Saskaņā ar likuma nr. 263/1999 “Par <strong>valsts</strong> iepirkumu” ar tajā izdarītajiem grozījumiem<br />

3. panta 2. punktu un 3. punktu iepirkuma iestāde ir juridiska persona, kas nodarbojas ar<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!