07.12.2012 Views

sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

sīrijas republikas ieguldījums atiecībā uz valsts pasūtījumu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- ja attiecīgie izstrādājumi var tikt <strong>uz</strong>skatīti par Kopienas vai Sīrijas izcelsmes precēm,<br />

nepiemērojot kumulāciju ar materiāliem, kuru izcelsmes vieta ir kādā citā 3. un 4. pantā<br />

minētajā valstī, un atbilst pārējām šā protokola prasībām;<br />

- ja attiecīgie izstrādājumi var tikt <strong>uz</strong>skatīti par kādas citas 3. un 4. pantā minēts <strong>valsts</strong><br />

izcelsmes precēm, kam piemērojama kumulācija, nepiemērojot kumulāciju ar<br />

materiāliem, kuru izcelsmes vieta ir kādā citā 3. un 4. pantā minētajā valstī, un atbilst<br />

pārējām šā protokola prasībām, ja izcelsmes valstī ir izdota EUR-MED apliecība vai<br />

EUR-MED faktūras deklarācija.<br />

5. Kopienas dalīb<strong>valsts</strong> vai Sīrijas muitas iestādes preču aprites apliecību EUR-MED<br />

izdod tad, ja attiecīgos izstrādājumus var <strong>uz</strong>skatīt par Kopienas, Sīrijas vai kādas 3. un<br />

4. pantā minētas <strong>valsts</strong> izcelsmes izstrādājumiem, kam piemēro kumulāciju, un ja tie atbilst šā<br />

protokola prasībām un<br />

- kumulācija ir piemērota ar materiāliem, kur izcelsmes vieta ir kādā no 3. un 4. pantā<br />

minētajām valstīm, vai<br />

- izstrādājumi var tikt izmantoti kā materiāli kumulācijas ziņā, lai izgatavotu<br />

izstrādājumus eksportēšanai <strong>uz</strong> kādu no 3. un 4. pantā minētajām valstīm, vai<br />

- izstrādājumi var tikt atpakaļizvesti no saņēmēja <strong>valsts</strong> <strong>uz</strong> kādu no 3. un 4. pantā<br />

minētajām valstīm.<br />

6. Preču aprites apliecības EUR-MED 7. ailē ir jāietver kāds no šiem paziņojumiem<br />

angļu valodā:<br />

- ja izcelsme noteikta, piemērojot kumulāciju ar materiāliem, kuru izcelsmes vieta ir<br />

kādā vienā vai vairākās 3. un 4. pantā minētajām valstīs:<br />

'CUMULATION APPLIED with ……' [“KUMULĀCIJA PIEMĒROTA ar ……”]<br />

(<strong>valsts</strong> nosaukums / valstu nosaukumi)<br />

- ja izcelsme noteikta, nepiemērojot kumulāciju ar materiāliem, kuru izcelsmes vieta ir<br />

kādā vienā vai vairākās 3. un 4. pantā minētajām valstīs:<br />

'NO CUMULATION APPLIED' [“KUMULĀCIJU NEPIEMĒRO”].<br />

7. EUR.1 vai EUR-MED preču aprites apliecības izdevējas muitas iestādes veic visus<br />

vajadzīgos pasākumus, lai pārbaudītu izstrādājumu EUR.1 vai EUR-MED noteiktas izcelsmes<br />

statusu un atbilstību citām šā protokola prasībām. Šajā nolūkā tām ir tiesības prasīt jebkurus<br />

pierādījumus un veikt jebkādas eksportētāja pārskatu pārbaudes vai citas vajadzīgas<br />

pārbaudes. Tās turklāt nodrošina to, ka 2. punktā minētās veidlapas ir pareizi aizpildītas. Jo<br />

īpaši pārbauda, vai izstrādājumu aprakstam atvēlētā vieta ir aizpildīta tā, lai nebūtu iespējami<br />

nekādi krāpnieciski papildinājumi.<br />

8. Preču aprites apliecības EUR.1 vai EUR-MED izsniegšanas dienu jānorāda apliecības<br />

11. ailē.<br />

9. Preču aprites apliecību EUR.1 vai EUR-MED muitas iestādes izsniedz eksportētājam,<br />

tiklīdz veikta vai nodrošināta faktiskā eksportēšana.<br />

352

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!