Nieuwsblad van Temse

Zondag 25 Mei Jaar(91«) Weekblad N-42
Nieuwsblad van Temse ijs 100 Fr.
EN OMLIGGENDE
NIEUWS- EN ANNONCENBLAD
BUREEL: KASrEELSTSAAT 27 | DRUKKER J. SCHUERMAN - Verantw. üitgerer AL. BUYfAERT | Hr. St-Niilaas 858 | TEL.185
Ter wille van de smeer,
« Ter wille van de smeer, likt de kat
de kandeleer » Zo luidt een oud spreekwoord
dat echter altijd actueel blijft,
omdat zijn betekenis nog dikwijls bewaarheid
wordt
Smeer wil zeggen de profijten die
met zekere posten gepaard gaan, of die
men — vaak ten onrechte — uit die
positie wil trekken
Smeer beduidt ook het luilekker
leven dat sommigen bekoort centjes
opstrijken zonder fel te werken
Smeer betekent nog eer en roem najagen
de plak zwaaien over anderen
pretenties laten gelden en, van uit de
hoogte, minachtend neerzien op de omgeving
Smeer bediet ten slotte nog ploeteren
in het slijk van zogenaamde walgelijke
genoegens, buitensporigheden en wangedrag,
soms verdoken onder sierlijke
kleding, kleurstift en een spuitje parfum
En terwille van die verdomde smeer
likken talrijke « katten » de kandeleer '
Smeer I — De arbeider is zijn loon
waard Welnu, wie zijn arbeidsphcht in
geweten volbrengt heeft recht op een
fatsoenlijk bestaan in alle opzichten Dat
is rechtvaardig en onbetwistbaar
Maar sommige kereltjes zijn daarmee
niet tevreden en loeren op geld zoals een
kat op een muis Alle middeltjes zijn
goed om prohjtjes te maken 2e likken
de schoenen van « de eerste de beste »
als « die eerste de beste » hun voordeel
kan bezorgen Ze worden vurige verdedigers
van gelijk welke principes als het
maar opbrengt Rechtvaardigheid, wetten
en geboden tellen niet zolang de
mensen hun schijnheiligheid met al te
zeer doorzien—terwille van de smeer
Smeer II — Een andere categone likkers
tracht met zo weinig mogelijk inspanningen
op brede voet te leven Zij
die vruchten plukken op bomen die anderen
moeizaam hebben gekweekt Die
sjacheren en toeteren op andermans kap,
die zogenaamde vermakelijkheden exploiteren
waar de jeugd moreel gewurgd
wordt Dat zijn ook die schurftige wij
ven—lokvogels—die dood en vernieling
zaaien in ziel en lichaam Ter wille van
de luilekkere smeer
Smeer III — Desmeer van heerszucht
en pretentie lokt verschillende fiere kat-
ten naar gevaarlijke kandeleers Ze likken
tot er sleet in hun tong komt, omdat
men hen toch maar tussen twee kandeleers
zou plaatsen Zo'n gasten offeren
vaak hun geweten aan de afgod van de
heerszucht en de hovaardij Ja, terwille
van een bloemke op hun mouw een
pluimke op hun hoed een ronkende
titel., het doordrijven van eigen stijve
wil, likken ze, op commando, de smeer
van giftige kandeleers
Mengelw van 't Nieuwsblad v Temse
De Geldduivel
Gebeurde het nu en dan eens, dat hij
Nardus nog bij het grote boek aantrof
dan ging hij zonder groetenis voorbij en
wierp zich aangekleed op zijn bed
Zuchtend, kermend, vloekend en verwensingen
murmelend, wentelde hij zich
heen en weer, zonder in slaap te kunnen
geraken, zodat het onbedorven hart van
de jongeling in angst en schrik gebracht
werd Eenmaal brulde hij zelf Nardus,
breng mij een mes, ik wil mij de keel
afsnijden
Bij deze uitval van een woedende inbeelding
liep het koud zweet over Nardus'
voorhoofd, en midden zijner angstvalhgheid
smeekte hij de Halve, toch
de wijn vaarwel te zeggen,
« Ei, snotbaard, donderde hem deze
tegen, wat kent gij daarvan ' Zuipen
moet ik, al verging de wereld In wijn
ligt rust »
« Nog meer in het gebed, » waagde
Nardus te antwoorden
« Blijf mij van den hals met uw bidden,
schreeuwde hij woedend, bidden is
goed voor vrouwen en kinderen, niet
voor mij »
Sedert dit ogenblik wachtte zich Nardus,
den Halve raadgevingen te doen,
uit vrees voor erger
Menigmaal scheen Kuhling voor de
blikken van de snel opwassende Nardus
vrees en afschrik te gevoelen, hij
staarde hem aan als hadde hij een wan-
Smeer IV — Om eventjes de vervalste
smeer te proeven die de bedorven
wereld sappig en zoet noemt, breken
sommige lichtzinnigen de kristallen kandeleer
van hun mooi, opgebouwd leven ..
vergruizen ze hun heerlijk innerlijk geluk,
slopen ze de ivoren toren waaruit
zoete, zalige, zuivere blijheid op hun
bestaan straalt O die smerige smeer die
zo aanlokkend aandoet, maar die, terwijl
men de kandeleer likt, reeds bittere stof
op de tong gooit, zo bitter dat men de
walgelijke nasmaak niet meer kan wegspelen.
De lelijke katten die schijnheilig de
kandeleer likken terwille van de besproken
smeer, hebben reeds heel wat kwaad
verricht op internationaal, nationaal, politiek,
familiaal, sociaal en moreel gebied
Er is nochtans een weldoende smeer die
de meeste uit het oog verhezen Ik zal
de betekenis van die smeer bondig samenvatten
1 Arbeiden om in het onderhoud voor
u en de uwen te voorzien maar tevens
uit liefde, uit plicht Zo krijgt ge de
smeer •—' het loon — als toemaat. En dat
loon moet toereikend zijn, zoniet eist ge
dat met gevoeglijke middelen langs
rechtmatige weg. uw christelijke standsorganisatie
2 Als er mensen uw verdiensten niet
naar waarde schatten, dan weet Die van
hierboven alleszins wat ge met zuivere
bedoelingen m alle opzichten presteert
Geen heerszucht, niet verder springen
dan uw stok lang is , ieder zijn rol ,
ieder op zijn plaats , ieder het gezag dat
hem toekomt, maar ook ieder zijn plichten,
gepaard met verdraagzaamheid en
liefde
3 Een edele reine levenswandel, een
onberispelijk gedrag, een stevige huwelijkstrouw,
een beheerste jeugd, een
stipte plichtvervulling op alle gebied
Dat alles is de smeer die ge gulzig
moogt likken en inzwelgen, want die
smeer is de weldadige desem van zinderend
levensgeluk en een waarborg voor
eeuwige vreugde
Niet ter wille van de smeer moeten
we de kandeleer van een nieuw en rein
leven likken, maar ter wille van ons eigen
welzijn Wie zo handelt, krijgt de smeer
op de koop toe
Als bedorven « katten » verroeste
kandeleers likken, dan is dat voor hun
rekening Wij gaan rechtschapen door
het leven en we smaken de hemelse
zoetigheid van de bovennatuurlijke
smeer En dat kan niemand ons ontnemen
gedrocht voor, en toch zocht hij nog
altoos deszelfs gezelschap, al vluchtte hij
alle andere mensen, bn uitzondering van
de waard
Bij zulke staat van zaken kon Nardus
zich onmogelijk goed bevinden, noch
thuis zijn en echter viel het hem niet in,
een andere plaats te zoeken, want de
Halveboze had zijn loon heel en al aan
dien van den meesterknecht gelijk gesteld,
en bovendien hield hij getrouw zijn
belofte, van voor grootmoeder te zorgen
Het stulpje had metdertijd een gans
andere gedaante gekregen en de oude
vrouw placht dikwijls te zeggen « Sedert
dat gij in Wolperath zijt wordt ik
opnieuw jong, want ik leef als een
vogeltje m het kempzaad >
« Als 't God belieft, zult gij het nog
beter hebben » antwoordde Nardus
daarop, al lachende « Mijn klein kapitaal
groeit, als bonen in den warmen
regen Zohaast het nu nog eens zo groot
is, dan koop ik den hof achter de hut en
bouw er u een zomerhuis in, waar gij in
warme dagen kunt zitten en buiten de
bloemen bewonderen »
Dan weende de oude Natalie, en
sprak « Mijn geluk is gewis te groot.
Dat vader en grootvader nu nog eens
leefden om mijn geluk mede na te zien'»
« Indien ZIJ nog leefden, zoudt gij ook
nooit zo arm geworden zijn,» antwoordde
Nardus dan, « en ik zou in 't geheel
gene gelegenheid gehad hebben, om te
tonen hoe zeer ik u bemin »
De ganse papierboedel was eindelijk
opgewerkt, de laatste flarden in het grote
boek aangetekend, en nu dacht Nardus
dat het heel en al verloren arbeid zou
Ons oud Temserr-
Tembt s pastoor Gillis Smet
(1676-1719)
Begon hier 't veertiguurgebed (1712)
Hij was geboren Temsenaar
En wierd Lier oud drie en zeventig jaar
Zijn grafsteen - spijtig - is gelegen
Buiten de Keck in v eer en regen
't Museum heeft i&.a met gekregen,
Er is dan maar over gezwegen
Men zag hem liever daar vergaan
Dan in het Temstmuseum staan
In t sacristij hangt het portret
Van de opvolger van pastoor Smet
t Is pater Bosch Zijn pastoraat
Bijzonderlijk bekend hier staat
HIJ was een zeer geleerde man
Daar zijn genoeg bewijzen van
Ga ne keer zien, 't staat op zijn zerk,
Die ligt daar ook achter ons kerk
Zoals de kleuren der stad Gent
Was zwart en zilvertint geprent
In het blazoen van de Vilain's,
Van Gent afkomstig, naar ik peins
En ' Nederig maar zonder Blaam "
Was hunne leuze bij hun naam
De Bournonville's hoog geroemd
(1610-1764)
Die heb ik hier al meer vernoemd
Zij waren voor de Temse mensen
De weldoeners die men kon wensen.
Van hoge afkomst en begaafd
Was steeds hun eed Ie naam gestaafd ,
Zij schitterden aan Albrecht's hof
En Temse bracht hen meermaals lof
Zelfs door het kleinste volkse kind
Werd de hertogin zo zeer bemind
't Eenvoudig volk voor zijn heer
Bewees zijn sympathie nog meer ,
Vaak ging, als dank van onze mildren,]
Naar Vrouwe hertogin en kindren
Wel manden coucken en schoon fruyt"
Daar drukten zij hun dank mee uit,
Of 't beste vlas voor 't spinnewiel
Der eedle Dame de Bournonville
In t Amelbergakocï sen steen
Gelegd is, en hij wfpt meteen
De juiste plaats van 't vroeger graf
Dat men eens aan ons heilige gaf (1872)
Wij wonen in het Scheldeland
Hier loopt de stroom van Vlaanderland
'k Heb over Temst reeds veel
geschreven
Maar van de Scheldestroom daar neven
Is tot hiertoe niet veel gezegd
En kwam daar weinig van terecht
Wij moeten eerst de Schepper loven
Die 't water schiep hier en hierboven
Ten derde dag, en van 't begin
Zette hij daar vele vissen in
Daarover schoren brede winden,
Geen enk'Ie mens was nog te vinden.
Die kwam er eerst de zesde dag
Als 't andre in gereedheid lag
Ons Heer gebood toen aan het water,
En op een bijbelblad daar staat er
Dat het " waarheen " was aangeduid
Naar zee en bedding liep het uit,
Naar elke afgrond op dees aard
Getekend op de wereldkaart.
g ^ » ^ ^ — - ^ » - -=»
geweest zijn , men had er even goed de
pijp mede kunnen aansteken, want een
juiste rekening van inkomsten en uitgaven
was daaruit toch met op te maken
De Halve was van een ander gedacht
« Indien het ook verder tot niets dient, »
zeide hij « dan om te weten wat ik voor
en na aan den ouden Mathijs gegeven
heb, dat is reeds voldoende Schrijf mij
dat eens behoorlijk op , ik zal het hem
onder de ogen houden, dat hij verschrikken
zal
Nardus stelde zich aan 't werk, en tot
zijn verwondering beliep het tot een som
waarmede men een aanzienlijk boerenhof
kon kopen
« Alles verspild en ingezwolgen, »
sprak de Halve , « die kerel verdient het
niet, dat ik hem nog langer ondersteun,
des te minder daar zijn luie jongen mij
alle dagen besteelt »
Met deze lange aantekening in den
zak, ging de Halve weg, terwijl Nardus
nog eens de schuiven der schrijftafel
doorsnuffelde Bij deze gelegenheid trok
hij ze van de muur af, want het was
licht mopehjk dat er ergens daarachter
een papier verloren ware gegaan Hij
vond niets, doch aan de achterzijde
kreeg hij een plankje in 't oog dat op
een zonderlinge wijze met nageltjes toegespijkerd
was
Het oud vermolmd hout, gaf onder
den druk van zijn vingers toe en viel op
den grond Daardoor werd een geheime
plaats zichtbaar, die hij tot dan toe nog
nooit bemerkt had Met de hand er intastend,
trok hij er een pakje verduurde
brieven uit
« Daar zullen ook nog oude rekemn-
Toen voor veel eeuwen 't water week
En verder aftrok naar het Westen
Rivieren, stromen, beken restten
Zo is de Schelde hier ontstaan
Met al haar vis k Begin er aan
Men ving hier meivis, spiering, steur,
En paling, brasem, snoek kwam veur.
En ook veel zalm , elft en baars ;
Zoutwatervis die was hier schaars
Als 't in April voor de eerste maal
Eens donderde dan was de taal
De meivis die wordt nu geboren
Die vissoort het de zee verloren
Om kuit te schieten in de Schelde
- Zo oude visser mij vertelde -
En keerde dan terug naar zee
Met meivis kwam heel dikwijls mee
De grote vis die maakte jacht
Op kleine meivis met heel vracht
Zo leg ik uit dat er een steur
Om t jaar gevist werd voor mijn deur
De paling werd alhier verworven
Met speciale grote korven
Waar open mosselen als lokaas
Waren gehecht aan menig maas
Aan iedre korf een zware steen
Trok deze val recht naar beneên
Na de hoge tij trok men haar boven
Vol paling, kunt ge vrij geloven
Men zag hier t hele jaar wel hangen
Het net om steurkrab mee te vangen ,
En men gebruikte drie soort netten
De namen waard om hier te zetten
Het sleepnet, t kruisnet, 't waaienet.
Uit kemp gebreid, in kleur gezet
't Schittrend bedrijf der visserij
Uit oorzaak van een ververij
Had enkle jaren voor veertien
't Begin van 't einde al gezien.
Het vuile water van fabrieken
Konden de vissen niet geneken
De Schelde was een stroom van vis
Die ervan uitgestorven is
't Was een erkentelijk gedacht
De naam van Nijs,
't kunstnaarsgeslacht,
Aan een der straten te verlenen
(Goed voor adreskaart zo wij menen)
Maar laat ons zeggen onder ons
Vereeuwiging in steen of brons
Zou onze hulde meer betonen
Aan ons verdienstelijkste zonen.
Bij 't oude zilveren Knstikruis
Op Palmzondag in elk huis
Werd door ons moeders met gebed
Een vaas met palmtak gezet
Uit 't oude album komt gevallen
't Bijzonderste portret van alle
't Is Wardje Poppe, die als soldaat,
Op 't geel geworden foto staat
O, Temsenaars, bereidt de kroon
Voor uwe hoogeerwaarde zoon
Zijn beeld zal staan in de altaarnis
Wanneer 't zaligverklaring is
Verboden Nadruk
G Van Schelderode.
De ijzige noorderwind is niet zo ruw
ais 's mensen ondankbaarheid
gen steken, » dacht hij, en begon de brieven
die nauwelijks in de vouwen meer
samenhielden, uit elkander te rollen ZIJ
waren van een ver afgelegene plaats gedagtekend,
doch tot zijn verwondering
waren zij ondertekend Mathijs Stredel
Zulks maakte hem meuwsg eng en hn
begon te lezen Bijna allen hielden bewijzen
in van ontvangen geldsommen,
waaronder sommige aanzienlijke. Doch
niet een sloot zonder een hevige bedreiging,
uit welke echter niets anders op te
maken was, dan dat beide personen voor
elkander te vrezen hadden In den laatsten
brief stond er « ik wil in uwe
buurt. , gij kunt u weren zoveel gij wilt,
ik moet u in t oog houden De naaste
week kom ik en ik keer niet terug, vooraleer
wij afgerekend hebben Indien gij
met wilt, gelijk ik, dan zullen er lichtelijk
middelen te vinden zijn, om oude feiten
aan het daglicht te brengen »
Nardus wist niet wat te oordelen
over deze geheimzinnige briefwisseling
In alle geval moest de Halve met ergens
een daadzaak bezwaard zijn, met welke
Mathijs bekend was, en welker bekendmaking
hem verderfelijk zijn moest
Thans kon hij begrijpen, waarom Kuhling
den luien Stredel met volle handen
het geld had toegeworpen en waarom
hij den diefachtigen Johan niet lang uit
den dienst gejaagd had
Lang overlegde hij, of het wel recht
ware, dat hij in dienst bleef bij een man,
wiens geweten openlijk zwaar belast
was die alle nachten door angstige zuchten
en een plotsehjk wild opvaren getuigenis
zijner schuld gaf
NA^ grootmoeder er niet geweest,
TEMSE, 24 MEI 1952.
Wekelijkse Almanak
MEI
25 ZONDAG s Urbanus
26 Maandag s Philip -Nerius
27 Dinsdag s Lydia
28 Woensdag s Germanus
29 Donderdag s Theodosia
30 Vrijdag s Ferdinand
31 Zaterdag s Amelia V.g.
MAAN : de 31 Mei Eerste kw.
Antwerpen.
De Arbeid in de Kunst.
Door de Stedelijke Dienst voor propaganda
en toerisme werd zo pas een
geïllustreerd vouwbladje uitgegeven,
met betrekking tot de tentoonstelling
" De Arbeid in de Kunst " (van Meumer
tot Permeke), - die momenteel in het
Koninklijk Museum voor Schone Kunsten
wordt gehouden
Uit de tekst van dit foldertje is te lezen,
dat de tentoonstelling een ruime
keuze bevat van voorstellingen uit het
arbeidsleven in de Belgische en Nederlandse
schilder- en beeldhouwkunst, sedert
de tweede helft van de 19' eeuw.
De Stad Antwerpen is er inderdaad in
geslaagd voor deze kunstmanifestatie de
meest waardevolle scheppingen samen
te brengen van de voornaamste kunstenaars,
die gedurende deze periode m de
" Lage Landen " hebben geleefd en gewerkt
De Vlaamse expressionisten zijn
er talrijk vertegenwoordigd Uit Nederland
zijn werken van de twee grootsten
ingezonden G H Breitner en Vincent
Van Gogh De meeste dezer werken behoren
tot private collecties en zijn zelden
voor het groot publiek te zien
Zoals de tentoonstelling " De Arbeid
in de Kunst ' is opgevat en uitgewerkt,
biedt zij een prachtig overzicht van de
schilder- en beeldhouwkunst in België
en Nederland, voor de periode 1852/
1952 Het geheel is tevens bedoeld als
een plechtige hulde aan de arbeid
De tentoonstelling " De Arbeid in de
Kunst ", - die geopend blijft tot 30 Juni
1952, is alle dagen toegankelijk van 10
tot 17 u Het entreegeld bedraagt 10 fr
Groepen van minstens 20 personen genieten
een korting van 50 % Aan vakbonden
en scholieren onder geleide
wordt een nog grotere korting toegekend
Zijt ge gezond, snak niet te zeer
Om meer geluk te ontwaren ,
Maar vraag liever aan Ons Heer
U van 't ongeluk te sparen
dan hadde hij zijn zaken opgepakt, en
zou nog denzelfden dag heengegaan zijn.
Maar dan zou de armoede terugkeren m
de arme hut, en deze zou voor de oude
vrouw des te zwaarder te dragen zijn,
daar zij het beter gehad had in de laatste
jaren
« Wat de Halveboze met zijn geweten
uit te staan heeft, » sprak hij vastberaden
« zijn overigens toch mijne
zaken niet, zolang ik hem trouw en
rechtzinnig dien, zonder op enige manier
aan iets onrechtvaardigs deel te
nemen, heb ik niet nodig een plaats te
verlaten, waar grootmoeder bij leeft;
kan ik er in 't vervolg iets aan bijdragen,
dat hij 't dnnke daarlate dan zal ik het
zeker doen, doch nu ben ik nog te jong
om hem raad te geven »
Terwijl hij de brieven op hun plaats
teruglegde stiet zijn hand aan een scherp
voorwerp hij trok het er uit, en 't was
een oude verroeste dolk op welks handhaaf
de letters M St ingegraveerd
waren
Een oude verroestte dolk, die sinds
vijftig jaren met zulke geheimzinnige
briefwisseling in een schuilhoek verborgen
is, waar hem zeker niemand vinden
zou, kan vee) tot nadenken opleveren
Doch Nardus was nog te jong om ernstige
besluiten uit zijn vondst te trekken,
ofschoon deze dubbele ontdekking hem
dan ook niet aangenaam voorkwam
Nadat hij de voorwerpen terug op
hun plaats gelegd had, vestigde hij
t plankje op nieuw, schoof de schrijftafel
op haar oude plaats en ging buiten
Zijn weg voerde hem langs Mathijs
Stredel s huisje voorbij waar hij een
jonge boomstam vond liggen, die Johan
ontwijfelbaar in het woud van zijn
meester gestolen had
Met inzicht om den ouden te hekelen
over de onophoudelijke diefstallen van
zijn zoon, trad hij binnen , doch nauwelijks
had hij den voet in de keuken gesteld
als hij in een der kleine kamertjes
Kuhling s bulderende stem vernam
« Hebt gij wel verstaan, » hoorde hij
hem zeggen , « de handvol franse kronen,
welke ik u daar op de tafel geworpen
heb, is het laatste, dat gij van mij
bekomt Ik wil mu niet tot op het hemd
door u laten uitkleden Beschouw de optelling
der sommen eens die gij achtervolgens
ontvangen hebt , met al dat
geld zoudt gij de rijkste boer van het
dorp kunnen zijn. »
Vervolgt.

Op Kijkuit.
Volgens mijn opinie staat 't goed
weer aan de dagorde, 't is echt zomerweer
met de welriekende dampen van
bloemen en struiken, 'n weelde en
'n genot, zo precies gelijk in 't aards
paradijs voor dat d' appelen rijp waren.
Da werkt op 't goed humeur van
de mensen... da's de groeitijd 't Is
etfenaf nen tijd om op te boften. En zo
waren twee klein gasten tegen elkaar
aan 't bluffen over de schoonheid van
hun ouderlijk huis. — Ons huis, zegt
Statke, is het schoonste van heel de
straat. — Pfff I antwoordt Marcelleke,
't is nogal iets, wacht maar tot dat
van ons zal af zijn, dat wordt het
schoonste van heel de gemeente! En
we gaan het nog veel, veel schoner
maken, want onze pa zei gisteravond
tegen ons ma dat w'er nog een
« apotheek » gingen laten opzetten.
En hier is 't nieuws :
Meer dan 100.000 baril petroleum is
in Texas, nabij Corpus Christi, een
prooi der vlammen geworden. De stoffelijke
schade bedraagt verscheidene
millioenen dollar.
Maandag is te Plana, nabij Jaipoer,
een personentrein in botsing gekomen
met een goederentrein. Er waren vijf
en veertig doden en een dertigtal gewonden.
In de electrische centrale te Kilmarnock,
in Schotland, heeft zich een ontploffing
voorgedaan, waarbij vier personen
werden gedood en vier gewond.
Te Karana, in Cuba, is bij het voorbijtrekken
van een godsdienstige processie
een balkon ingestort. Vier personen
werden gedood en een twaalftal
liepen verwondingen op.
Verleden Zaterdag stortte een trein
in het Taurusgebergte. Turkije, in een
ravijn. Er waren 26 doden en 18 gewonden.
De ramp is te wijten aan een
defekt aan de remmen.
Ben vijftal smokkelaars beproefden
kalveren over de Nederlandse grens,
te Boekhoute, te smokkelen toen zij
door Nederlandse douanen verrast
werden. Daar de smokkelaars aan het
bevel tot staan geen gevolg gaven
schoten de Hollandse douanen naar de
smokkelaars en de genaamde Ëdmond
Claeyi werd dodelijk getroffen.
Te Luik woonde een raar koppel,
en dikwijls was het volle gas ruzie.
Dit was Zondag weer het geval ea de
man wierp njn vriendin door het
venster der eerste verdieping. Oe
vrouw werd gelukkig niet erg gekwetst
en vluchtte een herberg binnen.
Haar vriend had dit gezien en
kwam afgestormd. Hij ranselde de
vrouw en de herbergbaas duchtig af
en ruiten, spiegels en tafels moesten
er ook aan geloven en werden vernield.
De politie daagde op, kon de
woestaard overmeesteren en in de
amigo stoppen.
In het rangeerstation te Schaarbeek
werd Joannes Schepper door een
openslaand portier van een wagon aan
het hoofd geraakt. De ongelukkige
zeeg ten gronde en overleed kort na
het ongeval.
De machinist Van Damme stond
recht op een tender van een goederentrein
en is met het hoofd terechtgekomen
tegen een brug van Famillereux.
De ongelukkige werd letterlijk
onthoofd.
Wist gij dat door een koppel gierzwaluwen
per dag van 5000 tot 10.000
insecten worden gevangen 1
Maandag verschenen op de Mechelse
markt de eerste vroege aardappelen,
uit de streek van Heist-op-den-
Berg. De stand van het gewas te velde
belooft een snelle en overvloedige
oogst.
De Nederlander Johan Schepers die
duiven uit Rozendaal begeleidde is in
het station te Schaarbeek verongelukt.
De man kwam met het hoofd tussen
een roldeur terecht op het ogenblik
dat de trein aanzette. Hij werd naar
een kliniek overgebracht, alwaar hij
bij zijn aankomst overleed.
Zaterdag namiddag werd de 60 jarige
Barbara Dimanche in haar winkel
te Kraamem vermoord aangetroffen.
De vermoedelijke dader werd
aangehouden.
De caféhoudster Paula Boydus, te
Mariakerke, is in haar woning van de
trap gevallen. De ongelukkige liep
een schedelbreuk op en overleed kort
na het ongeval.
Zijne Majesteit Koning Boudewijn
doet heden Zaterdag en Zondag zijn
blijde intrede te Antwerpen. Verscheidene
plechtigheden staan op het programma.
En om te eindigen lachen we nog
eens.
De dierenoppasser van het circus
komt verschrikt de woonwagen van
de direkteur binnengelopen. — Baas,
baas, er is een verschrikkelijk accident
gebeurd 1 — Wat dan ? — Ik durf
het bijna niet zeggen. — Vooruit kerel,
spreek op ! — Uw vrouw, baas,
verslonden door Nero de leeuw. —
Helemaal ? — Ja baas, helemaal! —
Vandaag geen vlees meer voor Nero,
dat zat hem leren !
Isaac en Jacob zitten tezamen in hun
stamcafé. — Che stelt dus cheen fertrouwe
in ïnhchtingsbureaux ? vraagt
Jacob. — Nee, nee, vat sal ik je segge,
laatst informeer ik hoe de soliditeit
fan me saak er uit ziet, en toen hep ik
de meest gunstige ïnlichtiDgen chakrege.
— Wie kan zeggen wat bedoeld
wordt met het « «ele Gevaar > ? Het
fenomeen stond recht... — Ik, Meester
- Zo, en wat is dat dan ? — Een bananeschil
die ze op straat hebben gegooid...
Den Amedee wassraoorlijk verliefd
op een jonge dame met name Bertha.
Het kind was wel niet van de netste,
maar het was nu eenmaal den Amedee
zijn uitverkorene en hij had doodgaarne
met haar getrouwd. Ongelukkig
genoeg was hij heel bedeesd van
aard en kon hij er maar niet toe komen
zijn aangebedene de beslissende
vraag ie stellen. Ken vriend gaf hem
de raad zijn toevlucht te nemen tot de
teletoon en dat vond den Amedee een
reuzen-idee. Hij belde dus het ouderlijk
huis van zijn geliefde op en vroeg
— Allo, «preek IK. met jufira Bertha ?
— Ja meneer, wat is er lot uw dienst?
— Juffra Bertha, zoude gij met mij
willen trouwen ? — Heel graag, meneer,
mat wie spreek ik ?
'k Mag niet langer blijven klappen B
elk van u zal dat verstaan **j
Mie beluistert al mijn stappen iSJJ
daar is hij, zegt ze dan voldaan
z' houdt buiten tijd ook van wat praat
zo zei ze gisteren kwaad gezind
,2 wat is nu toch nog d' huwelijksstaat
veel huishaau zijn er zonder kind
'k zei hier is 't nogal goed gesteld
en geen van al die 'k neb geteld
kwam uil een kinderloos gezin
'k sprak met veel jonkheid in dien zin
daarmee was ik en Mie voldaangK
die eksplikatie was gegrond
nu vrienden, dat 't u wel mag gaan
en houdt u maar gezond.
Een aantrekkelijke V. A. B-proef
voor Scooters, Motors. Zijipanaen,
Op Zondag 15 Juni richt de Vlaamse
Automobilisteobond zijn tweede proef
in voor scooters, bromfietsen boven de
öo cc, motorfietsen en zijspannen. H«t
is een hoogst aantrekkelijke kombinatie
van paper-hunt, gymkhana en zoek
proef, die geen enkeie sportprestatie
insluit en iedereen gelijke kansen aanbiedt
Kr is een buitengewoon mooie
reeks prijzen te winnen. Het inschrijfgeld
is slechts »0 ir. en daar zijn twee
konsumpties in voorzien, bediening
inbegrepen. Men kan het reglement
bekomen en inschrijven op alle VABkantoren
of op het hoofdkantoor Sint
Jaeobsmarkt 45, Antwerpen.
GSMEBNTE BAZEL
Maand April
Qtboorlen :
De Wael Marc«l, z. v. Petrui Florent en V»D
Verbulit Martba Maria. — De Laei Willy, z. v.
Altent en van van Jliegbem Elza.
Ovtrlijdens :
Van Hoy weghen Felu, 71 j echtgenoot van
Witbagels Eupnemia. — Adam Haria Silvia,
89 j. wed. vin Smet Ludovicus. — Pouckt
Charles Louis, 88 }aar, ongeh. — Verichooren
Ronny, 5 j. z. v. Jozef en van Janssena Anna.
Huwelijken .
Van Namen Kirel, beuwkundige, Ie Beliele
en Broeckx Garola, onderwijzeres, alhier. —
Lyss«ns Julius, metser, te Rupelmonde en Verlenl
Louisa, z. b. alhier.
GEMEENTE HAASDONK
Maand April
Geboorten :
Vin Acker Omer, z. r. Auguit en van Joanna
Smet, Zandstr. 127. — Cleys Annie, d. v. Jozel
an van Martha De Hoor, Stuurstr. 31. — Gooisens
MagJa, d. v. Arthur en van Mane-Joaee
De Westellnck, Bergstr. 18. — Peirsman Rony,
z, van Frmi en van Amandina Cioosteriaans,
Persir. 53. — Van Qoethem Roger, z. v. Alois
en van Henrietta Vercauteren, Dorpstr. 93. —
Bracke Gerry, z. v. AUons en van Yvonne Maes,
Zandstr. 85.
Overlijden: :
Heyndnekx Marie, Zandstraat, 7. — De Vogel
Maria riorentina, Dorpslrail 140. — Lesiehers
Bogei,eehig van Vermeire Elisabeth, Kalkslr.
17, SlHiklaas Waas.
Huwelijken :
Kairet Robertas, onderwijzer, te St Niklaas,
en Maria Ludovica Mai tens, z.b. aihier. —
Hollanders Petrus, w^menhandelaar te Vrasene
en Elisa Pieters, sorteerster, alhier. — Hermans
Theefiel, landb. en Sidoma Van Laugenhaegbc,
z b. beiden alhier. — Smet Odo, lane.- te Tcmse
en Uarla Van Steelandt, naaister, alhier. —
Ivens Cynel, landb. te Temse en Elisa Hermans
z. 1>. albier. — Buytaert Fideel, blokmaker, en
Maria Weyn, dienstmeid, beiden alhier.
GEMEENTE RUPEUIOMDE
Maand April
Geboorten :
Van StrydoDck Harleentje Celina, d. v. Petrus
en van Maria van Wouwe, Lodderdam 7.
Overlndens :
Van Cauteren Aloysius Franeiscus, 74 j. z. b.
eebtg. van Maria Ludovica Ilofmans, Vuilstr. 9.
Huwelijken :
Glaus Gilbert Maria, bediende, en Verberckmoes
Joanna Mana, bewaarschoolonderwijzeres
beiden altiier. — Pauwels Hendrik Mounts,
plaatslaper, te Temse en Stoop Louisa Joanna,
werkvrouw, alhier. — Van Hoyweghen Francoia,
fabnekw. te Steeodorp en Janssens Maria,
werkvrouw, alhier. — Praet Jozef Jan, steen,
bakkerigait, te Niel en Van Hoeylandt Valentine
Rosalia, dienstmeid, alhier.
GEBEENTE T1ELR0DE
Maand April
Geboorten :
Leeman Patnc René, z. v. Pierre en van Hagdalena
Daniel Todts, Hogenakkenlr. 9.
Overlijden* :
Van Lierde Aime Benoit Cesar, beroepsmilitair
24 jaar, echig. van Jeanne Marie Delphme De
Kimpe, Antw. Stwg. Ï6. — Liessens Maria, 7J |.
wed. \an Conslantinus Van lynde, Ruisslr. 63.
— Van Poeck Werner FraDcoli Leon, 8 maanden
Kerkstr. 51.
Huwelijken:
Van Bogaert Leo Joseph, vervoeraannemet, te
Hamme en Rombaut Ivonne Rosalia Alpbonsina
z. b. alhier.
QEMEENTE STEENDORP
Maand April
Overhjdens:
Vermeulen Waller Comtant, 1 m. Iz dagen,
Gelaagstr 1S9. — Van de Velde Cynlla, 72 jaar,
ongeh. Kapelstr. 61. — Wynacker Maria, 70 j.
wed. van Molinard Charles, Gelaagstr. 50. — De
Souter Edmondus, t>d j. eebtg. van Verschelden
Irma. Uroekstraat, 56.
Huwelgken :
Van Hosylandt Flonmond Edmond Marie Ahne
bediende, te Temse en Van Strydonck Manette,
modisle, alhier. — Witnagels Leon Jozef, electneker,
te Kruibeke en De Pauw Clemencia,
dienstmeid, alhier. — Janssena Hendrik Gregeor
Frans, Secretaris C.O.O. en Hees Yvonne Josephine
jPhilothu, z. b. beide» albiu'.
Christen MiddmUnisioid. Kon. Nederlandse Schouwburg
BELANGRIJK BERICHT :
Vanaf 1 Juni a s. worden onze burelen
overgebracht naar: tiokkelkcck-
•iraal 1O3, St. Niklaas.
Het telefoonnummer blijft behouden
1404.
Burelen geopend zoals voorheen :
1. Secretariaat Uewestsecretaris :
Maandag, Diosdag. Donderdag, Vrijdag
en Zaterdag van 9 tot 12 uur.
2. Het Sociaal en Fiscaal Middenstandssecretariaat
is aldaar ondergebracht
in afzonderlijke burelen.
Burelen open alle werkdagen van 9
tot 12 u. en van 14 tot 17 u. de Zaterdag
van 9 tot 12 uur.
3. Leersecretariaten van St. Niklaas.
In afzonderlijke burelen ondergebracht.
Open alle werkdagen van 9 tot 1! u.
Inhuldiging der nieuwe lokalen: Zaterdag
31 Mei a «. met volgende aagorde :
10 u. H. Mis in de Hoofdkerk te
St. Niklaas ter intentie van de overleden
en levende leden.
11 u. Inhuldiging en inwijding der
lokalen.
12 u. Gezamenlijk Middagmaal in
het restaurent " De 8&o$ ", Kardinaal
Mercierplaats 4, St. Niklaas-w.
Feestrede door de Heer Volksvertegenwoordiger
Van Goey.
Bij gelegenheid van het overbrengen
der burelen is de dienst als volgt
geregeld voor de week van
»tt tot »8 Mei : Alle burelen,
Grote Peperstraat 75, enkel open op
Maandag-, Dinsdag- en Woensdagvoormiddag
van 9 tot 12 uur.
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag alle
burelen gesloten.
De plaatselijke zltdagen gedurende
deze week zun allen afgelast.
Antwerpen Bouwt.
Onder deze benaming werdt in de
Stedelijke Feeetzaal, Meir, van 31 Vlei
tot 16 Juni a s., een zeer belangrijke
tentoonstelling gehouden, welke gewijd
is aan de verwezenlijkingen van
het Stadsbestuur ep allerlei gebied.
De Stad telf nent deze tentoonstelling
in.
Verschillende stedelijke diensten
verlenen daarbij hun medewurking ;
Huisvesting, Geboawen, Werken, Havenbedrijf,
Reiniging, Sociale Zaken
en Medisch-Sociale Dienst. Onderwijs
en Bibliotheken.
Ook de maatschappije" \oor goedkope
woongelegenhbÜM.. Huisvesting,
Onze WoniDg en Db Goede Woning
nemen aan de expositie deel.
« Antwerpen Bouwt » geeft hoofdzakelijk
de lealisaties van de jongste
jaren te zien. Maar wat het publiek in
ruime mate zal interesseren zijn de
" toekomstplannen ƒ met betrekking
tot de verfraaiing van het stadsbeeld,
de huisvesting, de woningbouw en de
nayenuitbreiding, die op kunstvolle
wijze worden getoond De onderscheiden
stands zijn inderdaad zo ontworpen
en geschikt, dat de bezoekers ook
mooie perspectieven te zien krijgen.
Aldus wordt het artistieke en aangename
aan liet nuttige en leerzame gepaard.
Niemand twijfelt er aan : deze officiële
" Antwerpse show „ gaat een
groot succes tegemoet,
Koloniale Loterij
Lijst der winnende nummers der
trekking van verleden Zaterdag:
Winnen 200 fr. de nummers die eindigen
op 1.
Winnen 500 fr. de nummers die eindigen
op 28.
Winnen 1000 fr. de nummers die
eindigen op 262,927.
Winnen 2500 fr. de nummers die
eindigen op 6408, 4857, 1183, 1582,
5003, 2587, 7U40, 9745.
Winnen 500o fr. de nummer die
eindigen op 6897, 2596, 3810, 1583,
3040, 8547, 8654, 6433
Winnen 10.000 fr. de nummers die
eindigen op 8945. 4786.
Winnen 20,0ü0 fr. de nummers die
eindigen op 26 627, 51,083, 23,777
81,957 89,069 28,813 70 333 83,2(50
62,821 85,165 45,895 02 860 55,760
37.188 29683.
Winnen 40,000 fr. de nummers die
eindigen op 13,997 96,524 14,884
18,667 47.083.
Winnen 100,000 fr. de nummers die
eindigen op 27,220 0132S 96,172
64,722 10,710.
Winnen 1 mtllioen fr. de nummers
380,604 en 161.003.
Wint 2,600,000 fr. het nummer
347,514.
Biljart.
Veel volk woonde de btlangrpe
Biljartweditrijd, die Zaterdag jl. in de
Buigerkring plaats vond. bij.
Temse veroverde op schitterende
wijze de overwinaing en meteen de
beker.
Ziehier de uitslagen :
TEMSE. HULST.
P. B.
Htmelaer A. SO
tfaes August 80
Uaris Cyriel ISO
Verbannen J. 52
Walteni Arlh. 61
De Wilde C. IIS
Vergauwen A. ISC
Segen H. is:
17
»2
IS
18
11
10
14
11
. t.
w.
t.
w. t.
V.
t.
V t
w t.
w. t.
V. t.
De Bruin
Stevens
Taelman
Schelfaut
Eeckhout
Neve
Lampo
Freyser
P.
36
44
41
88
80
58
31
S00
Eindstand Temse wint dus met 6
tegen 3.
Cornedieplaats, Antwerpen.
De Gebroeders Karamazov
wordt doorgespeeld.
Dostoievski's laatste roman, die met
een zijn meesterwerk is geworden,
• De (iebroeders Karamazov >, heeft,
zoals ten andere verwacht kon worden
in de toneelbewerking van de Rus
Peter Sjarov, een bijzondere grote loeloop
gekend, zodat de KNS besloot dit
grote werk door te spelen.
Al wie de roman heeft gelezen zal
de bekende personages als Vader Karamazov,
zijn ZOODS Dmitri, Iwan, AU
josja, deepilepueke Smerdiakov, Kaoitein
Süjegirjov, de trotse Kalhanna,
de zinnelijke Grosjeojka, en de vele
andere figuren op de planken terugvinden.
De verdere voorstellingen zjjn als
volgt vastgesteld : van Zaterdag 24 tot
Donderdag 2» Me;: 6 voorstellingen
van hei eerste deel (Vader en ZoneD).
Van Zaterdag 31 Mei tot en met Maandag
2 Juni : 4 voorstellingen van het
2' deel.
In regie van Peter Sjarov, met Jos
Gevers, Piet Bergers, Francois Bernard,
Marcel Hendnckx, Hector Camerlinck,
JetNaessens en Helene Van
Herck in de hoofdrollen, vinden de bewonderaars
van Dostoievski derhalve
nog ruimschoots de gelegenheid om
dit grootse werk op de planken te zien
Pla&tsbesprekmg : alle dagen, behalve
Vrijdag, van 11 tot la uur. —
Tel. 33 15 00.
Verschillig Nieuws
Treinen. —Sedert verleden Maandag
rijden er geen reizigerstreinen
meer lussen Temse en St-Niklaas. De
dienst wordt nu gedaan door autobussen
en is als volgt geregeld :
Van Temse statie naar St-Niklaas
w
8,40 7,
ww
7,35 8,05 9,00 11,00
11,58 12,18 13,35 14,25 14,40 15,20
w w
10,20 17,00 17,20 17,65 18,15 19,20
20,20
Van Velle-kerk naar St-Niklaas,
Donderdag
8 55 11,52
Van St-Niklaas statie naar Temse
w ww
6,20 7,00 7,16 7,45 8,35 10,30
I w
11 35 12,00 18,15 12,45 14,20 15,00
W
16,02 16,40 17.20 17,55 18,46 20,00
Van St-Nlklaa» statie naar Veile
Donderdag
«,35 11,36
w = Rijdt 8nkel op werkdagen,
x — Rijdt enkel op Zaterdag.
Parlementaire Zltdagen:
Beden Zaterdag namiddag zal dhr
' Turnen. — Morgen Zondag nemen
de turner» van " Willen is Kunnen „
deel aan 'tQouwfeest te Buggenhout.
We wensen hen veel succes.
SOLO-SLJH — Maandag avond
werd in het Café «De Belgische Leeuw»
by Maurice Segers, markt, een soloslim
gespeeld door de Heer Dokter De
Dycker, de veteraan van hetwhistspel
in Temse, met negen pijkens door een
vierde van het aas en een vierde van
klaveren aus.
Medespelers waren : Constant Spildoren,
Albert Duerinck, Kamiel Van
de Woestyne. Getuigen : Lucien Maes
en Frans Baetén.
't Was 'n natten, zulle en hartelyk
Proficiat.
Apotheker van dienst.
Zondag 25 Mei
J. De Leenheer, Markt.
Markt te Tcmie, «3 Hel
7020 eieren aan Ï.Ï0 - 2,25 fr.
75 kgr. boter aan 70 - 75 fr.
KOSTUMBS
GABARDINBN
SPORTKLED1J
UU&.UAUI1AM
AUq.WflUTERÓSTRAATriïl9
TEMSCHE
Grote keus. Kleine prijzen.
AYLESFORD.
Htt heiligdom der Scapulierverschijning.
Vorig jaar, als deelname aan de zevende
eeuwfeestviering van het Scapuliervisioen
der Lieve Vrouw aan de
H. Simon Stock, reisde een vlaamse
bedevaartsgroep naar Aylesford, het
historisch Karmelietenklooster waar
de Scapulierversenyning gebeurde op
IS Juli 1261.
Deze plaats is gelegen in Engeland,
Graafschap Keet tussen Dover en
Londen.
Met de boge goedkeuring van Z En>.
Kard. Van Roey wordt dit jaar een
nieuwe bedetocht daarheen ingelegd
van 18 tot 23 Juli a.s , via Oostesde-
Dover. Verblijf deels in het stemmige
Aylesford, deels te Londen. Bezoeken
aan Londen, Canterbury en Oxford;
deelname aan de massaviering der
Scapuherplechtigheid op 30 Juli te
Aylesford
Het bedrag voor deze reistocht beloopt
2.950 fr. Een omstandig prospectus
is verkrijgbaar aan adres :
P. Leopold O.C.D., leider van bet
Maria-Halfuurtje m de Radio, Karmelietenklooster,
Kortrijk.
Kon. Vlaamse Opera
Frankrijklei, ANTWERPEN
Zaterdag 24 Mei te 20 uur
ORPHEUS
Zondagmiddag 25 Mei te 14,30 uur
Figaro'* Bruiloft
van W. A. Mozart.
Zondagavond 25 Mei te 20 uur
Schuld en Raete
Dinsdag 27 Mei te iO uur
sissv
van Fntz Kreisler
Donderdag 29 Mei te 20 uur
De Vrljaenntter
Bespreekbureau : Alle dagen (behalve
Woensdag) van 11 tot 15 u. Tel.
33.66.85 uitsluitend van 12 tot 15 uur.
Avondkas één uur voor het begin van
ri« voorstellinsr.
Waterdichtmaken van mantels.
Indien men een sporlie^en mantel
heeft, die reeds enige jaren meging,
zal men gaarne weer eens iets anders
nemen Het oude, getrouwe kleding-
Senator Van Peteghem zitdag houden
stuk, dat ons zovele diensten bewezen
in het Ghldenhuis te krulbebe, van 16 heeft, zunder meer afdanken, gaat ons
tot 19 uur, en dhr Seeator Van Gerven aan het harte. Zulks is dan ook vol-
in de Kath.Werkmanskring te Tcmw
strekt met nodig, want wij gaan het
vanaf 19 uur.
waterdicht maken. We borstelen het
Morgen Zondajr zal dhr Volksver-
flink at, zodat de stof ook uit de naden
tegenwoordiger Van Goey zitdag hou-
aan den binnenkant verdwijnt, bestelden
ID de Kath, Werkmansknng te
len bij den apothener een oplossing
Temae van 11 tot 15 uur.
van alluminium acetaat en betten de
stof met een lap, die in het vloeistof
Dhr Senator Van Gerven zal zitdag gedrenkt is. Geen plekje mag vergeten
houden Maandag 26 Mei in het Gilden- worden en daarna wordt de mantel
huis te St Niklaas van 17,30 tot 18,50 over een hanger gedroogd.
uur (bureel 2).
Unschudden, luchten en oppersen
met vochngen doek en wij hebben
een uitstekenden regenmantel, die
ons nog nuttige diensten kan bewijzen.
Een leren jekker.
Met alle gerustheid kan men zijn
leren motorjekker onderhouden met
schoencrême Deze moet de juiste
kleur hebben, namelijk zoveel mogelijk
in overeenstemming met de kleur
van het kledingstuk. Vooral goed
uitwrijven of poetsen, liefst met een
wollen of flanellen lap.
Burgerstand van Temse
Van af 16 tot en met 21 Mei.
Geboorten :
Goasehn Gaby, St Jonsstr. 52. — V«n Cauteren
Eddy, Tielrode, Ruisstraat, 36. — Mallliet
Willy, Hamme, Qecmstr. 60 — Van Landtgbem
Anne-Hane, Priester Poppeitr. 6. — Vermeulen
Waller. Doornsirajt, 47. — Wellens Rita Irma,
Rupelmonde, Broekstr. 1. — Allen in het Moederbuis.
Huwelijken :
Van Brusiel Pierre Benn Marie, el«ctrieker,
te Tielrode en Pauwels Monique Elisabeth Alphonsine
Philomona, naaister, alhier. — Heeus
Reoé Karel Rosalie, veehandelaar, en Theunis
Germnna, z. b. btiden alhier.

Studiën van Meestert
FRANZ DIKKIGKX, iSolans teMelsele
en FLOKIilOiNU VAN GüBY, Notaris
te Rupeimonde.
OPENBARE VURKOPING
van
Drie 'Woonhuizen
6D TWEE PEKCKLEN
ï^yBouwgrond
te T E M « E.
Veerstraat 3, Zeedijk »
en Cauwenberg ftS.
De Notarissen FLÜKMUNÜ VAN
GOEY. te Rupelmonde en FRANZ
DlhiRlCKX te Melsele lullen, met het
houden van twee zudagen en gewin
van i/2 o/o instelpremie, openbaar
verkopen :
Gemeente TEMSE.
Koop Een.
Een goed gelegen woonhuis met afhangen
en grond, zeer sterk gebouwd
gesiaan en gelegen telemse aan ne
Veersiraat en gemerkt Nr 3, ten kadaster
bekend Sectie ü Nr üSöjf voor
een grootte van 110 ai.
Verdeling : (ielykvluers: Hail, trapzaai,
kaoiiiBt, twee dooreenlopende
plaatsen, keuken, pompnms, koer.
Boven : BalkonKainer, twee schone
slaapkamers en langs achter een zeer
ruime zomerkamer en Dadüamer. Hoger
zolder.
Oudoraards : droge kelder.
Voorzien van gaz, electriciteit, waterleiding,
regen- on pompwater.
In huur bij Juffr. De schaepdrjj ver.
Koop Twee.
Een goedgelegen woonhuis met afhangen
en grond, gestaan en gelegen
te Temse aan de Zeedijk Nr % gekadastreerd
Sectie Ü Nr öl7 groot 6. ai2.
Verdeling : Gelijkvloers: gang, twee
plaatsen, keuseo en koer.
Boven : drie schone slaapkamers
en hoger zolder.
Onderaards : kelder.
Voorzien van gaz, electriciteit. waterleiding,
bom- en regenwater.
AANsl'üNDS BESOHlKbAAR.
Koop Drie.
Een sterk gebouwd woonhuis met
opiij, afhangen en grond, gestaan en
gelegen te Temse. Cauwenberg 63.
gekadastreerd Secue B Nts 1086/y en
deel van U86/z groot Ï5D M2. lievelbreedte
: 14 m. 8ucm..
Verdeling : Qeljjüvloers: gang, vestiaire
met iDgemaakte kassen, voorplaats,
achterplaats, woonkamer,keuken,
koer, stalling en hof.
Boven drie schone kamers en hoger
zolder met mansarde.
Onderaards dioge keider.
Voorzien van eleetnciteit, waterleiding
en regenwater.
In huur bij Wwe De Corte.
Koop Vier.
Een perceel bouwgrond gelegen te
Temse, Cau wan berg, ten kadaster bekeiid
Sectie ü Nr i< 86/Z-deel groot
2i7 m2 7< dmi hebbende een breedte
aan de straat van \'i va.
Koop Vijf :
Een perceel bouwgrond gelegen te
Temse, Cauwtnberg, teu kadaiter bekend
Sectie B Nr li)8ö/i-deel groot
235 m2 hebbende een breedte aan de
straat van 14.22 ia.
ZITDAGEN t
1NSIEL: 24 MEI ,„„,
VERBLIJF: 31 MEI "oi
telkens een Zaterdag te 4 ure namiddag
ter herberg iDe Roos» bij de heer
Albert Vermeulen-Weyn, Kasteelstr.
te Temse.
De te koop geboden gsederen zijn
te beziehtigen lederen Maandag en
Dinsdag namiddag, mus aftialtnener
toelating op de Wilfordkaai Nr 8 te
Temse.
Vardere inlichtingen te verkrijgen
ter voormelde studiën.
N. B. De kopers worden verzecht
zich te voorzien van hun trouw boekje
of uittreksel van de geooorteakt.
OPENBARE VERKOPING
van een
W er kmans woning
te SIKUHOOKI*
Uroaksiraat 2».
Notaris FLOKIMOND VAN GOEY,
te Rupelmonde zal openbaar verkopen,
met winst van iustelpremie :
Ben werkmanshuis te Steendorp,
Broerstraat Nr 22, gekadastreerd seetie
C No 1262 f groot 2 a. 84 ea.
Bestaande uit : gelijkvleers : twee
'Woonplaatsen, keuken, washuis, koer
gemak en twee stallen.
Verdeis : spinde en zolder.
Voorzien van electriek en pompwater.
ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR
tegen betaling.
ZITDAGEN :
INSTEL: 24 MI?T IQ=;O
TOEWIJS : 31 "^ ^
telkens een Zaterdag om 3 uur naniiddap
te Steendorp Warandestraat,
in de herberg "'t Oud Gemeentehuis,
gehouden door Mr Jozef Vinck.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
ter studie van de verkoophoudende
notaris.
Te koop.
Beste zoldertrap in gsede staat,
aan voordelige prijs
Zich wenden : Kleine Kaai 2.
Te Koop.
Ben woonhuis met poort, gelegen
KrQgsbaan 109, Temse.
Te bevragen Krjjgsbaan 1.
•tudia van de
Notaris PAUL VAN DE PERRE
te Temse.
De Tijdgrasverkopingen in 1952
zullen plaats hebben als volgt:
2. Op Maandag *6 Hel, gans de
dag, te vergaderen om 9 1/2 uur ter
herberg - De Warande • bij Mr. Heirwegh
te Tielrode en om 1 1/2 uur namiddag
ter herberg - De Ploeg • te
Tielrode, Antwerpse steenweg.
3. Op Woensdag SS Hel, om 2 uur
namiddag, te vergaderen ter herberg
• Huis ten halve» recht over de Meenbakkerij
te Tielrode.
Up beide dagen namens de Eigenaars
in Tielrode-Broeek.
4. Op Donderdag «9 Hel, om
2 1/2 uur namiddag, in Sehouselbroeckpolder.
Samen komst op de dijk aan de
Melkschoren.
6. Op Vrijdag 3U Hel, om 3 1/8 uur
namiddag, in de Esch polder te Temse.
Komptante betalingen van koop-
sommen en ongelden.
Nota: De verkopingen beginnen
stipt op uur.
WOONHUIS
te TEMSE, Vrljheldstraat, 79.
De Notaris PAUL VAN DE PERRE
te Temse zal openbaar verkopen met
winst van iostelpremie op Dlnadagen
»© en 87 Hel 1959 telkens om 4 uui
namiddag, ten lokale • Hollands Hof >
te Temse.
Een woonhuis te Temse, Vrjjheidstraat
72, groot 50 cenliaren, volgens
kadaster.
Bewoond door Roger Waltens-
Troubleyn.
OPENBARE VERKOPING
van ten welgelegen
WOONHUIS
te KUPELMONDE
Bazelslraat 63.
Notaris FLOKIMOND VAN ÜOEY
te Rupelmonde.zal openbaar verkopen
mei winst van instelpremie :
Een welgelegen woonhuis met
poortje en groten hof te Rupelmonde,
Bazeistraat 6», gekadastreerd Euige
Sectie Nrs 2

Reizen Van Royen
*NKBRSTRAAT,73-75
ST. NIKLAAS-WAAS. Tel. 2318.
Vroeger was het t
" ££en Kermis ia een gceseiiag waard .
NU la het aog lokil KKKM1S want* bij de
VAN KOYtIS Mr 5 Lcaabre ia da gecaeiiag
vervaagea door VERS riiLBARB ZETELS.
•*n|rtmua.
25 UU (Jrote Bedevaartreii loor de
Middenstand naar UuiutXker fflet
buoait aau uem SO fr.
17 ai£I Lourdes ea Pyrenein 9 d. 3.150 ir.
S1N1EN Zondag 1 Juni
Nederlandse Hunsuteden 140 fr.
Parus- Fomaine Dleau • dagen 1325 fr.
Nornaridie-Lisieux % dftifon 93D fr.
» » 3 daten Utlö fr.
ONZB SUCCfiSREIS :
3 dagen boorden van de Run 1000 fr.
.Vardir; Mica 8 dageo, Itreugne 8 dagen
Tyrol 7 dagen.
Van al deze reizen is net vertrok NU reeds varïókerd.
Voor Uw pnvaaireizen - liuwelijksreilen
- zakenreizen enz. is er LKb reisbureel dat
U Yuüemg kan bevredigen en dat is :
VaHHOYKN, Ankerat. ?3.7S MNitXAAS-Waas.
Ueurat wm.u Aitwvrueu
Ml 22 Mei
BalgiaekeAeirt l«W7,3 1[^«t« 78,85
» ma , 76.75
tUlgisebe E«nt 2* reeks si ,w
i i.U. üeuuiü. ütaaURCh, 1" r. 88,óU
4 t. k. Qe»mfi, Suatsieh. 2* r. 88.öo
Loten d. Verw.straiten I»il4'/. 2i8,uu
> , 1922 4O/O 22/,OU
• • 1923 4 O/O 478,UO
Loten Wederopbouw ie weae 9s2
» . 2 » loul
f » ï » UIW
yg
Loten 1SW2 & 0(0
Loten l»33, 4 oio
Loten 1938 3 1(2 o[o
Loten 1U41 3|oo
86,ȟ
buè.ul.
1UO2
462.UU
iu7,lU
• 1943 3.»OB|O 1U4.4U
> 1944 Ï.60 0,6
. . 1W47 4 0(0
' > 1K4S 4 0(8
> 1B40 4«|O
Beigisctie Spoorwegen Dev.
üelgisclie Spoorw. obl. 1937
1»46
1V4U
Kegie Te). Tel. l»4U
, • JV47
. 1Ü4»
» • 1U4V 4
, . 1U»U 4 0|0
• > 1Ü61 4,ÜU «|0
Auuui teilen
üxoOiei Ny v«rli.l§47 l.óu oio
1»48 ,
» 1U4V >
» ikoi
Gemeentekrediet a Ü[O
» ie reek»
> 2e reeks
a 3e reen*
» 4e reekg
1U48
Qemeeutekrediet, loten laas
Antwerpea leening iwi7
» » iviv
ïaso 4 u/o
•• 193o 4 o|o
• 1»37 4 0(0
* 1927 4,00 oio
1943 4 0)0
Antwerpen kubong iy4«/66
» 19&1/56
Antwerpen 1948 4,6 oio
' » - 195J161 4,60 OIO
• , i»62/62 4.6u U|0
Seui 1914 4o/o
89.7 i
101.clu
441.01.
blS.UU
894,UU
V44.0O
1UU.4U
Va.ou
lüu.3a
Ï6.75
I'S, «JU
U4.XU
ïuu.yu
wv.'ou
Kti.UU
78.40
84 .Uu
84.0W
84.UU
4(ia.ut>
eb.üg
88,7ü
8s,iU
0u,7«
92.26
U8.05
VU.4U
-.„ tfö,6u
«ent 192« ' S5.40
Öect i«3o
Sent 1936
Sent 1937
Geut 1946
(Jent 19»S(U
Luik 191ï
Luik 1919 4 o(o
Luik 4 o/o 192«
Luik > 4 ofo 1930
Luik 1936
Luik 1*37
Luik kasbons 1946/56 4 0|0
Luik 1948 4,50 0(0
Luik 194» 4.50 ojo
Luik 16S1 4.50 oio
Luik 1»Ö2 li i)|0
Oostende 1«51[61 4.50 u|o
91,90
9&.S5
08.66
89,35
85,60
83.70
Üö.Jp
85,60
91,00
95,45
99.40
9S.S0
98.15
96.00
9T.60
Brssaal l»8ü 4,00 o/o SS,ia
. Kasbons 1946 4 o/o V5Jè
• Kasbon» 1943 ,08 4 oio 91,CC
Brutsel 1943/73 4 o/o 88.5a
Brussel 19X7 4 Ofo 84,E5
, 1947/62 «9 9g
Antwerpen 1887 8S.00
Brussel 1948(63 4.50 O[0 99.40
Brutsel 19t>2|62 96.00
> l»03 ó»,25
Brussel 1902 70,25
Brussel 1905 64.00
Br»«sel Zeehaven 69,25
Luik 1897 62.5C
Oostende' 1898 59 60
Gent 1896 A2.75
Mhaerbeeck 1897 E8.25
Witto©k-Van Landeghem ord. 950
• » div. i486
Daecft 580,00
Aaakoopea rarkeop «H all* loten
ea foDdaen.
Bagelljkseh bembuoek.
Itv flCMIWalalAJI,
GARAGE " UNIC „
E» De Caluwé
Viaduc 5, Temse Tel. 132
Nodigd U uit tot haar t
• GROTE — — —
Auto Tentoonstelling
(Qt van Ford', Personen- en Vrachtwagens van klein tot groot
Q) Occasie wagens
op Zaterdag 31 Mei
van 3 tot 8 nar,
op Zon-,Maan en Dinsdag 1,2,3 Juni
van 10 tot 8 uur.
GRATIS INKOM. Iedereen welkom.
LANDBOUWERS,
Vooreen beste
Vosr het verzergen en bewaren van room en boter, en zovele andere
producten, wendt O tot het HUIS
Schaerlaken - Steendorp.
Agent in alle LANDBOUWMACHINES.
Winkeliers «• Particulieren! Ook voor U hebben wij een technisch en
economisch aangepaite KOELKAST. De koelkasten|zijn regelmatig in voorraad
en worden »erkoeht aan de laagste prijzen, komptant en ook. met
groot gemak ran betaling.
Huis SêbaerlakeH, Gelaagstraat 170 Steeiderp.
BEZOEKT de grote TOONZAAL
U VINDT ER EEN
OVERGROTE KEUS VAN :
slaapkamers, stoelen
kapstokken, tafels,
keukenbuffetten,
clubzetels, enz.
Aan onklopbare prijzen
en buitengewoon verzorgde
afwerking.
K0NTANT. KREDIET. INGANG VRIJ.
StempelCaoutchouc
in alle vormen, tenbureele dezer.
Alles voor het bureel.
Dnplicatears - Stalen meubelen
Schrijf- Rekenmachines
Doet Uw kens uit 2 wereldmerlten :
Smith « Corona en Hermes.
Draagbare schrijfmachines van
af 3.680 fr.
Telmachine» met bandpapier
van sf5.9&0fr.
FIRMA
Boogaerts & Zoon
«•keratraat 7» . Tel, 971
SI-KIK L4 48 Waai.
Herstellen en verhuran
van alle machine». 10-8
TE VEBHBIJGEN
Prima Gueuze Bier
bij B. Debbaul,Ga»thais«tr .44 Temie
Telefoon 213.
Mea bMtolt Uu huift.
VAN HET
Huis
Perfecta
Aug. Wautersstr.2
TEMSE
Gelegen Tuin wijk
Hollebeek.
Open iedere namiddag van 2 tot 6 u.
Ook op Zondag.
TE KOOP
Boodschapkorven
zeer verscheidene keus, lage prijzen
H. Debbaut
Gisthuisstraat 44 TEMSE
I
en H, egppn
DOOR DE STAAT GEWAARBORGD
VRIJ VAN MOBILIÊNBELASTING
OBLIGATIES:
RENDEMENT VAN S o/o DAADWERKELIJK OVERTROFFEN
op 5 jaar 4,5 ofo uitgegeven & 970 voor 1000 fr. nominaal
op 10 jaar 4 5 o/o uitgegeven a 960 voor 1000 fr. nominaal
op 20 jaar 5 o/o uitgegeven a 980 voor 1000 fr. nominaal
KASBONS: op 1 jaar 3,5 o,o uitgegeven a pari door
Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijrerheid
fwet van 16 Maart 1919)
Vaterloolaan 16, Brussel — Tel. 13.19.10 — P. C. R. 305.00
Zich ook Wenden tot
NATIONALE BANK VAN BELGIË
en al de banken en wisselagenten.
ALLE GELDLENINGEN
op huizen, gronden, schepen.
Overname van bestaande schulden, aan zeer
voordelige voorwaarden, terugbetaalbaar op
op 5 - 40 of 15 jaar.
Geldplaatsingen.
1' op eerste rang hypotheken,
1" spaarkas: op zichi,
op termen.
3° obligaties.
Verzekeringen.
Braud. Ongevallen (Auto's, Moto's, Arbeidsongevallen,
persoonlijke ongevallen) Leven
Pensioenverzekeringen, enz... Transport en
Casco, enz...
Expertisen.
Auto's - Schepen - Scnattingen van branden
enz...
Zaakwaarnemingen.
Aan- en Verkoop. Huizen, gronden, schepen
enz...
Strikte geheimhouding.
Voor \LLE kosteloze inlichtingen
wendde men zich tot:
Jean De Ryck-Bauer
PastoorBoelstraat 9, Temse Telefoon 45
Kuisen es heropmaken van
Wollen en Hazen haren
M A T R A S S E N
•«=' ENIG A DRES : '==='
LAMBERT Gebrs.
Viaduc 21 TEMSE Boodtsstraat 40
Alsook nieuwe
LAMA MATRASSEN
in alle maten en prijzen.
Radio's « Radio's
Velo's - Velo's
Radio's - Electriciteit - Wasmachienen - Motoren -
Lusters - Ijskasten - Velo's
koopt U het voordeligst in het huis
FRANSMAES
St Jorisstraat 57 TEMSE Tel. 355
20 Jaar aan de spits der Meubeln ij verheid
Dit is een onbetwistbare waarborg voor de kliënt.
Wilt U aangenaam en gezellig wonen, koop dan Uw
MEUBELS *f in het liuis
K. Todts-Van der Borcht
Edgard Tiaelplaats, 6 - T E M S E - Tel. 243
Bezoek onze toonzalen eerste verdieping
Grote keus in :
ö Eetkamers en slaapkamers»
Cd keukens» burelen, zetels,
t=4 cosy-corners,
0 Divans en klein-meubels
ö Matrassen in alle merken.
Prijzen buiten alle conenrentie.
Kwaliteit ongeëvenaard
Alles wordt kosteloos geleverd en
gsplaatst tea huize.
5 o]e vernrndering voor de leden van den
bood der kceestrjyke gezianen, iavalieden ea
staatsbedieadeB.
.