25.08.2013 Views

Woordenboek van neologismen - Etymologiebank

Woordenboek van neologismen - Etymologiebank

Woordenboek van neologismen - Etymologiebank

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

noemd, omdat de symptomen <strong>van</strong> deze ziekte<br />

aan<strong>van</strong>kelijk vaak nauwelijks merkbaar zijn, en<br />

omdat zij heel stil en geniepig de eerste plaats<br />

op de ranglijst <strong>van</strong> meest voorkomende seksueel<br />

overdraagbare aandoeningen (soa*) heeft<br />

veroverd.<br />

Een paar jaar geleden had amper iemand nog <strong>van</strong><br />

chlamydia gehoord. Nu is het de meest voorkomende<br />

seksueel overdraagbare aandoening in Nederland.<br />

Jaarlijks vallen tienduizenden mannen en<br />

vrouwen ten prooi aan deze kwaal, die blijvende<br />

schade kan aanrichten.<br />

Elsevier, 14-02-98<br />

chocola(de): ergens geen -<strong>van</strong> kunnen maken,<br />

bakken, ergens niets <strong>van</strong> terecht brengen; ergens<br />

niet wijs uit kunnen. Deze informele uitdrukking<br />

bestond al in de jaren zestig (o.a. bij<br />

Carmiggelt), met de nog oudere variant ergens<br />

geen cake <strong>van</strong> kunnen bakken (eveneens bij<br />

Carmiggelt: Tussen malen dwaas, 1949). Niettemin<br />

raakte ze pas in de jaren tachtig meer ingeburgerd.<br />

Want <strong>van</strong> al die rotzooi die ze tegenwoordig in<br />

die speelgoedwinkels hebben, kan ik geen chocola<br />

meer maken.<br />

Simon Carmiggelt: Kroeglopen, 1965<br />

'Ik kan er geen chocola <strong>van</strong> maken,' zei de agent.<br />

H.P. de Boer: Het damesorkest en andere verhalen,<br />

1976<br />

Ik kan <strong>van</strong> de plaat nog steeds niet echt chocola<br />

maken.<br />

Oor, 05-04-86<br />

Zelfs een bekwaam 'minimal-director' als Pim de<br />

la Parra zou hier nog geen chocola <strong>van</strong> kunnen maken.<br />

Nieuwe Revu, 18-10-90<br />

De snelheid <strong>van</strong> de berichtgeving was zo overrompelend<br />

dat je er na een paar dagen geen chocola<br />

meer <strong>van</strong> kon maken.<br />

HP/De Tijd, 24-05-91<br />

Zou er iemand ter wereld zijn die chocola kan<br />

maken <strong>van</strong> de teksten <strong>van</strong> R.E.M.?<br />

Het Parool, 03-10-92<br />

Minister Van Mierlo <strong>van</strong> buitenlandse zaken zei<br />

'geen chocola te kunnen maken' <strong>van</strong> het betoog<br />

<strong>van</strong> Bolkestein.<br />

Trouiv, 07-03-97<br />

Voordien was ze een zangeres met een grandioze<br />

stem en een guitig country-imago - een combinatie<br />

waar<strong>van</strong> Jan-met-de-Pet geen chocola kan maken.<br />

Nieuwe Revu, 04-06-97<br />

chocoladeridder, spottend slang voor 'homoseksueel'.<br />

Vgl. Eng. chocolate bandit.<br />

... op een gegeven moment had iemand hem zelfs<br />

uitgescholden voor chocoladeridder.<br />

Rijk de Gooijer en Eelke de Jong: The Best of Koos<br />

Tak, 1988<br />

... zo'n kwijlende chocoladeridder met een zwak<br />

voor de vrouwtjes.<br />

HP/De Tijd, 27-10-95<br />

't Is opmerkelijk dat anno 1997 de Nederlandse<br />

regering blijkbaar <strong>van</strong> mening is dat een plengoffer<br />

op het altaar <strong>van</strong> de chocoladeridders iemand extra<br />

verdacht zou maken.<br />

Nieuwe Revu, 16-07-97<br />

ciabatta (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!