Nieuwsblad van Temsche

Zondag 16 Maart 1947 Jaar WeekbaJ NP 83
Nieuwsblad van Temsche
EN OMLIGGENDE Abonnementsprijs 60 Fr.
NIEUWS- EN». If^NNONCENBLAD
BUREEL: KASTEELSTBAAT39 | DRUKKER J. SCHUERMAN -"Verautw. Uitgever AL. BUïrAERT | Hr. St-Niklaas 858
Wekelijkschen Almanak
TBMSCHE, 15 MAART 1947.
MAAKT
16 Zondag s Castor
17 Maandag s Patricius
18 Dinsdag s Gabriël
19 Woensdag s Joseph
20 Donderdag s Claudia
21 Vrijdag s Angelica .^'--
De tent? begint.
22 Zaterdag s Calharina v.Z»-.
Maan : den 22 Maart Nieuwe M.
Jaar- paarden- en veemarkten
Dan 17: Aarscboi, Kuringen Maasijk,
Retie, Stekene, Zandvüet. — den 18:
Diepenbeeï, Doornljk, Hoogstraten,
Lier, Sinaai, Westerloo. — den 19:
Antwerpen. — den 20: Denderwiodeke
Tongeren. — den 21: Diksmuide.
Waarover praten wij ?
Huismoeders over haar gezin, jonge
meisjes over haar werk, haar studio,
haar toekomstdroomen... jonge vrouwen
over haar beroep, haar ideaal en
over them» .. Maar wel alle vrouwen
en meisjes praten over : kleeren, mode,
kapsel, cinema, lektuur. En over
anderen. Want daar draait tenslotten
bijna elk gesprek op uit. O, 't hoeft
niet altyd kwaadspreken te zijn ! Er
zjjn heel wat vrouwen en meisjes, die
niet aan die babbelzucht meedoen,
heel wat meer dan men denkt. In dat
opzicht hebben wij, vrouwen, een
onverdiend slechten naam! Mannen
kunnen ook hun naaste «er door halen»,
en lang Diet malsch ! Dat is
waarlijk geen specialiteit van de vrouwen...
Al evenmin, dat ze «altijd,
moeten babbelen, dat zij hun tiid ver-
Beuzelarijen... ze deden beter thuis
te zitten en te naaien of te breien, of
een mooi boek te lezen. Dan kon men
nog eens ergens over praten, maar ze
kijken ternauwernood de krant in en
weten niet, wat er in de wereld te
doen is. .,
Laten we eens eerlijk zijn tep/nover
onszelf: is dat waar ? l'rato. Te
niet te^ veej,.ovei> beuzelarijen, "vsr-
"lïez'en"we 3aar onzen tijd niet mes?
Doen we niet ook wel eens mee aan..,,
nu ja, geen kwaadsprekerij, maar...
trekken we alujd partij van degene,
over wie gesproken wordt ? Veron -
schuldigen we, vergoelijken we ?
Of zijn we niet zelf begseng, ta vernemen
hoe dit of dat eigenlijk in z'n
werk gegaan is, of MadamnS haar
man op straat heeft uitgescholden, of
Juffrouw S. 's avonds met een vreemden
heer naar h»t station ging, en hoe
dikwijls die blonde dochter van den
gebuur al met een anderen jongen
"ging, ?...
Of hebben we niet te veel geklaagd
over ons werk, ons huishouden, onzen
patroon ?..
Gebeuri het niet vaak, dat we praten,
zonder eigenlijk goed te weten
waarom ? En ook, dat we als we er
over nadenken, moeten bekennen :
dat had ik met moeien zeggen, daar
had ik beter gezwegen...
Het woord is een goede gave, maar
ook een gevaarlijk wapen ! En 't keert
zich dikwijls tegen ons.
't Is opvallend hoe men zelfs in
ontwikkelde kringen toch oppervlakkig
praat over alles en nog wat Ter-
wijl er toch zooveel dingen van belang
zijn, waarover we onze meening
kunnen zeggen, of naar die van anderen
luisteren 't Is alsof we 't beste in
ons angstvallig verbeiden. Waarom ?
ziekte, maar over prettige en aangename
zaken Over een mooi boek, dat
we geleden hebben, een preek die ons
trof, een wandeling-, die we later met
den zieke hopen te maken. Maar we
praten niet over de negende sijmphome
van Beethoven met iemand, die
TEL. 185
De nieuwe spelling
Wij kunnen thans reeds in vooruitzicht
stellen dat het gebruik van de
nieuwe spelling dit jaar nog algemeen
in tijdschriften, in de boekenwerekl
en in de pers zal doorgevoerd
worden daar bij onze Noorderburen
I niets om muziek weeft, ot over zeld-
I zamejj|>ostzej»els met iemand, die ze',.n«t
jnvoefen ervan in de maand Mei
! als -v'odjes papier,, beschouwt. " e.k 'n voldongen feit zal zijn.
En zouden we niet eens kunnen nala- Van af toekomende week geven we
ten, te praten over 't nieuw kleed dat ten gerieve van onze lezere in on«
we hebben laten maken, als we weten, weekblad 'n rubriek "DE NIEUWE
dat onze toehoorster het moet doen SPELLING, die over enkele weken
met haar oude, vermaakte kleeren gaat en waarin u kortbondig, doch
van verleden jaar ?
zeer duidelijk 'n overzicht tal gegeven
En we kunnen beter iemand bemoe- worden van de belangrijkste wijzidigen,
dan door achteloosheid, onbe- gingen en vereenvoudigingen, die de
Kwaamheid te onderlijnen : als een nieuwe spelling medehrengt.
moeder haar kinderen niet weet te
doen gehoorzamen zegt men niet :
f o zijt te zwak, ook al denken we dat
Wallen kleeding
maar we sporen aan tot krachtiger
optreden. Wij hebben veel gemak in Gladde, donkergekleurde stoffen
't leeren van talen; 't is voor een zooals cheviot serge, gabardine en
vriendin een onmogelijkheid, er ook dergelijke, moet men hoofdzakelijk
maareene te leeren. Ze voelt zichzelf aan den verkeerden kant behandelen
dom, achterlijk... maar met een woord bij het strijken of oppersen. Men
kunnen we haar toch 'n gevoel van maakt het goed vochtig door telkens
eigenwaarde teruggeven : «ik wou bij gedeelten den achterkant met een
dat ik zoo goed rekenen kon als gij ..^ sponsje nat te maken. Ook k?n men
Er zijn zooveel -kleinigheden», die er een natten perslap blieft stevig
van groot belang zijn in 'i dagelijksch kleermakerslinnen) op leggen, waar-
leven, in den omgang met elkaar. Ben na men met een zeer heet ijzer het
woord kan zooveel verdriet doen, vocht door het goed stoomt. Ruige
maar ook zooveel 'roost brengen. Als wollen weefsels behandelt men bij
we er maar op wilden letten .. het strijken hoofdzakelijk aan den
Als we maar trachtten, eiken dag goeden kant Een natten perslap erop
't gebedje in toepassir g te brengen : leggen en met een zeer heet ijzer
"Laat mij geen slecht of ijdel woord strijken, daarna met een harden bor-
onnadenkend spreken, vandaag : stel opschuren. Op deze manier be-
zet gij, o Heer, een zegel op mijn liphandeld, zullen de 'wollen weefsels
pen, enkel voor vandaag...».
mooi blijven en niet slap worden.
Rieten tuinmeubelen
We zouden zooveel ijdele praat kunliezen
met Duurpraatjes. De man nen voorkomen, au dikwijis iforn

g^
drijven gesloten waren.
Uê slaking verliep in alle kalmte en
volle waardigheid.
Op de groot-stad Gent lag een stempel
van rouw. Er was relatief gesproken (teen
leven op straat. De pensen wisten immers
dat er niets te zien was, en er geen
aankopen konden gedaan worden.
De mensen spreken van de staking - De
bevolking geeft zich rekenschap : van het
belaag van de middenstand - van lijn
noodzakelijke en onvervangbare functie in
de verdeliug der produkten - en van de
bezielende rol welke hij ia bet stadsleven
vervult.
Uil Eekloo wordt gemeld dat 99.5 o|o
der bedrijven gesloten waren, dat de
loontrekkende ea niel-middensianders
ten volle sympathiseren met de iiprolesti
staking, üver gaus bet «Meetjesiand»
hangt een rouwbeeld als wijnend protest
tegen:
Staatsdirigisme
^Fiscale slavernij
voor: Haudeisvrijneid.
In gans het arrondissement Dendermonde
was geen enkel beJnjt open.
Te St. Niklaas en in gans het Land van
Waas was alle verdeling stopgezet, zei!
de Katholieke coöperatieven hadden
zich bier zoals overal bij de staking aangeilOLeu.
Deielfde en algemene stilte en levensloosbeid
wordt m üeinze - Oudenaarde
- Lokeren - Zottegem -Geeraardsbergen-
Ninovf - Aalst - en alle gemeenten der
provincie Oost - Vlaanderen geconstateerd.
Volgend telegram is gestuurd aan de
Heer Huysmans, Eerste Minister:
Heer Huysmaus
Eerste Minister,
Wetstraat, Brussel.
De Middenstand over gans het land
bewijst op dit ogenblik eens en solidair
te zijn, er dient dringend met zijn beslaan
rekening gehouden.
De middenstand eist de oprichting van
van een Ministerie voor Ambachten ei
Neringen.
Het Christen Middenstandsverbond
en d« Vrije Beroepsverenigingen van
Oost-Vlaanderen.
Aan alle politieke panijen (C.V.P. •
B.S.P. - L.P. en K.P.) werd een brief
gericht waann de aandacht der verantwoordelijke
leiders op het middenslaapprobleem
gevestigd wordt.
Wij kunnen uit deze beschouwingen
over de staking besluiten: dat de mid
denstand deor deze tiOiiaaire» aktie be
wezen beeft een sterk aaneengesloten
blok te zijn; waarmede rekening dien
gehouden te worden en wiens rechtvaardige
eisen een dringende oplossing moe»
ten kr.jgen.
Op Kijkuit.
Qoeie leiera, ge weet goed
dat mgn hand en mijnen groet
reeds op voorhand ziju gereed
als ik bQ u binnen treed
want niets is zoo gevarelgk
privaat ol openbarelijk
als woorden onbedacht
dat heeft mijn Mie mij aan 't verstand
gebracht.
Ne mengohismaarzegvrij over het
weer dat ons laat praten en ons maa
uit alle mogelijke boeken wind in he
gezicht blaast, maar d'er is toch beternis,
de grootste vorst is voorbij en
ze beioven ons lenteweer... Laat ons
dus afwaehten wat er van komt van
dia goei voornemeDs, want dat is maar
van tel als er 't zonneken heuren ze
gen over geeft... En Sint Jozef zal ei
Woensdag met zgn feestdag ook we.
zijn vooisken over geven, die is noga,
gewoon van dan ofhcieel d' heropstdnding
van de natuur in te luiden... En
ons rsgeermg heeft haar einde ingeluid,
z'is gevallen over de kolenpnjs,
waar de Komtnuoisten niet mee akkoord
waren. Ik ben nu maar kurieu
hoe ze het nu gaan aftappen om een
nieuwe ministerploeg samen te stellen.
Dat hangt er vao af lijk bij Doktoor
Sntfmes, die zei tegen Peer
Lullekes die zwaar ziek was — Ge
kunt niet genezen als met 'n operatie,
zei den doktoor. En is 't gevaarlijk
vroeg Peer met 'n zucht.- Rechtuit gesproken
't iszeergevaarljjk zeiSuijones,
van dejvyf operaties mislukken er vier,
maar ge komt precies goed, 'k heb er
in 't kort alzoo vier mislukt ge zyt
dus de vijfde.
Vrienden 'k geef u nog nen raad
eer ik 't nieuws vertel
ieder is ermee gebaat
spreek niet veel maar luistert wel
de reden U zoo licht te rapen
of het niet geschreven stond
want daarom zijn we geschapen
met twee ooren en een mond.
Ziezoo, daar is weeral een vliegtuig
te pletter gevallen, 't Was in de omgeving
van Napels dat een viermotorig
vliegtuig van de R. A. P. naar beneden
tuimelde. De tien inzittenden zijn,
daar het vliegtuig in brand scboot,
wkoold.
lip ddit ree .uutitivci vau ücn UJ->fcU,
tegenover Bia'.isUva.
De40jange liairkapper Julio Guilloti
heeft te Manilla een bom geworpen
naar den president der Pnilippgn- i
sche republiek, Rexas Zrjn opzei is I
mislukt, er werden zeven personen gekwetst.
Te Cincioatiiseen gebouw van vijf
verdiepingen ingestort. Men weet nog
niet hoeveel peisouen zich onder de
puinen bevinden.
Bij de Nedertandsche tweede kamer
is een ontwerp ingediend, strekkende
tot instellingen van een nationalen
spaarraad eu het uitgeven van njksspaarbneven.
Het Huliaadscne volk
moet gaan sparen ! Uit zouden wij
hier in België ook wel moeten leeren,
,e beginnen aan noogeruand om het
oorbeeld te geven.
De Nootsche vissehets halen hun
hart op melde haringeuvaiigsi, die
buitengewoon goed lukt. Tot nog
toe werden reeds 4,5 milnoen Hl, vaD
die, leküere beesijas gevangen en bat
senuen is nog lang niet gedaan.
En hier komen we in \ Binnenland.
Te BdKkevoor. heeft zich een drama
van den waanzin algespeeld. Zeke
ruXavierS. lostte révolveisetioten op
Jozet Adams en beukte de Qeur der
woning van dezen laaisten ïu, waarna
hij zeven schoten m het huis lostle,
gelukkig zonder iemand te kweisen.
Hierop schoot de ongelukkige zich een
kogel in bet hoofd en viel dood neder.
Qustaaf France hadverleden Zondag
in de St Eltsajethkerk te kortrrjk twee
gouden cibones gestolen, die hg bij
een juwelier wilde verkoopen. JJeze
hield hem aan den klap en kon de
politie doen verwittigen, die den
schurk kwam aanhouden.
Op dtii achter " Comptoir 16 «, te
Antwerpen gemeerd, waren arbeiders
bezig herstellingswerken uit te voeren
De ltt jarige Juliaan Graié schoof uil
en vlei in het 4 meter diepte ruim. Da
ongelukkige werd naar net Stuivenberggasthuis
overgebracht, waar men
eenschedeibreuk vaststelde. Zijn toestand
is hopeloos.
Aatoine Fetitjean reed per fietsdoo
Soilles, toen hij door eeu auto werd
omvergeworpen en op den slag gedood.
Romain Van Nieuwenhuisse, molenaar
te Kalken. « eed in ztju maaldoru
gevat door een drntriem waardoor hij
werd meegesleurd en in do machieu
terechtkwam. Eer men hem kon
bevrijden was hij reeds over.eden.
Frans Meert, ijzerhandelaar te Leobeke,
omiaadde peisgasbuizen, toen
een dezer mei een hevigen knal ontplofte
en over de straal vloog. De 7
jarige Evarist Moonen werd er door
getroffen en op den sla^gedood.
Albert Stevens, wonende te Loochristi,
leed sedert eenigen tijdaan een hartziekte
waardoor hij werkonbekwaam was. Uil
heelt hem zoo zeer mistroost dat hij eei
einde aan lijn leven gesteld heeft dooi
verhanging.
In het vormingstation te Walersche;
werd de rangeerder Lnuis Uaeseu dooi
een stel wagens gevat en meegesleurd. i)i
ongelukkige werd in wnnuopigen toe
stand naar een kliniek overgebracht,
alwaar bij kort na lijn aankomst o verleed.
Fonske isl in de school altijd te gapen
en de meester dacht dat hij niet goed was
Manneke, zei de meester, uw mond staat
weeral open — l)a wéét ik wel meester
zei Fonsken, want 'k heb hem zeil open
gezet.
Van Sompel had 'n iware valling en
zijn Triene bad hem 's avonds 'n warm
drankske gegeven — Ziedewel zei ze 's
anderdaags, 'g hoest al veel gemakkelijker
als gisleren —-Da geloot ik, zei van
Sompel, 'k heb geheel den nacht gerepeteerd.
't Had zalte ruzie g»weest in de Groote
Pinten Jefke Snul die't zitten afkijken
bad ging buiten als de ru/.iemakers weg
waren. Maar wa verder waren ze nog aan
'l vechten en Jefken die 'i in den douke.
ren niet herkenden kreeg zooveel slagen
dA hij lijk'n klodderhodd terug in d'
herberg kwam gepikkeld. — Wel jongen
zei den baas, hoe schandelijk lien 'z u
gevlegeld. — Ja maar ze zijn gefopt zei
Jelken, ze meenden den echten af te rammelenen
en 't hadden ne verkeerde vast.
Verder geef ik 't woord aan u
gelijk op welken toon
ik voor mrjn deel zal zwiigen nu
'k ben 't tegenspreken niel gewoon
want overlest sloeg Mie de maat
op onze Jan zijn acbterzool
dat tegenspreken, zei Mie kwaad
dal moesten 'z afleeren op school
'kzei'g hebl gelijk wel honderd keeren
dat móést op 't leerprogramma staan
dan moesten ze 't met meer alleeren
als ze later trouwen gaan
maar langer praten geeft geen winste
dus geen woordje meer gerept
'k blijf altijd ten uwen dienste
als gij mij niet noodig hebt.
Zooals; aangekondigd zal het Concert der
KON. HARMONIE « Ste CECILIA « doorgaan op
DONDEIIDAG 20 HAAKT a. s. te 7 uur, in de
Scala.
Benevens 't optreden der tw«e vedetten Mevr.
LAURA DE WINTER van den Muntschouwburg
van Brussel, en den Heer ARMAND CRABBE
van de Scala van Milaan, zal den Heer GILBERT
DU3UC, eerste prijs in den 'internationalen
zangwedslrijd Ie Verviers 1946, zijne gewaardeerde
medewerking verleenenaan dit concert.
Als afwisseling zal de Harmonie onder de kundige
leiding van CHEF MEES een rijke keus
vaD muziekstukken uiuoei en.
In de eerste plaats vermeld het programma
eene fantasie op • RIGOLETTO • van Verdi, dat
door gekende nielodiën voorzeker een der
Verschillig Nieuws.
Maatschappij voor Boom», Moes-eD
Bloementeelt. — Op zondag 16 Maart
'47 te 3 1/2 uur in den Burgerkring
Voordracht door Mr. Flor. Van Raetndonck
tuinbouwleeraar te Temsche
over "lDse«tenbestrijdiDg bij wortelgewasseD».
Toegang vrij en kosteloos voor iedereen.
Deze voordracht, sluit de Issseoreeks
van dezen winter en zal gevolg
ZIJD vao een groote tombola.
Inhuldiging. - De inhuldiging van
M. Hebbinckuys, al» Burgemeester
van Temsche, zal plaats nebben op
Beloken Paschen. Toekomende week
hisrnopeos meer.
Onderscheidingen p
M. Notaris Van Ce Ferre is Ridder
benoemd inde Leopoldsorde.
M. Notaris Hellebaut is Ridder benoemd
in de Kroonorde en in de Leopoldsorde
M. Henri De Clercq hoeft de medalie
van r klas bekomen voor 25 jaar
trouwen dienst in de mutualiteit.
Veile — Naar ve vernemen werd
onzen jjveiigen Meester Baziel Van
Lemmens vereerd met de Burgerlijke
Mêdalie van l'klas.
Aan allen proficiat.
Bonte *v«d. — Morgen Zondag
geeft de Vrouwelijke Tooneelbsnd uit
Orjzegem een Bouie Avond, in de jongensschool
der parochie van het H.
Hart, alhier. Allen daarheen want er
zal leute zijn. Begin te half zes.
Heden Zaterdag namiddag te 19 uur
is bet zitting van den gemeenteraad.
Dagorde:
1. Benoeming Burgemeester - Kennisgeving.
2. Ontslag gemeenteraadslid en aan
stelling plaatsvervanger, gevolgd vaneedsaflegging.
3. Verki"zing Schepen, gevolgd van
eedsaflegging.
4. Concessies van begraafplaatsen.
5. CO.O -a) Begrootingswijiiging -
Goedkeurii.g.
b) Afsebalfing burgerlijke
steun en overname der
steuuuitgaven - Advies.
6. Teekenschool - Begrooting dienstjaar
1947 - Goedkeuring.
7. Gemeentelijke loelage - Toekenning.
8. Moties betrekkelijk de ontoereikende
en gebrekkige verkeersmiddelen ia het
Land van Waas.
Geheime zitting.
g. Museum - Benoeming bestuursleden
10. Samenwerkende Bouwmaatschappij
Benoeming Beheerders,
Naamlooze Maatschappij
Steamers Wilford
in vereffening te
TEHSCIIE
Gewone Algemeene Vergadering op
Dinsdag 2f> Maar 1947 om 16 uur,
Oeverstraat, 60 Temsche.
Dagorde
Verslag der vereffenaars - Toestand
op 5i December 1946 - Om toegelaten
te worden, moeten de aandeelhouders
het ontvangstbewijs hunner aandeelen
neerleggen ter bureelen, Ouverstraat,
60, ten minste vijf dagen op voorhand.
mooiste stukken van het leperionum uitlaakt.
Verder « SCÈNESiNAPOLITAINES - in i deelen
van Massenet; eene bewerking van chef Mees
dat voor het eerstgenoemd? niet zal moeten onderdoen.
Tenslotte eene verzameling van drie
tusschenspplen waaronder : eene variatie voor
groote fluit, MENUET, voor twe« saxephonen en
KLOEMENWALS van Belibes eên arrangement
voor vijf klarinetten.
Alles samengevat een programma dat de
moeilijksten zal bevred'genen alle belanghebbenden
naar de t Scala » zal lokken
Kaarten te bekomen alle dagen bij den Bestuurder
Leon Deübaul, Scheldeslraat. —Voor
de leden Maandag as. in het lokaal i Gulden
Cop » van .'» tot 7 uur.
U»ETAVOSD_met
Duo^De Schepper
en Trekking Tenbola * Willen is Kunnen „
in het lokaal Jongenspatronaat
Zondag IC Maart, te 5 i/ï uur.
Burgerstand van Temsche
Van 8 tot 13 Maart
Geboorten :
Van Oasse Fabienne Maria Margareta, Vrijheidstraat,
105. — CappaertPierreLeonie, Gentstraat,
23 Tielrode. — v»n Strtjdonck Annie
Sylvia Alois, Leie, iï. — Aerts Victor Rosa,
Volksplaats, 44. — Tronckoe Chnstiane Celina
Oemse, Fonteinstraat,7. — Roelandts Gerirud»
Jozef Amelia, TielroSe, Hooge akkerstraat, S. —
Peirsman Maria Ludovica Mathilde, Vijthuizen
slraat,5.
Overljjdens :
Claus Phllomens Prudencia, hoiih. 63 jaar,
wed. v. Benedictus Vermeulen, Steendorp,
Kerkhofstraat 49. — Van Lancker Leonia, zond.
ber. wed. Smet Gustavus, Vrgheidslraat, 64.
— Aerts Victor Rosa, 3 dagen, Volksplaats 4*. ••-
Een dood geboren kind.
BEDANKING-
De Familie HUYS bedankt vrienden
en kennissen voor ae blijken van deel'
neming hun betoond by het afsterven
van hun beminden broeder, oom en
bloedverwant
EMIEL HUYS.
Zij verontschuldigen zich bij dezen
die door vergetenheid geen doodsbericht
zouden ontvangen hebben.
Te koop
Drie keukenkassen in zeer goeden
staat, aan zeer voordeeligen prijs.
Adres ten bureele.
Te koop
Tandem aan zeer voordeeligen prijs.
Nieuwe speciale banden.
Adres ten bureele dezer.
Te koop
Schoon mooi lichtblauw balkleed in
mooie taffetas. — Adres ten bureele.
Gevraagd.
Werkvronw voor twee namiddagen
in de week. — Adres ten bureele.
Te koop
Een beste kalfvaar», einde dracht bij
de Weezen ALFONS SMET, Veldstraat
105, Temsche. 333
Te Koop
Een beate Jonge atler met stamboekkaart,
11 maanden, Tuberculesevrij.
Bij Jos. BOEL, Hoogstr. 75, Bazel. 305
Een slanke lijn
Een onberispelijk bove&lijf
Een bevallige en
ELEGANTE SCHIM
Dank aan het corset
en bustehouder V PH
Gaalbutaatraat 47, Ttmichc.
Occasie.
Te kosp «hoon gegraveerd glas
85x98 cm. Adres ten bureele.

Sportmannen !
~ i J liollnud Uelgle
1 > t l» i SU lf< II *
\ emu ''eTiscb", over Antwer
pen Breda, Moerdijk Roaerdam
Den Haag, Haarlem en Rotterdam
Terug uit Amsterdam over Utrecht
Goringhpm, (jeertruidenberg, Breda,
Antwerpen en Temsche
Prijs 98O Ir
Inschrijven by Cyrlel Meeos,
Schoolstraat Temsche, Tel 191 en b]j
Jules De Sebepper, Markt Temsche
Landbouwers.
Op Dond rdag 20 en Zotdag 23
Maart met Anlo Car naarde land
bouwtentoonmelling Ie Urnssel
Prijs 75 fr
Op Donderdag zijn er de ingangskaarten
inbegrepen
Schrijf dadelyk ie by Cyr lltcu»
Schoosiraat 5H Temsche lel 191
Te koop.
Allerbeste schoon, droog eiken en beuken
brandhout uu de Ardennen voor
alle stoven en vuren üp alle maten te
veikrijgen t'huis of per wagon, bij Alois
VANH.nt BUYt» Veldslraat 8s, V»jle,
Temsche 154
Uok is er aan hetzelfde adres een partij
schoon kastanje bardrgjs te bekomen
Levens verzekering.
Zeer gekende maatschappn, welke
meer dan luo jaar bestaai, zoekt in
TEMSCHE
Vütir£GEi\W00RDIGER
met goede relaties, voor 'l bewerken
van klienten gedurende z\jn yrye
uien.
Zeer inier ssante voorwaaiden
Schreven REMY DE PUTTER
Lindestraat 130 ZWYNDRhLHT.
Te koop.
Moordsch Aaaldhouf (grein) in alle
maten, alsook 4/4 planeher Officieele
prezen
Te bevragen Bazelstraat I6i,
KUPELUONDE
Te koop.
Elektneke motor 15 P H 220/380
Liederen Hein 17 m lang 12 cm br
» » 17 m lang 15 cm br
Maalderij Victor Paelinck, Nobeek.
straat 43, Bazel
HUIDZIEKTEN
Alle huidziekten spoed.g en zeker genezen
niet de huidzunerende zalf van
Dr Huidarts DACKSON
Zelfs de oudste en wederspanmgp ge-
Tallen moeten genezen De eerste pot zal
't u bewijzen Doe proef ' GIJ zult tevreden
zijn '
In alle Apotheken Indien uw Apotheker
de echte DACKMJN zalf met heetl
beitel ze dan zelf bij
APOTHEEK F MISsOTTEN - GEEL
De pot 30 fr tegen rembour^ement
Bericht.
Voor het Besproeien uwer Fruit
boomen en velden wendt U in vertrouwen
tot
Plantgoed en Beeten
Albert Verheggen
RHUK 7 BAZEL,
Trouwe en spoedige bediening
Wie zelf wil sproeien kan alle benoodigheden
bekomen op bovenstaand
adres
VOOR UW
Naaimachienen
Ailc herstellingen en vernieuwingen
NIEUWE NA \IMACHIENEN
beste kwaliteit
Koopt rechtstreeks. Kontureerende prijzen.
Alsook naalden nemen - spoelen
enz. - Laatste nieuwigheden
Scharen voor alle snijwerk.
Ook nieuwe kassen en tafels voor alle
naaimachienen.
Wendt UIQ vertrouwentol het huis
Bern. Van Bogaert-Lagaert
Dorpstraat 171 Ilaa donck
Men komt ten huize Spoedige bediening
BERICHT aan de LANDBOUWERS
To verkrijgen bij
ALFONS BOEL
Hoog«traat7S, BAZEL
Erkende handelaar door het Ministerie
van Ravilailleering Nr D/3806 HR 1597b
Hollandsche Z laihaver, Zomergerst
Erwten, Alle soorten Planlaardappelen
Klaver-, Beet- en Graszaden.
Voederbelten, thuis besteld met kamion
Alle Landbouwmachienen 64
Te koop.
Groeten hoop «luimest Bi] bakker
JANSSENS, Lauwersboek T msehe
GEMEENTETEMSCHt
van een
HUIS
te Temacbe, Kouterstr 69
Notaris HbLLEBAUT te Temscbe
zal openbaar verkoopen met gewin
van een half pe-cent insteloremie op
de biernavermelde dagen
hen huis te Temsche, Kou'etshaat
62, gecadastreerd secite D, n° 16 OT
groot 1 are Begrypende beneden 3
plaatsen, pomphms stal met verdiep,
hoven rf kamers slaapkamer en kleerkamer
Pomp en regenwater, gaz en electriciteit
Alles in den besten en nieuwen
staal van onderhoud
Verhuurd aan M Peerens-Bauwelinck,
m'ts 56 fr per week, zonder
schrift
INSTEL 17 „, .„-,
VERBLIJF 24 "AART 1947
telkens om 3 uur ter herbere - De
Nieuwe Ster» by Wed A Martens-
Wauiers, hoek Akkerstraat Temsche
Te bezichtigen de 3 eerste dagen
van ledere week op behoorlijke uren
Inlichtingen te bekomen ter studie
van den verkoophoudenden notaris
ZAAILAND
te Tlelrode
De notans PAUL VAN DE PERRE
te Temsche zal openbaar verkoopen
Dinsdagen 1 en S April 1917 om
3 uur t»r herbarg " De Antwerpsene
Poort » te TiPkods en met winst van
1|2 oroinstelprenne
Ben zaailand *e Tielrode Vyverwijk
Sectie A nr 5o6 groot 54 ai en 85 cent
palende de heeren Tritsman Amedé
Vincke en doMorBunneghem. Gebrui
ker heer Ernest Vincke Dadelijk
beschikbaar.
OPENBARE VERKOOPING
van een
BOOMGAARD
jin vo'le opbrengst)
te KtZKL, Helrstraat
De notaris Flonmond VAN GOEY te
Rupelmoade zal openbaar verkoopen
met winst van premie
Benige koop
üen p rceel boomgaard te Basel ton
kadaster bekend ter plaats Kraakwyk
sectie A nr 1278r> g'oot óö aren 20 ca.
palende ot gepaaid hebbende aan de
erven De Lamper Alfons Brys Marcus
te Basel, Van der Aa Alois en Peicy
Henn ie Antweipen
Op te leggen boomwaarde te bepalen
by de verkoopvoorwaarden
Beschikbaar tegen betaling
Z1TDAGËN
1NSTFF 8
VERBLIJF 15 APR'L 1947
telkens eenen Dinsdag om 4 ure te
Bazel ter be-berg " De Koning van
Spanje » gehouden door Mr Charles
Van Steéuacker.
Voor alle verdere inlichtingen zich
te bevragen ter studie van den verkoophoudende
notaris.
Gevraagd.
Bekwame meld, goed loon, kost
eu inwoon
Gerard Van Puyvelde, Seheldestraat,
48, Temsche,
Te koop.
Burgershuls met gebouw 6Q (ge>
wezen brouwerij) 16H0 mi Gelaa^sti
162, Steendorp On niddelhjk bes"htkbaar.
— Telefoon Antwerpen 91481
Te koop.
Een groot aantal kanada en wil
gen pooien bg Üomien SCHAER
LAEKËN, Kallebeekveer, Bazel.
BIJ RECHTSMACHT
0PENBA8E VERKOOPINö
van
Autocamion met aaahangwagen
en MEUBELEN
op WOENSDAU 19 MAART 1947
om 10 uur voormirl dag, ter openbare
markt te KRUIBEKE, door het ambt
van deurwaarder AIMË VAN PUY-
VELDE Regenupplaats 14, te St-
Niklass Waes namelnk ,
Een autocamion met aanhangwagen
merk - Minerva -, een buftetkas
en dressoir, een naaimchien Radio
régulateur, automatieee balans, een
bascuul met gewichten, damen- en
mansvelo en 24 wissen blokken,
Komptante betaling zonder kosten
Geschenken
PLECHTIGE COMMUNIE
KOMT ZIEKT
,de nieuwe uitstalling van het Huis
Var] der Biest Pasteor Boelstraat 23 Temsche
De allernieuwste modellen van eebte lederen en
plastieke «acocben, porte-mennale's, poederdoosjaa
cigarettenhonders en porie feullles
KAPITALEN
gevraagd en gewaarborgd op hypo
theek i' raDg,
Zich wendsn ter studie van Eotaris
VANGOSYte Rupslmonda
OPKNB4RE VFRKOOPINQ
van DRIE aaneenpalende
"Werkmansauizen
te HAASDONK-WA* Unite n
£audslraat, Mrs 9O, 91 «n 93
Notaris VAN PUYVELDE, te Haasdonk-Waas,
zal, ten verzoeke van wien
het behoort eo mei gewin van 1/2 o/o
ïDSlelpremie, openbaar tekoop stellen
Gemeente Haasdonk-Waas.
KOOP EEN Eene werkmanswoning
met grond, afliangen en tuin, aan de
ZiodMiaal, Nr 92 gekend ten kadaster
Sektie B, Nis>291je en 29l|b|ex, groot
volgens meting 175 to m2
Verdeeling gelijkvloers i groole voorplaats,
keuken en bovenkamer, kelder,
stalling, W.C. en hot, boven slaapkamer
en mansarde
In huur bij Wed Calhoir-Steensens,
mits 14 fr per maand
KOOP TWEE Eene werkmanswoning
met grond, afhangen en tuin, aan de
Zandstraal, Nr9i, gekend ten kadaster
faektieB.Nrs 291|d 2sH|qex, 271|b|ex,
groot volgens meting ITS 00 ni2
Zelfde verdeeling zooals koop eén
hiervoren
In huur by Alois Bracke, mits 140 fr
per maand
KOOP DRIE Eene werkmanswoning
met grond, afhangen en tuin, aan de
Zandstraal, Nr 9o, ten kadaster bekend
Sektie B, Nrs 291|C[exen 29l[b|ex grool
volgen^ meting 235 U0 mi
Verdeeling gelijkvloers gang, twee
achtereenvolgende plaatsen, keukentje,
keider, stallelje, W C eu hof boven
twee slaapkamers en mausarde
In huur bij Remi Heyndenckx, mits
14S fr per maand
N.B. leder der drie koopen is voorzien
van electriciteit en pompwater bij
gemeenzamen pompput.
Z1TDAGEN
INSTEL 3 MAART 1947
VEKBLIJF 17 MAART 1947
telkens «en Maandrg, te drie uur 's na-
middags, ter herberg >St-Barbara » gehouden
door beer Jan Van Raemdonck-
Vei(auteren, schrijnwerker-ondernemer
ie Haasdonk Waas, hoek Dorp- en
Zandslraat
Verdere inlichtingen te bekomeo ter
studie van den verkoophoudenden notaris
Van Puy«elde, Dorpslraat, Nr 250,
leletoon. Beveren-Waas, Nr SSOS
OPENBARE VERKOOPING
van een bestielegen
BURGERSHUIS
MET TUIN
te Rupelmonde Baielstraat, I4S.
Notaris VAN PUYVELDE te Haasdonk-Waas,
zal, met tusschenkomst
van z\jn ambtgenoot, notaris LES-
SENS te Waasmunster, niet winst van
1|2 o|o instelpremie openbaar te koop
stellen Gemeente Rupelmonde
Eemge koop Een welgelegen en
goede burgerswoning met afhangen
en tuin ie Rupelmonde aan de Bazelstraat,
nr 148. ten kadaster bekend
eemge sektie 22[s en 2i|s|2|ex, groot
volgens meting 296 < 0m2
Verdeeling gelijkvloers gang,
voor en achterplaats keuken koer,
stalling, kelder, W C groote hof, op
't half verdiep drie slaapkamers en
opene zolder
Voorzien van electnciteit, gas
pomp- en regenwater
Verhuurd aan wed Seghers
EENIGE ZITTAQ
OP MAANDAG 7 APRIL 1947
te 3 uur 's namiddags, in het eafê
" De Roos ». by Mr Petrus Cuyt, te
Rupelmonde, Markt
Voor verdere inlichtingen zich
wenden tot bovenvernoemde notarissen
Moto Ariel 1947
350 culbuteurs, splinternieuw, is te
ko^p uit oorzaak van dubbel gebruik
Adres ten bureele dezer
'WOONHUIS
TE TEHSCHE.
De Notansseu Paul VAN DE PERRB
te Temsche en DIERICKX te Melaela
zullen openbaar verkoopen, metwinrt
van 1/2 o/o instelpremie op Maandagen
ff en 17 Maaat 1947, om 4 uur
ten lokale Nova- te Temsche Markt •
Een Woonhuis ie Tem&che, Eik hou tieiesslraat
Ni 23, mpt het cijnsrecht
tot 1966 op TA cent grond
Bewoond door Ernest Engels
Om ait onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKQOPINQ
van
Herberg De Herleving (Krekel)
Burgershuis,
Villn enbouwgronden
(beplant met fruitboomen)
te Temsche, Krekel
De notaris FLORIMOND VAN GOEY
te Rupelmonde zal openbaar verkoopen,
met winst van premie ,
Koopen 1 2 en S Boomgaard all
villagrond, perceelen met 17m facade
groot 2045, 1815, 1774 mü.
Koopen 4 tot en met 10 Boomeaard
als bouwgrond pe-ceelen met 10 m.
facade groot vn 300 tot 40r> m2
Koop 11. De welgekende herberg
De Herleving » bestaande uit groote
ïerbergplaats, keuken, hof, stal en
hoenderhokken , op het verdiep verscheidene
slaapkamers, verders zolder
Bewoond door M Kamiel Van Puymbroeck-Bals
Koop 11 Een woonhuis mei afhangen
en boomgaard nevens voorgaande,
hebbende beneden grootezaalen
aehterbouw, op het verdiep 5 kamen
verders lolders
Bewoond londer schrift door
Jozef Smet, mits i>0 fr per week,
ter uitzotdenng der zaal die beschikbaar
is op 1 Mei
Beidd loten voorzien van pomp- en
egenwater en electriciteit.
Koopen 13 en 13bis Pereeelen
'oomgaard
Ingenottreding koopen 1 tot en met
0, 13 en I Jbis tegen betaling.
Koop 11 met 1 Mei.
/SITD4GEN :
INSTEL 24 MAART 1947
VERBLIJF 31 MAART 1947
telkens eenen Maandag om 3 uur, in
het te verkoopen lokaal « De Herleving-
Krekel by M Kamiel Vgn
I Puymbioeck-Bals, te Temscbe
Voorplans en inlichtingen rich te
bevragen ter studie van den verkoophou
lenden notaris.
UELAN6RIJK Een meubelTeiling
zal in zelfde lokaal gehouden worden
op Maandag 29 April 1947, te 1 uur.
OPENBARE VERKOOPING
van een
WINKELHUIS
en een
BURGERSHUIS
te STEENDORP
Gelaagstraat nr 58 en 6O
De Notaris Flonmond VAN GOEY,
te Rupelmonde, zal openbaar verkoopen
met winst van inslelpremie.
Koop een
Een winkelbuis met grond en aanhooneheden,
Gelaagstraat Nr 5S, gekadastreerd
sektie C nr 1015F groot
140 m2
Bestaande uit winkelplaats keuken
gang koer stal met bakkersoven.
Op het verdiep slaapkamers en zolder
Verhuurd zonder schrift aan Mr
Benoit Colaas Koop Twee:
Een burgershuis, Gelaagstraat nr 60
sektie Cnr lOlfE groot 90 mï
Verdeeling gang, voorkamer m«t
dooreenlonpende keuken, pomphms,
koer en stal
Verhuurd zonder schntl aan Mr
Heyfaerten kortelings beschikbaar
Z1TDAGEN
INSTEL 25 MA\RT ,,.,
VERBLIJF 1 4.PR1L
telkens eenen Dinsdag om 3 ure te
Steendorp Gelaagstraat ter herberg
- Het Wit Paard, bij Mr Dsmien Van
Geel
Voor verdere inlichtingen iich te
wennen ter studie van den Terkgepuoudeadsa
notan*

RADIO'S
AUJ4 lien we modellen in voorraad.
All» merken.
AUeek Pic-cups automatique.
G. Baeck-Hemelaer
Vrlibcidatr. 84, TEHSCHE Tel. 292
Beun van Antwerpen.
v»n 13 Maart
Belgische Rent 1937,3 1[2 oio 83,00
, , 1943 , 79,00
Belgische rent 2' reeks 90,80
4 t.h. Geünifl. Staatssch, IT. 91,40
4 t. h. Geiinifi. Staatssch. 2'r. 91,40
Loten d. Verw. streken 19214»/. 2
Uemeentekrediet i9»6 4 ojo eü.lu
Gemeentekrediet, loten 1938 63a.nw
Antwerpen leuning iyiv K3,7f>
1930 4 0/0 90.4B
L931 4 O|O 90.8ü
1936 4 0(0 91,6u
1937 4 ü[0 91.6J
•, 1927 4,00 O|O 92.00
» 1943 4 O[O 8tf,0o
Antwerpen kasbons 1946/56 »6,bu
> 1946/51 98.00
, . 1942 99,70
Geut 19U 4o/o 91,30
(Jent 4 oio 1927 9.%l0
a«nt 192» ~ 89.50
Gent i«30 89,f o
Gent 1926 92,20
Sent 1937 91,70
•eut 1946 56.00
Luik 1913 92,40
Luik 1919 4 OIO 90,00
Luik 4O/O 1929 89,00
Lvik > 4 o/o 1930 80.00
Lmik 1V3B 91,50
Lmik 1937 90,60
Laik kasbons 1942 4 0(0 99,90
•»B8»«1 1980 4,00 O/O S3,CO
. Kasbons 1946 4o/o 97,oo
• Kasbons 1943 4 oio 91,50
Brussel 1943 4 o/o 90,00
Brussel 1927 4 o/o 93.25
, 1942 99.90
Aatwerpen 1887 87,75
» l»03 77,75
Bnasel 1902 88,50
•muel Zeehaven 72,oc
«eitende 1898 73,00
Mtaerbeeck 1881 73,50
Wltteck-Vsn Landeghem ord. 383,00
» div. 475,00
•aeca 39c,00
Aankoepen verkoop van alls lotei
•n fondsen.
Dagelijkseh beursbezoek.
!• SCHUEHMAN, Wlaaclagcnl
TH. 31. Kasteelstraat 79, Temtehe
Voor Uwe Electrieiteit
Motoren, Vuren, Bakovens
Bobinage vaD Motoren aller grootten.
JElectriek licht - Kraehtleidingen
BBN en GEÏBND HUIS
G. Baeck-Hemelaer
Trl{kcld»tr.9« TBHSCHE Tel.292
Afhalen
weeken
koken
wasschen
bleeken
spoelen
blauwen
stijven
drogen
bestellen
II
DOOR DE
Corsetten, Soutiens, Elastieke kousen,
Elastieke ceinturen, Geneeskundige
banden, Ceinturen voor heeren
In alle modellen, alle genres en in alle p-ijzen
doch slechts in één eckele kwaliteit
Huis Van Poecke-Maes
Gasthuisstraat 47 TEMSGHE
H. R. St. Niklaas 16H86 — TEL. 2»1
De creolste keus van Temsehe en omliggende.
Vergeet niet dat bij alle sport V.P.M.
gaine is comfort.
Can corcetiaak zal 't best coneureer«n
wanneer zjj onze producten kan
•ifreeren.
BON
(enkel voor Verbruikers)
Deze bon geeft recht op een
veimindering van 5 o,O op
onze otticieele prijzen.
e n levert aan v«»rtTerkooper»,
(slechts tijdelijk]
D/UVIES,
bij Uw AANKOOP van
CORSETS OF
SOUTIENS
eischt steeds het
wereldberoemde merk
P.D. het een ig merk dat
U volledige voldoening
zal schenken voor wat
betreft MODEL - KWALITEIT en PRIJS
TE VERKRIJGEN BIJ HET
IIISillTI-IIJIISII
30, Statiestraat TEMSCHE
Bericht tegen Sterfgeval
foor Temschi: en omliggende.
^•w Deze rouwkapel plaatst men Gratis
bij hestelliDg van een Olmen of
Eiken DOODKIST.
Verhuring van Rouwkapel.
Magazijn van Doodkisten,
Grafkrocen, Grafkruiaen Zerkplatèn,
Fotos, enz.
SPECIALITEIT it Bleeiaen, Kronen,
Trouwbouquets, Bouquets voor Jubilee's,
Palmen voor wedstrijden.
Aanneming van alle Schrijnwerk.
Huis H. GYSBLIRCK en Zoon
Akkeratraat 5O, TEHSCHE.
Tot zelfs van uit Antwerpen
worden we opgebeld!
"Want 333 is aangesloten !
Nog z«a dom niet, want bij ons bestaat geen
overdreven modtrnisme.
Wij wasseben esnoudig zuinig en metfde minste
sleet.
Goed wasschen met bekwaamheid, zorgzaamheid
is ons doel.
Zelfwasch het kilo fr. 4.7S
öewasscheu door oss 6 fr. het kilo.
Daarom gaat 17 onze klant worden !
Daarom gaat U het blijven !
WASSCHERIJ « LUXOR » Temeche
Eikhoutdriesstraat, 45 - Telefoon 333
Mekanieke Wagen maker ij-Carrosserie
KABIENS — CAMIONS in ALLE MODELLEN.
HERSTELLINGEN — DROOÖ HOUT — VEILIGHEIDSGLAS. -
Jacques HEMELAER-VANROSSEN
Hoogkamerstraat 193, Temsehe
VERZüEGD WERK — MATIGE PRIJZEN.
Bericut aan de Landbouwers.
Ond-srgeleekende maakt de belanghebbanden
bekend