You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zondag 13 Januari 1884. ^ Jaargang.) N'36<br />
GAZETTE TEMSCHE<br />
EN VAM HST KANTON.<br />
Du blad \erscïiijnt ^cresjeld alle Zaturdagen ABOMSEMENTEiS kunnen liet heelo<br />
jair doortrenotren uoiden bij den inleveren op a] de Postkantoren des liijks —<br />
aboiiriunuiispiijs, vooraf letaalbaii, per jaar \oor de gemeente 3 fi lianro pn<br />
post voorheelBelgic.fr 3 bO, voor liel builcnland fi 8 50 — Enkele rummers 10 c<br />
1EMSCHF 12 JA1NTJARI1881<br />
Buitenlandsclie Nieuwstijdingen.<br />
Amerika.<br />
Een klooster verbrand<br />
Nieuw-York 7 <strong>De</strong>cember — Te Belleville<br />
(Amerika) is een kloostei dooi den brand veimeld<br />
Vijf kloosteinonnen zijn van de vijfde<br />
verdieping in de straat gespiongen eene is op<br />
den slag gedood en de andeie zijn erg ge<br />
kwetst geworden, men meent dat hunne -nonden<br />
doodelijk 7i|n<br />
Twee en twintig leerlingen en vijf zusteis<br />
zijn in de vlammen omgekomen<br />
Nadere bijzondei heden — Het kloostei dat<br />
te Belleville dooi eenen brand vernietigd is,<br />
was hetgonevan de Onbevlekte Ontvangenis<br />
Het wird gesticht door eene ondelwijs-kongiegatieen<br />
de nikste familien van Illinois<br />
zonden er hunne kindeis<br />
Het gebouw is slechts een pumnoop meer<br />
Het is te midden van den nacht en op het gelijkvloers<br />
dat t Miur ontstaan is <strong>De</strong> wei king<br />
derpompieis weid erg verhinderd dooi de<br />
luchtgesteltems, het water veivi07er zijnde<br />
in de wateibuizen<br />
Ondei het getal slachtoffers, dat tot 31 beloopt,<br />
bevinden 7ich de overste van het kloos<br />
tei en pene Duitsche non met name Gertruida<br />
Stiungk<br />
— Uit New "iork worden veischiikkelijke<br />
bij7ondeiheden geseind over het spoorwegon<br />
geluk bi] Foionlo <strong>De</strong> ketel vin den passagieistipin<br />
spiong, do lulfvei melde spooroa<br />
£ens geiaaktcn in biinii, en vele rei7igcis<br />
kwamen in de vlimmen om ol "veiloienhet<br />
leven dooi de hitte van den stoom<br />
— Ti M VROLW NOTARIS — Do Amerikaansche<br />
bladen molden dat, ID den staat Ihmois<br />
(\eieem„'de Stalen) eene jonge viouvv, met<br />
naine Marie <strong>De</strong>ckei, tot notan's benoemd is '<br />
China.<br />
Betieffende het huiselijk leven van den dertienjangfn<br />
Keizei van China worden door<br />
een buitenlandsch blad de volgende aaidige<br />
bijzonderheden meegedeeld Do jeugdige Rei-<br />
?ei leeft mar t schijnt in eene sooi tv an af<br />
zondering ui lut pileis "ian Chtin Tien, waar<br />
hij bediend wonlt dooi heden,die hem slechts<br />
kunpend nadeien<br />
Zijne moeder komt hem maindelijks eenmaal<br />
be7oeken als /ij hem toespieekt knielt<br />
zrj voor hem neder, om vervolgens wedei op<br />
te staan, zijn vader doet evenzoo <strong>De</strong> Keizei<br />
wijdt dagelijks 2 1/2 uren aan de studie dei<br />
Chineesche taal en aan die van het Mantsjoereesch<br />
"Voorts njdt hij 2 uren te piard en<br />
Mengelwerk der • GIZEITF<br />
<strong>De</strong> <strong>Bestedeling</strong>.<br />
(DORPSVERHAAL )<br />
—==o:=:o=—<br />
(2= Yervolg)<br />
Dit welde, als een stroom uit het geschokte<br />
gemoed der brave viouw Zij hief haar, anders<br />
zoo 7acht oog sti affend op haren man en ging<br />
dan, de handen over de boist gekruist, langzaam<br />
uit de kamer<br />
Gemeenlijk had de burgemeester een afdoende<br />
woord bij de hand, wanneer 7ijne vrouw<br />
het waagde eenen gemeentemaatiegel, waarvan<br />
zrj toevallig hoorde, te beknibbelen<br />
— Dat verstaat gijniet' Bekommer u met<br />
uw huishouden' waren zijne gewone tegenstellingen<br />
Heden was hij verstomd Zijn geweten<br />
pijnigde hem toen zijne vrouw hem zoo klaar<br />
zijne wandaad voor oogen bracht, en nem het<br />
schaamtelooze om echt, de hemel tergende zonde<br />
aanvieef Hij kon haren blik niet verdragen<br />
en stond als een arme schuldbeladene misdadigei<br />
daar voor haar, voor haar zedelijk<br />
overwicht -^<br />
Nog lang stond hij daSi zoo, toen men leeds<br />
uitgegaan was, echter, het was geschied, en<br />
hg zocht zich het gezegde zijnei vrouw uit het<br />
geheugen ts verdrijven, doch dit gelukte met<br />
In zijne borst was eene stem die hem gedung<br />
DRI KKI<br />
SOHUERMAN<br />
«eluet met den boos, s winters vermaikt hij<br />
zich met sledevaien<br />
Hij heeft een vijfjaiig bi oei t)e dip met zi],ie<br />
moeder meegaat als ZIJ zich niai het paleis<br />
begeeft Zijne ondeiwij/eis knielen binnentiedende,<br />
voor hem nedei doch mogen da ïrna<br />
zich neerzetten Acht eunuken zijn steeds in<br />
7ijne nabijheid om hem te bedienen<br />
Wil hij te veel spijzen gebruiken dan be<br />
letten/IJ hem dit, wat aan het gouveinemschap<br />
van Sancho uit Don Quichotte doet<br />
denken HIJ slaapt in een groot bed van Ningpo,<br />
rijk gebeeldhouwd en ingelegd met ivoor<br />
en goud Inde laatste twee eeuwen weid dit<br />
ook dooi de Keizers kwanjsi en rhienlin<br />
gebiuikt<br />
Italië.<br />
<strong>De</strong> Hertog van Calwno, uit frapam, op Sicihe<br />
die dooi looveis gevangen genomen<br />
maai onlangs weet viygelaten werd, verhaalt<br />
het volgende omtient zijn wedervaien bij de<br />
bandieten<br />
<strong>De</strong> roovers deden hem na zijne gevangenneming<br />
den geheelen nacht loopen tot men<br />
aan een magazijn kwam waar hij den eersten<br />
dag doorbracht Daai werd hem de eerste<br />
brief in de pen gegeven s Avonds werd de<br />
tocht weer voortgezet Men bond hem eenen<br />
doek vooi de oogen en wierp hem om»,hem<br />
voor den regen te beschutten, eeneu ?ak!van<br />
wasdoek ovei het hoofd \<br />
In den derden nacht kwam men op de plaits<br />
die tot ?ijn verblijf bestemd was Hij mist<br />
«lOOI eplUttünppnp frinf luiiwnn v fli'' ,' ,*^<br />
daar neei gelaten in een Tiger gelagen nol,<br />
waai hij dertig dagen alleen dooibiacht, zonder<br />
het dighcht te zien HIJ sliep daar op eenen<br />
stioo/ak, at«.nooit vernieuwt weid, kreeg<br />
er niets te eten en is dunken dan biood met<br />
kaas en water Schoon linnengoed aanttekken<br />
mocht hij met<br />
Toen hij in het hol was neergelaten, gingen<br />
de roovers heen en zi) kwamen met anders<br />
terug dan om hem voedsel te biengen Eens<br />
bleven ZIJ twee dagen weg Vooi het schrijven<br />
van den tweeden buef aan zij<strong>De</strong> familie liet<br />
men een lampje naar hem neer en zegde hem<br />
\an boven af voor, wathij schrijven moest<br />
Nadat do lange, met veel vaardigheid gevoelde<br />
onderhandelingen tot het gewenscht<br />
gevolg hadden geleid, tiok men hem eindelijk<br />
uit 7ijn hol en liet lietn, na het geblinddoekt<br />
ifleggen van eenen langen weg m den omtrek<br />
van Castellamaie weer vrij<br />
Opmeikelijk is het, dat de hertog, die aan<br />
zenuwlijden onderhevig was inzijn treungen<br />
toestand van die kwaal volstrekt geenen last<br />
had<br />
toenep /IJ hei ft f/elijk ' En deze stem liet zich<br />
met willekeung tot zwijgen brengen Verscheide<br />
dagen veimeed hij het alleen7ijn met<br />
zijne vrouw en week haar zichtbaar om met<br />
weder daaiop teiug te komen<br />
<strong>De</strong> zaak was met meer te vei anderen en op<br />
zes jaar was de verpachting gesteld, din had<br />
de knaap zijnen eerste Communie ouderdom<br />
en kon dan als knecht verhuurd worden<br />
<strong>De</strong> \iedeiechtei was een man die 7ich tot<br />
weezenvader aanstelde zooals een lamme tot<br />
dansen Ei werd een voogd benoemd, doch wijl<br />
er geene goederen te besturen waren, lag hem<br />
de zaak des ai men kleinen wnnig aan het<br />
halt Zoo bleef het dan bij het genieentebesluit<br />
en de ongelukkige moest nihet huis eens<br />
mans die tot den uitschot der gemeente behoorde<br />
Toen de geschokte viouw uitgegaan was,<br />
steeg zij den trap op, opende eene deal, sloot<br />
dezelve achter zich toe en zonk op eenen stoel<br />
neder Haar hoofd zeeg op haie borst en een<br />
paar heete tranen biggelden ovei hare wangen<br />
Lang zat zij daar als vernietigd, eindelijk<br />
zegde zij half luid « Ja, ja, zij heeft hem ge-<br />
>. zegend eei zij stierf! Zij heeft voor hem<br />
. gebeden, en haai laatste adem was dit<br />
» gebed , dit heeft een engel voor Godes troon<br />
>. gedragen, en Hij, die de kindei en zegende<br />
- ITGEAER<br />
"VEROAUTEREN.<br />
Amkondigingen 20centimen den drukiegel Reclamen enz 1 f/ de re?el<br />
\ankondieina;cn moeten vooi den \njdaq middag ter dmUeiij bezoigd worden<br />
Bne\cn en concspondentien fianco Alle inge/ondene stukken morltn geteetend zijn<br />
door den schrijver <strong>De</strong> Miengste geheimhouding woidt gewaarborgd<br />
Engeland.<br />
' "Be Ditibche schoonei ALI\E, te CaroliWisieel<br />
thuis hoorend?, weid maandag<br />
t door eene onbekende stoomboot bg de<br />
Gooiiwinzandbank inden grond geviien en<br />
veulvWn met de geheele bemanning in de<br />
diepteVlleen de kapitein, die zich zwemmende<br />
gVuimen tijd boven water had gehou<br />
den vverXdoor eene vis'-cher^sloep opgeno<br />
men en n-iW- Bn>,hllinsea gebracht<br />
— Men mVdtuit Wigin Een er; ongeluk<br />
is voorgevallen op den london I\oitli-Westeni<br />
ïailway, nabi\ de statie te Coppal <strong>De</strong>rtien<br />
werklieden w iVen bezig met eenebiugafte<br />
bie\en boven dé spool vvcghnie, toen eensklaps<br />
de biug instort^ de werklieden ondei de pui<br />
nen begiavendo /even weiklieden werden<br />
dood teruggevonden, dezes anderen zijn gekwetst<br />
Ondei de dooden bevindt zich de bestmuder<br />
dei werken<br />
— In de hoofdst&d v in Engeland houdt men<br />
zich op het oogenblik veel bezig met de toenemende<br />
ellende ta Londen, en de middelen<br />
welke zouden kunnen wolden aangewend tot<br />
gezondmaking van zekeie wijken der hoofdstad<br />
<strong>De</strong> hooge standen der samenleving hebben<br />
den weg gezochten gevonden die toegang<br />
geeft tot die vuile en modderige straten en<br />
stegen, ten einde met eigen oogen de ellende<br />
dei armen van Londen te ?ien Men kan thans<br />
aan de vitnenen der fotogrifen van de hoofdstad<br />
kankatuien bewondeien, die het afschuwelijk<br />
Londen vooi stellen <strong>De</strong> diukpeis van<br />
haien kant betreurt «_J\ayjjj(j lv>» w^mm<br />
Volkswijken heeischen ~*~ *<br />
Het Engelsch gouvernement heeft dezer dagen<br />
de noodige maatiegelen genomen om de<br />
hoofdstad ge/ond te makeu Sir ClmlesDilke<br />
heeft aan de fabnekiaden geschieven, dat zij<br />
al wat mogelijk is moeten doen om dit te verwezenlijken<br />
<strong>De</strong>ze zullen thans een leglement<br />
opmaken dat het lantal personen bepaalt die<br />
in elk huis wonen Len oflicier van policie zal<br />
al de huizen bezoeken en ei de veibeteiingeu<br />
doen aanbrengen, welke hij noodi„' oordeelt,<br />
in t belang der openbare gezondheid Hij zal<br />
ook de afbraak mogen bevelen dei bouwvallige<br />
huizen, welke niet dan m de veicischte<br />
vooi w aarden mogen hei bouwd worden<br />
Holland.<br />
Als eene bijzonderheid woidt gemeld dat op<br />
het dak eener hofstede achter het kasteel<br />
Boumgne onder Ginneken, een musschennest<br />
is, waarin nu leeds vijf eitjes liggen, waarop<br />
manneke en w ijf)e beurtelings zitten te broe<br />
den<br />
— Op Nieuwjaaisdag belt een 1 edelaat aan<br />
» zal ook zijne oogen van hem niet afwenden<br />
f> Ik ben ook dei \Lee*m vadei, heeft de Heer<br />
» gezegd .<br />
Daarop viel ZIJ op de knien en bad, bad lang<br />
vurig en innig Zij stond getroost op, haar geloof<br />
deed luai bebouwen dat de Heer haar<br />
,i__smeeken zou vei vullen<br />
II<br />
Hans Adams huisje leunde aan den berg en<br />
| was door de linde beschaduwd H ïdde de rots<br />
het niet ondersteund het waie lang ingevallen,<br />
en aan herstelling kon Hans Vdam niet<br />
I denken<br />
<strong>De</strong> boeren noemden hem den- aartsluiaard<br />
des doips, en met recht want hij was zoo aan<br />
Iijfeü7iel een luiaaid Zijn bedrijf was houthakken<br />
in het bosch, hij kon daarmede het<br />
noodige vooi zich en de zijnen vei dienen<br />
doch de man had gedurig dorst en eenen byzonderen<br />
afkeer van water Daar nu de brandewijn,<br />
op het Baleari^che eiland Majorca<br />
door den gelceiden Raimondo Lollo ontdekt,<br />
reeds lang met reuzenstappen zijne reis om de<br />
wereld vei richt heeft, en dus ook het afgelegene<br />
dorpje L heeft bezocht, en te gelijkeityd<br />
de bestkoope bedwelmende drank is, zoo<br />
huldigde hem onze Hans-Adam zoo volstandig<br />
dat zijn snapsflesc hje hem overal vergezelde<br />
Gedurende den ai beid dronk hij maar bij slok-<br />
Ijes echter toen het avonduur diar was, ledigde<br />
lnj zijn fleschje ia eenen teug, en kwam<br />
dan duizelig in het dorp Ongelukkig ging hij<br />
een huis te s Gravenhage, waar hij gewoon<br />
was eiken maandag eene almoes te komen<br />
viagen, en biedt - mevrouw zijn heil en zegen<br />
aan • <strong>De</strong> dienstmeid geeft hem ah gewoonte<br />
vijf certen, miar twaienoude Worden<br />
met meei aangenomen meisie' . zei de man<br />
op zeer beslisten toon en geeft de centen te<br />
rug'<br />
Frankrijk.<br />
Het was Woensdag dei tien jaar geleden dat<br />
Napoleon III in ballingschap gestoiven is, te<br />
Cnislehurst, in Engeland<br />
Verschillig Nieuws.<br />
j op de<br />
Litj/ifil n Metsleivveiken<br />
^ Hendrik<br />
Conscience — 27 Veilialen voor 10 fr<br />
Op7ondag20 Januanj, om 6 1/2 ure sa<br />
vonds, geeft de zangmaatschappy » Veicator <<br />
van Rupelmonde, haar 2' Iuistei rijk Winter<br />
Avondfeest, in het lokaal " het Ai MIS, - bij<br />
d heer Jan \an Laken<br />
Wij zullen het Programma in on« eerst volgend<br />
nummei mededeelen<br />
— <strong>De</strong> heer Jos \an Gobbelschorj, vaa Leuven,<br />
7al den 20dezer, inde Rubenszaal- eene<br />
groote Vertooning geven van MAGNETISME<br />
<strong>De</strong> vertoomng zal aanvangen om 3 en eindigen<br />
om 8 ure<br />
— Het bestum van denBureau Ventasheeft<br />
de volgende statistiek onenbaai jremaaKt bp-<br />
November 1883<br />
Zeilschepen als verloren beschouwd 7 Duitsche,<br />
5 Amenkaansche, 55 Engelsche, 3 Oostenrijksche,<br />
1 Cluleensche, 3 <strong>De</strong>ensche, 9<br />
Fransche, 1 Spaansc'i, 1 Grieksch, 8 Italiaansche,<br />
2 Nedeilandsche, 1 Nicaraguaansch, 12<br />
Nooiweegsche, 1 Portugeesch, 4 Zweedsehe,<br />
totaal 110 In dit getal zijn O schepen begrepen<br />
waarvan men geene tijdingen ontvangen<br />
heeft<br />
Stoomschepen als veiloien beschouwd 10<br />
Engelsche, 1 Chiloensch, 1 Fiansch, 2 Nederlandsche,<br />
1 Japaansch, 1 Zvveedsch, 2 Noorweegsche,<br />
totaal 17<br />
— Wij lezen in den Momtcur<br />
Het gebeurt dikwijls dat de plans vergezel<br />
lende verzoekschriften gericht aan het depaitement<br />
van openbare wei ken, gomaikt zijn op<br />
geluikeet d ohepapwi <strong>De</strong>ze plans geene voldoende<br />
waaiboig van duurzaamheid aanbiedende,<br />
zal het departement van openbaro werken in<br />
t toekomende geene andere plans aanvaarden<br />
dan de/e op lijnwaad of op steik teekenpapier<br />
— Men vei zekert in het ministerie van bin-<br />
altijd langs de overzijde hetzelve binnen en<br />
moest het dan in zijne lengte dooitiekken om<br />
aan de linde, waar zijn hutje stond, te komen,<br />
daarenboven waienerdan twee schaakhuizen<br />
op zijnen weg, en deze voorbijgaan was hem<br />
volstrekt onmogelijk hij moest er binnen en<br />
wanneei hij er uitkwam was zijn gang gemeenlijk<br />
een stiuikelen en stooten tegen de<br />
huizen \ an de eene voorzijde der stiaat tot do<br />
andere niet zelden tuimelde hij in eenen wateiloop<br />
of modderpoel tei veilustiging dei<br />
dorpsjeugd, die hem uitlachte en verhoonde<br />
Hieidoor getergd, trad hij grammoedig zrjn<br />
armzalig huisje binnen eu daar brak zijne<br />
woede uit als een losgelaten storm Zijne vrouw<br />
schimpte, zijne grootste kinderen lachten, de<br />
kleinere verborgen zich, en de slagen, die de<br />
knapen lachend ontweken, wei len het lot der<br />
arme vrouw Vloeken tieren, twisten en<br />
schelden waren er dagehjksch het avondgebed<br />
des huizes Voor brood, gewoonlijk,<br />
bleef ei niet een stuiver over de kleinen<br />
trokken op den berlel en werden 700 door deze<br />
nevenles weldra volmaakte liegers en bedne<br />
gers onbeschaamdheid losbandigheid en aibeidsschuw<br />
waien deszelfs heillooze Vluchten<br />
Eene /oo door en dooi vei vallene familie,<br />
aller heilige banden los en ledig, wis er wijd<br />
en breed met te vinden, als de/e Ouden en<br />
jongen hadden niets heiligs meer jegens God,<br />
noch zeden, noch trouw, noch waarheid Hae.<br />
de kindeien tot de oudeis stonden is reeds ge--
i onlandsche zaken dat het getal nieuwe bekwaainhe'dsduezeis,<br />
vooi geheel het lam),<br />
een en vijftig dm/end bedraagt<br />
— <strong>De</strong>heeieiiLéonBiaeckman en Aug Leïeune<br />
van Teinsche, maken deel -van de liist<br />
dei ge/woornen van den 1° zittyk dei assisen<br />
\an OosUlaaudeienTOoi tjaar 18S4<br />
— Volgens eenen bnef uit Antweipen zou<br />
men vooi de tentoonstelling van 1885 aan het<br />
publiek 1 1/2 millioen vragen <strong>De</strong> gouvernementen<br />
zouden niet officieel vertegen» ooi digd<br />
zijn en de dienst met dooi nnlitauen woiden<br />
gedaan <strong>De</strong> hoofdingang van het getouw zou<br />
in pnjskamp wolden gebracht, tusschen eonige<br />
Belgische bouwmeesteis <strong>De</strong> plans fan<br />
hetpaiken hof worden geleekend dooi de<br />
lieeien Fuchsen Keiler, de/elfde die, ondei<br />
do Meeting, het Paik aanlegden en onlangs<br />
de Waiande<br />
— Men meldt uit Biussel aan de - MEUSE, .<br />
eennieuw failliet, ditmaal in de Biusselsche<br />
koopmanswei eld een der oudste hui/en der<br />
stad, handel dnjvende in het artikel van nieuwigheden,<br />
heeft zijn bilan neergelegd, er is<br />
een aanzienlijk passief Men zegt dat deschuldeisüicis<br />
kunnen lekenen op een dividend van<br />
3 tot 4 t h<br />
— In den nacht van zondag tot maandag<br />
van de verledene week spiong een meisje van<br />
Aiquennes, Klara Arcq die achterna gezet<br />
weid dooi due kei els, in de \aart te Charleïoi<br />
Woensdag moigend werd haai lijk op het<br />
giondgebied van Feluv opgevischt<br />
Het paiket van Charleioi, van de feiten ondei<br />
i icht, hteft zich tei plaats begeven en na<br />
dat ei dooi de \ietsdoktors tot de lykschou<br />
w ing ovei gegaan was, heeft men drie jonte<br />
lingen dei gemeente doen in hechtenis nemen<br />
•/y «eiden vnjdagdoor de gendaimene van<br />
Manage to Chaileioi aangebiacht en in de gevangenis<br />
gezet<br />
— Wij ontvangen uit Lon\roil, zegt de<br />
- IOLRNAI DL CiURLhEOi, • de volgende in<br />
lichtingen, aan zekeie bion geput, over den<br />
heei <strong>De</strong>schamps, den mjveiaar dier plaats,<br />
die verdwenen is en vanwieii men geen hoegenaamd<br />
spooi heeft ontdekt, ondanks aide<br />
kedine opsporingen<br />
l)e familie \an den heei <strong>De</strong>schamps verondeistelt<br />
dat deze verscheidene bankwaarden,<br />
ten bediagevanongeveei 50,000 li heeft te<br />
telde gemaakt en zij hoopt van hem den eenen<br />
of andeien dag tijdingen te ontvangen uit<br />
Ameuka of uit eenig andei v ei afgelegen land<br />
Wat aan die \ ei ondei stelling eenig gewicht<br />
bij/et is dat de hooi <strong>De</strong>schamps een man «as<br />
-van een zondeilinfe kaiakter<br />
,_^ * ^ \u p. > ^^.„b„,t,E,
Men vraagt<br />
eermeisjes vooi den fynen naad & tstujken<br />
Men wende 71th bij Rosalia Van Nerum,<br />
\isschersstraat alhiei<br />
BERICHT.<br />
<strong>De</strong> peisontn dezei Oemeente on van het<br />
omliggende, welken dom zokei vieemd ppibonagie<br />
in twijfel zouden gebiacht ^ijn, nopens<br />
hunnen a^suianue polis zijn ver/ocht<br />
zich zondei uitstel te wenden ten kantooievan<br />
J BRU1MXL (ASLO, hoofdagent dei Belgische<br />
brand veizekenngs maatschappi| La<br />
Belgique, Vooi uitgangstraat, alhier, alwaai<br />
ZIJ ten allen tijde, kosteloos, de onpaitiidi^ste<br />
uitleggingen kunnen bekomen, van alles wat<br />
zrj in dit vak verlangen te weten<br />
BERICHT.<br />
Uit ei hand te koop eenen schoonen Eigendom<br />
beslaande uit een UIJIS met 2 stagien, koetspooit,<br />
paardenstallen, koolmagazijn, gioole<br />
schuur en hof, bewoond dooi L \intk voerman,<br />
alsmede een winkel heden gebruikt en bewoond<br />
dooi d heer Aug <strong>De</strong> <strong>De</strong>cker, Veilengde<br />
Statiestraat, te samen groot 5 ai en 87 cenliaien<br />
(of 40 roeden )<br />
Zich te beviagen bij den eigenaar I <strong>De</strong> Sul<br />
tcr-Meeus, Kasleelstiail, 17<br />
Stoven, Kachels en^Cuisinieres<br />
ALPHONS STEELS, smid, Oeverbtiaat,<br />
alhier, maakt bekend dat er bij hem te bekomen<br />
zijn stoven, kachels, Cuisinières en alle<br />
deszelfstoebehooitens,7ooals pannen tingen,<br />
haken kooleemeis en koolbakken in versehillige<br />
soorten enz enz<br />
Reparatie en vei w reeling — Ook zijn er<br />
bij hem te bekomen oude gei epareerde stov en<br />
aan lage pi ijzen<br />
Goede bediening, trouwen handel<br />
Duivenprij skampen 1884.<br />
Door de maatschappij by Fid Bujtaeit terheiberj<br />
« den Glazen Leouw » te Haasdonck Bank<br />
1 OpAth Zondag 20 Apnl Vooiuit 2 nieuwe Cvlin<br />
ders eo 1 Penduul waaide70fr — Inleg fi 1 '/), ia<br />
houd 0 70 c<br />
2 OpDoornijk Zondag 22 Juni Vooruit 2 nieuwp<br />
CUmders en 2 piachtige Penduuls waaide 110 fr —<br />
Inleg fr 2 35, inhoud 85 c<br />
Door de maatschappij by I \ an Esbroeck ter hei<br />
berg " de W egwijzt-r » nabij de \ el Temsche<br />
OpAth Zondag 8 Juni \ ooruit 3 Prachtige Pen<br />
peleu fr 1 35 inh )ud 0 15 c<br />
2 OpAth Maandig2Juni \ ooruit 3 prachtige C\<br />
linders waai de 60 fi — Inleg fr 185 inhoud 0 60 c<br />
3 Op Ath Zondag 10 Augusti Vooruit 30 fr , \er<br />
deeld hy deö eeiste piyzen elk 5 fr — Inleg fr 150,<br />
inhoud 0 40 c.<br />
Door de maatschappij « de Zwaluw » by Felix Steen<br />
sens hei berg Gouden Leeuw Haasdonck<br />
1 OpDoornyk zondag27 Apiil vooruit 125 fi in<br />
6 Lerepryzen — ïnlej (i 2 40 inhoud 90 c<br />
2 Uit Parijs zondag 27 Juli Geld voor Geld 'Inleg<br />
fr 2 45 inhoud li c — (1 en Regelateur waarde 3D fi<br />
^erpl'chtende inl°g 50 c Daarvan boien de 70 dui\en<br />
alle 10 dimen een piys \an 5 fr<br />
Allen bieeder bijafïïchen beschreven<br />
litjsttjfgaal — Openbare va looping van<br />
HUISRAAD<br />
7 E TH1ELROOE<br />
I)e ISolans \A1\ DE PERRE te Temsehe, zil<br />
namens d'ervf n en ten slerfhuize van Maria Thelesia<br />
Vlassenrool, weduwe van Iiobert t>rwi te<br />
Thiehode dorp, openbair verkoopen, |op Maandag<br />
21 Januait 1884, len 8 ure s moigens<br />
Al den Huisiaid ihlaar te] bevinden en bestaande<br />
namelijk in<br />
Tafels, stoeien, zetels, kassen, dien klecikassen,<br />
koffers, eiken seeretans mei kas, spiegels,<br />
printen, poilicltcn, Lieve \rouw- en andeie<br />
Beelden koffij- en thepotlen, kofljjmolen tellooren,<br />
schotels, s (ladekommen, porceleine jallen,<br />
en kommekens, suiker en melkpotlen, tin, narden<br />
geleieiwerk, kasseiollcn, moor, ijzeren pot<br />
ten, schuppen, cibaiel, gU/en, rjom rs, kanffen,<br />
lepels, volken en messen, koperen marmiet,<br />
eemeis, waschtobbens, kuipen rek kapbeid,<br />
mandens, bank, ladder, zaag, kapmes, balans<br />
met schalen en gewichten, cuisimeie en stool<br />
met toebehoortens, qumquets, horlogie met kas<br />
I cddens met ressorts, pluimen matrassen, hooldpeluwen<br />
len kussens, Huwijnen behangsels,<br />
spreien, sargien, laken;,, tatellakous, seiviètt^n,<br />
handdoeken, lijnwaadzeel, zakken, biandhout,<br />
enz enz<br />
<strong>De</strong> koopsommen en ongelden (deze bcloopende<br />
10 o/o) zullen kontan; ge kwelen worden<br />
VEILING<br />
van<br />
WIJME<br />
te Temsche.<br />
<strong>De</strong> Gieffier WITTOCK te Temsche, zal ten<br />
Terzoeke van wie het behoort op<br />
MAANDAG 14 JANÜARIJ 18841<br />
om 1 ure namiddag op het Manoeuvre Plein<br />
vanden Spool weg aldaar, openbaailijk verkoopen<br />
Circa 3800 schooven groene, veisch ge<br />
kapte WIJMEN van 1 m tot 2 m 50 lang,<br />
•veideeld in Koopen van 100 schooven<br />
<strong>De</strong> te veikoopen Wijmen bevinden 7K\X<br />
leeds ter aangeduide plaats, ter bezichtiging<br />
van de liefhebbeis<br />
Kontante betaliag van Koopsommen en on<br />
gelden<br />
Te vergaderen bij M' Seghers-Wauters, tei<br />
herberg - DE VOS,.. aan de Statiestr aat te<br />
Temsche<br />
' OPE\B VRE<br />
van<br />
Beste Zaailanden<br />
en eene bepande.RJSNTE<br />
TE TEMSCHE<br />
<strong>De</strong>l\otans IRMENDT te St Nikolaas, zal<br />
met tusschenkomst van zijnen Ambtgenoot<br />
VAN lir PERRL te lemsche vooi Loten 4<br />
& 5, nimens de erven van Jufviouw Sophie<br />
Peeiens te lemsche, met gewin van '1/2 o o<br />
instelpiemie, openbaailijk verkoopen<br />
LOL I<br />
Een paiceel Zaailand te Temsche, wijk tusschen<br />
de Brand- en Beeldstiaat gekend ten<br />
kadaster sectie \, n' 44, stoot 1 heStaai 1 aar<br />
40 centiaien palende oost de Beeldstraat,<br />
zuid en noord \l* de Senatoi Janssens-Sunts,<br />
•ft est M'Pieter Van Gheem en \ictor Poeck,<br />
in huur tot Kersavond 1881 bij Alexandei<br />
Stout, mits fr 110 sjaars»<br />
Boomv\ aarde fr 155,<br />
LOT II<br />
Een parceel Zaailand te Temsche in den<br />
Smiswijk gekend ten kadaster sectie B, n'<br />
1049, (,root 76 ai en 10 centiaien, palende oost<br />
dame wed Van Ooteghem-Peic,> te Rupelmonde,<br />
den heei advokaat Bocve te St Ni<br />
kolaas en het Armbestuur van lemsche zuid<br />
dame wed Claus Peimentiei te llueliode,<br />
•«est de Smisstiaat en noord voornoemde dame<br />
wed ^an Ooteghem-Percv, in huur tot<br />
Kersavond 1884, bij Jozef Smet, mits fr 95 67<br />
sjaars, bij splitsing Boomvvaaide fi 355<br />
IOT III<br />
Een parceel Zaailand te Temsche, ID den<br />
Smiswrjk, sectieB n' 1064, groot 53 aren 80<br />
centiaien, palende oost M' Sloor-Pauweh,<br />
/uid dame de wed Jules <strong>De</strong> Bats, west Juf\<br />
Angelina Maes te rinelrode en d enen Jan <strong>De</strong><br />
Heel, nooid M'Biaeokman \ vdt ïngebmik<br />
tot Keisavond 1*484, 'bij voornoemden Jozef<br />
Smet, mits fr 67 64 's jaars. bij splitsing<br />
Boomwaaidefr 105<br />
LOT IV<br />
Ten parceel Zaailand te remsehe, wijk voor<br />
den Lindmolen, gekend ten kadaster sectie C,<br />
n' T>\, gioot45 aien 10 centiaien, palende<br />
oost dime de weduwe Tiancies Rooms zuid<br />
den heei Jan Van Baemdonck, westdeBlindsti<br />
aat en noord het Iimbe&tuui van Hulst en<br />
M' Domin Rotluei m gebruik bij laatstgenoemden<br />
tot Kersavond 18b 1, mits fr 65<br />
sjaars Boomwaarde fi 265<br />
LOT V<br />
Eene eeuwigdurende Rente ten kapitale van<br />
fr 3028-11, feevendefi 154 10 mtiest s jaars,<br />
valdaa 24 <strong>De</strong>cember, bepand in 1° rang op<br />
eene hofstede zijnde de heibeig < <strong>De</strong> Mispetaai,<br />
» met boomgaard, tuin en afhangen,<br />
staande te Temsche aan den steenweg naar<br />
Thiehode, groot in t geheel 69 aren, tijdelijk<br />
vei nieuw d en ïngeschieven<br />
ZUDAGEN \~[\ JANUARI 1884, om 2 uie<br />
'I eiken; Donderdag in het Hotel • <strong>De</strong> Spie<br />
qel, < gehouden door M' Octaaf Heye, te St<br />
Nikolaas, aan de Groote Maikt<br />
BIJ LIClTiTIL<br />
OPENBARE \ERKOOP1NG<br />
van<br />
38 WOONHUIZEN<br />
TE TEMSCHE,<br />
\ELDSTBiAT<br />
DoINolans DE SCHAEPDKYVER te Temscbe,<br />
Oeveisinal, n° i, daartoe in icchte benoemd,<br />
7\\ met lusschenkomst van den Notaris<br />
HAMLMD1 te St Nikolaas, len oveistaan van de<br />
heeien Viedei echter en Gnfliei des kantons Tcmscht,<br />
mei gewin \an Inbtelpremie, opcnbaarlyk<br />
\eikoopen<br />
O"\DLR TEMSCHE<br />
Lot 4<br />
S'i Woonhuizen en Grond mcl loegang mar de<br />
\eldsli lat, ('eilmakende \an « Hellebaulshock »<br />
gekend ten kadaster sectie 1) nummers 482,<br />
4T1 445-1, 445>, 4-5S6, 44b7 45,ij 4b3o 4 410,<br />
4b4o, 464v7, 4b4n 4i4o, 4S44, 4b43 4542,404,<br />
45310, 45*>, 4538, 453? 4534, 4o33, 4S32,<br />
453 groot van ^rond 9 aun 3ö cenluien, icrhuurd<br />
aan verscheide outs gezamcntlijk fr 20-69<br />
per w eek<br />
Lot S<br />
2 Hui/en, Giond en Afhangenllieden, sectie<br />
D, nummers 436 en 4bb dts kadasters, groot 1<br />
me 20 cent aitn, palende oost en nooid Eduaid<br />
Peifler, ?uid den uitweg \an hel I ol 1 en west<br />
de Veldslual,<br />
Bewoond door Egide Janssens, mits 3 fi , en<br />
Petrus \an Raemdonck, mus 3 5b per weck<br />
Lot 3<br />
4 Huizen en Giond, seclie D, nunmers 450,<br />
450,2, 449 en 448, \oor de Huizen en den Gioud<br />
nietgemeikt, groot! are 40 centiaren, pilende<br />
oosl Lot \ met den opengiond op b38 breedte,<br />
zuid Lot 4, west, met den g ond, Lot 4 en, met<br />
-1 huizen, de Aeldstiaal,<br />
Bevtoond door Helinckx ten fr, 1-64, ^e^hejon<br />
fr 1-10, vrouw \an Heek fr 1 28, harel<br />
Polfliet fr 6-70 rer week<br />
Lol 4<br />
5 Huizen en Grond, seuie D, nummers 44b3,<br />
44b2, 447 446i,4462 de Hui/en groot 1 aie<br />
4U centiaren en de opengiond 54 centiaren, palende<br />
oost den giond vin Lot 3 en, op 5 meiers<br />
50 ceniimetcr» bicedle, den opengrond van Lot<br />
1 en het huis n' 4454 van dcnzelvtn Koop, zuid<br />
M' Jozef Van Gansbcrghe en Lot 5, west, met<br />
liet hui!) 4452, Lotö en, mei de I uizen 446 en<br />
447, de \cldsiiaat en noord den opengrond \an<br />
Lot 3 en bet huib 4i8 \an den/el\in Koop,<br />
Bewoond door August Bauwlmck legen fr<br />
1-85 Aug \an Acker fr 2 en JinHevnc 70 centimen<br />
per week<br />
Lul J en<br />
2 Huizen en opengiond, sectie D, nummers<br />
4in en 4ioü, gioot ongeveer 7H tentiaren, pali<br />
ni'e oosl I ol 4 mei 44">2 zuid M' htuer-lleeus<br />
en M' Jozcl V\ iltock-Van Roie West de \eldtiaal<br />
en nooid Lot 4 nu l een deelije opengiond<br />
i ii de tin zen 4462 en 4 ib \an du lot,<br />
l'ewoond door Ldmund l'uvenbrouck Hgen<br />
li 1-50 en de weezen <strong>De</strong> Clertq tegen fi 1-ÏO<br />
pi i weck<br />
lelkens \ RIJDAG om 2 uren namiddag, ter afspannning<br />
« het Uemelnjh, » bij M'Boodts-<strong>De</strong><br />
1 langh, ie lerasche, Kasleelslraat<br />
PI iris en titels van de te verkoopen goederen<br />
herustm ler htudien van genoemde Notarissen<br />
DCSUIAEPDRWLR te lemsche Oeveistraa,<br />
n' 4 en 1IAME.ND1 te M Nikolaas, Staliesliaat,<br />
van<br />
ZAAILANDEN<br />
TE HLPELMONDE « 's Ciavenbioed »<br />
<strong>De</strong> Nolans DE SCHAEPDRYVBR, te<br />
Tenisclie, zal openbaarlyk verkoopen met 1/2 o/o<br />
msteloom de volgende goederen gelegen te RupelmoWe,<br />
vvijk's Giavenbrocck<br />
\ Eenten hoop<br />
Een paiceel Zaailand, gecadastieerd n° feO8,<br />
met eene giootte van 59 aren 30 cenliaren, palende<br />
oost den volgenden Koop, zuid de kinderen<br />
beüdia\ers, noord JF doctar <strong>De</strong>Wipenacit,<br />
te Anlweipen, west 11' 1' Schelljens<br />
Boompnjs Ir 344<br />
Tueeden hoop<br />
Een parceel Zaailand, secadastreerd n° S09,<br />
mei eene grootli van iö aan 80 cenliaren, palende<br />
oost de Dijksloot zuid W L \an Acker,<br />
it Schaerbeek, noord M' Buiggraaf Vilain X11II,<br />
ie Basel, wesi den \ooigainden Koop<br />
Boompnjs fr 174<br />
Beide koopen gebruikt door L Brynaert tot<br />
\ Octobei 1884,<br />
Vooischre\en goedeien zullen mogen samengevoegd<br />
woiden<br />
A oorschrevene Goederen gezamentlijk<br />
gebiacht op fr 5,020<br />
MAANDAG 21 J \MRRI 1884,<br />
om 3 me namiddag, fr herberg < het<br />
Schutte)shof, » bij MOUW wed <strong>De</strong> Laniper, ie<br />
Rupelmonde, Baselstnat<br />
FAILLIET<br />
Bericht.<br />
\ <strong>De</strong> CLRA1OR beeft de eer het publiek ken-<br />
7laar te maken dat eeiitdaags alle de nog ovcij<br />
blijvende Goederen van den boedel afhangende<br />
' te koop zullen aangeboden wolden, en dat tot<br />
i,emak dei koopeisde \olgende overeenkomst<br />
met de Hvpolhecane Kas, gevestigd te Brussel,<br />
ii getioffen<br />
1° Hel zal de koopers vrrj slaan 50, 60, 70<br />
ten hendeid der koopsomme veipand op het<br />
loed te lalen, zelfs, de geheele koopsomme miu<br />
een supplement van bezet<br />
2° <strong>De</strong> veipande koopsommen zullen kunnen<br />
ifgelegd worden, bij jiarhjksche betalingen van<br />
13 33 O/O gedurende-10 jaren<br />
10 00 o o » ib »<br />
8 36 o/o » 20 »<br />
7 41 o o » 25 »<br />
6 79 o/o » 30 »<br />
illen intiest is in dien alleg begrepen<br />
3° <strong>De</strong> prijzeisommo der Gelagen mag in de<br />
vei panding begrepen worden<br />
Zoo dat enkel com plant te betalen zou zijn de<br />
\ ei koopkosten bepaald op 12 1/2 o/o, de Hypeihecaire<br />
Kas de koopsomme of vei zocht deel der<br />
zelve voor de koopeis betalende aan den boedol<br />
G D'HANEJNs,<br />
Advskaat<br />
i Tijdhooi & Toemaat<br />
' aan eenen civielen prijs<br />
Te koop hij PET SEGHERS, ler herberg<br />
de Gouden Pooit, Leie, Temsche<br />
TIJDHOOI<br />
M koop bij J \A"N LWsDEGHEM-VAN M1EGflEM,<br />
Beestenhoek, Ttmschc<br />
Kapitalen Groote en Kleine<br />
aan gematigde miresten tegen goede hypotheek,<br />
te bekomen terSltidievanden NolansHAMENDl<br />
te hl Tsikolaas, St.Uiestiaat, 15<br />
\ rouw wed PHLIPb DE MM ER,<br />
i Hotel ilc la Poite, Oeverstraat alhier,<br />
maakt het achtbaar publiek<br />
hekend, alsdat zij den handel in kolen blijlt<br />
vooitzetten<br />
Ook kan men bij haar zooals naai gewoonte<br />
altijd bekomen Middagmalen voorMaatscbapprjen,<br />
Iluwelijkfeesten, Surf^ev dien, enz<br />
"Wed. Peerens-Felix,<br />
IE TLMbCHE,<br />
maakt het geeeid publiek kenbiar dat zij de<br />
Beurt van Temsche op Leuven<br />
en vice-versa blijft vooilzetlcn en getrouw zal<br />
bedienen, ook is ei,/ooals mar gewoonte, ten<br />
allen tijde bij hair te bekomen Leuvensch<br />
Bier(iitois), Noordsch Hout, Wagespeeken<br />
en Blafonlatten, Kolen en Cocke en<br />
Boideiuv. stukken<br />
Zij beveelt zich in eeniedeis gunst<br />
Melbourn 1881 t" Pnx Zurich 18^<br />
Pieces k musique<br />
jouant de 4 k 210 air», avec nu sans expiession,<br />
mandoline, tambour, timbre!», ü<br />
caslagnettes, voix-celestes, jeu de harpe, "<br />
etc<br />
Boïtes & musique<br />
jouant 2 a 16 airs, nécessaires, porte-cigares,<br />
chalets suisses, albums, encners,<br />
boïtes a ganls, presse-letties, \ases s<br />
tleurs, ttuis a eigares, labattères, tables a 6<br />
ouvrage, bouleilles, venes a bière, portemonnaies,<br />
chaises, etc<br />
I e tout a musique<br />
Toujours la plus huute nouveauté, spéaakment<br />
prop) e poui cadeaux de I\oel et ie<br />
houiel an<br />
3 H Heller, BERNE (Suisse)<br />
On n ohtient do mes pieces qu en sadiessant<br />
directement &. la maison fabnque k Bernc<br />
Pns courants illustiés franco sul dsmande<br />
ï"S8ITUAV°ö? ^ sejqcaavos; sindap sjna]^qoB<br />
sa( ejjua satuud otnraoa BSljjBd^j JHOJOI 000 02<br />
j ap jnejBv ann p S930rd 69naq sn^d sap ooi<br />
ST. N1LOLAAS 10 JANUARI<br />
Witte tarwe fr 19 00 a 2100 Roode tarw«<br />
20 00 a 22.00 Poldei tarwe 18 SO a 20 50 Rogge<br />
12 00 a 14.00 boekweil 14 00 a 16 00 Haver<br />
12 00 a 14 00 Wintergerst 13 00 a 14 00 Klaverzaad<br />
0 00 a 0 00 Paardeboonen 18 00 a<br />
19 00 Duiveboonen 19 SO a 20 00 Lijnzaaa<br />
16 00 a 18 00 Ervvlcn 17 00 a IS 00 Mas pel 3<br />
kilos 3 63 a 4 3C Aardappels per 100 kilos 6 00<br />
a 7,00. Boter pei kilo 2 36 a 2 S4 Hooi per (08<br />
bussels 34 00 a 36 00 Eieren per 26 3 09a 3 26<br />
Tarwebloem per 10C kil 33 00 a 34 00 — Prijs<br />
per kilo larwen brood IV1 Fijn brood 39 c t»'2.<br />
Tweede soort 3b c IV 3 Menige brood 31 c ti'i<br />
Rogge pei kilo 20 c<br />
TtMSCHE 11 JANUARI<br />
Tarwe tr 00 00 a 00 00 Boter 2 48 12 34 Eierer.<br />
2,91 a 3 27 Geerst 00 00<br />
Beuis van Antwerpen, 10 Januari 1884<br />
België 4 o;o<br />
> 3 o;o<br />
» 2 1;2 o;o<br />
Gemeente krediet 4 1/2<br />
» 1861 3 o;o<br />
1868 3 o;o<br />
Antwerpen (859 3 o;o<br />
1867 3 o;o<br />
, 1874 3 oio<br />
» 1882 3 o/o<br />
Brussel<br />
Gent<br />
Luikfr 80<br />
MBS<br />
1862<br />
1867<br />
1872<br />
1874<br />
1879<br />
1868<br />
1880<br />
18b3<br />
18bO<br />
3 070<br />
3 ojo<br />
3 o;o<br />
3 6;o<br />
3 0/0<br />
3 o;o<br />
3 0,0<br />
3 o;a<br />
3 o/O<br />
2 1)2<br />
3 OJO<br />
, 1868 3 0)0<br />
» 1874 3 0)0<br />
„ 1879 3 0)0<br />
\eiviers 1873 3 O|O<br />
ScLaarbeck bö fr 3 018<br />
Doornijk bO fr 3 oro<br />
Oosiende zender intrest<br />
Romeinen 1857 b 0]8<br />
Ponuücalen 1860-64 öo[o<br />
Oostenrijk Sletal'.ieken<br />
Nalionalen<br />
1860 5 O[O<br />
Hougane 181<br />
* 1873<br />
Goudrent<br />
8 o|O<br />
5 oio<br />
6 0(0<br />
Tneiss 4 0/0 1880<br />
Spanje 4 010 188?<br />
Portugal<br />
Rusland 1867-69<br />
j, 1880<br />
» Grondkiedict<br />
Turkve<br />
Ottomans<br />
3 oio<br />
4 O|O<br />
4 0)0<br />
.') O|O<br />
O S|O<br />
6 81»<br />
103 1|2<br />
82 0/0<br />
69 \f.<br />
106 OIO<br />
106 0/0<br />
1U0 3;4<br />
lib 1/4<br />
102 1|2<br />
100 3|4<br />
101 0)0<br />
101 0|0<br />
97 1|2<br />
94 0,0<br />
100 1|2<br />
101 1)2<br />
108 0|0<br />
102 OiO<br />
101 OiU<br />
97 1|2<br />
85 1/2<br />
409 Ojft<br />
95 1|3<br />
94 1|2<br />
94 0|0<br />
97 0|0<br />
47 1]2<br />
46 0|O<br />
28 i\ï<br />
94 0(0<br />
93 1[4<br />
64 3|4<br />
€S 7(8<br />
fr 4100<br />
94 l[l<br />
94 1|4<br />
99 1/4<br />
73 1[2<br />
231 OW<br />
bh b[8<br />
51 3|8<br />
78 1|4<br />
70 3|4<br />
85 OfO<br />
9 l|g<br />
8 1)4
aApotheek-Drogerij — Th. Miller, Temsche.<br />
* <strong>De</strong>iiot houdu \ jn den echten Uiocolat-Lombart \an den Date-Kollij, dei /ctpcn en<br />
» Piifuineiien van liet Huis Coutlray, te Parijs<br />
t Tmn Snoop<br />
pq K «tl iir goi ec^middel om de lingdunge hoest er<br />
in Inil lunRin dd lont te hcstiijden Uitmuntend<br />
~ cistciltnl n I eistellm^middelvoor lunduen<br />
g 2 li nk pei 1/2 lulo„i<br />
3 ^m de gnjze luien<br />
ü' Nat watoi nf ill ill m dp o iet<br />
publiek te berichte!, dat et bij hem te 1 (komen<br />
zijn lieste Gazkolen (Coke,) alsmede \Mjn-<br />
(. hampa^'ne on Bieiflesschen Slopsels en ille<br />
buuiLtn v m Zout, en South, Boideiu\stukken<br />
Men \eikoopt in i -,root tn in t klein HIJ<br />
verhoopt de -.unsl vjn eeniedei Ie vein en en<br />
Bazar van Speelgoed.<br />
Bij E RODRIGO \eldsinat 06, is \an lieden<br />
te koop en len toon"(Me'd eenen o\eigiooten<br />
keus lan Speelgoed in poicelem, bout enz<br />
Men MndterSpetkocl \in de laagste lot de<br />
hoogste prijzen en in ïlie booittn<br />
Ook/ijner ten ilkn li/le Konijnen te bil onifn<br />
aan civiele puj s en I eeiell hij zich ook, ten<br />
huize \"in\ie Uerlanat tm Konijnen ie stroopen<br />
ELIXIR des ALPES/j<br />
1)E TABLE L 3&<br />
SMeddlie bekomen m de Tentoonstelling ï<br />
{ ian Amsletdam 1883 g<br />
s <strong>De</strong>ze Likeur is gestookt uit fijne 8<br />
|welnekende en iBaat^eisteikende plan B<br />
|ten gloeiende op de Aljien<br />
$ Zij IS, dooi lme Aooitiofelijke<br />
f eigendommen /rei nuagTei^teil end<br />
S wrbetei t den eetlust en liceft een uit<br />
y<br />
'{ muntenden goeden «ffaak<br />
! EElNlG DEPOT DER STOKERIJ<br />
I TOOI lemsclieen ( mlif-gende bij<br />
l| Sthuerman-Vercauteren Temsche i<br />
I Pi ijs per fiescli 3 flanken<br />
J. <strong>De</strong> Sutter-Meeus,<br />
heeft de eer het publiek kenhair Ie make<br />
dat zijn Jhgazijn üiijd looi/ien is \tn e<br />
scboonen keus Coflre forls, Slo\en, Kuhi<br />
en Cuismicics en des/elfs toebehoortens,<br />
alle pnj/en<br />
<strong>De</strong>pot ) Naaimachien<br />
en alle Ainlioonghedcn<br />
Alsnog cewiarborgde Basculs \an b l<br />
bOÜ kilos, enz<br />
Hij \ulioopt deor de laanheid ?ijnei pnj<br />
7cn en de goede hoedanigheid zijner waren<br />
eeniedeis cunst te \eiv\cnen<br />
^AAML00/E MAArSCIlAPPIl<br />
Lio^nBnrrl<br />
AISVI.RS<br />
van verzekering op "vaste premien<br />
TEGEN LRAAD<br />
loilanting uin liïilscm, OntphIfmq van Gas\<br />
en ipiwgcn inn Stoomletch<br />
te Anlnerpen, Schoenmarkt, 16 i<br />
gemachtigd bij koninklijke 1 pshnten van 17 Ji li<br />
18ol) 28 I\o-vembci 1859 14 Juni I860 en<br />
1 September 1872<br />
Maalsel) ippelijk Kapilial 4,000,000 Fr<br />
EISTTJLRRA4.D<br />
Commi'Jfaaiissen<br />
MM B°" Const de Caters chef "\an tiet ban<br />
delshmsG 3 M <strong>De</strong> Wolf Bankiei<br />
O Gunter chef ^ in het handelshuis Coi<br />
nelius Da\id koopman<br />
Ch Bunge chef \an het liandelshuis<br />
Bung & C<br />
Directeul M "W Engels<br />
Hoofdagentschap te Tem&clie Schoolstiaat<br />
n° 9 — M Wittock, gieffier,<br />
hoofdagent<br />
Bericht.<br />
CH DE MAEYER,<br />
Kastidsli aal 69,<br />
Koop en veiloop ÏVI tpcnlme Fondsen,<br />
betaling \an Rocpons ie^ Uaandags, ~\\eensdaas<br />
l)onderdags ei / Hm g \an 9 tot 11 en<br />
^in 2 tol 4 ure<br />
\ERAT*-6ERII\G EN nviTEi\GEWONE<br />
Vergrooting van Handelszaken<br />
Huis WAUTERS-DE BEER Oeverstraat n° 63, te Temsche,<br />
zijne SLCCLRSAAL sedeit twee jnen in de Kisleelsliaat ge\csiis;(l is oveigebiacht in zijn oud en alom<br />
gekend Huis in de OEVLRS1RAA1 n° b3, hemclk nu vooi opschud herft<br />
<strong>De</strong>ze vergrootin? \An zalen sli ia;t op ille deartikels \\elke de twee huizen behelsden, zoowel de<br />
GLMAAKTL KLEEDttCSUhKLN als andcie<br />
<strong>De</strong> seduim uilbieidins; welke het Huis ^ALILRS-DEREER sedoit lin£;ejirenaan zijne handelszaken<br />
cjeeft en nu wcdeiom een ^iool nieuw lokaal \ooi Mans & Vrouwartikels opent, bevwizen te meet den<br />
vooikeur ^elkin het geniet, en dit door loortielfelijkhcid zijnei Stoffen, de Gioote Keus, alsook de buitengewone<br />
qoedkoope en wjie \astgestelpe Prijzen<br />
LrES 1\OG \ERI)rii<br />
Door ge\olg de/er \eiandenngzal ei neduiende eenigen tijd aan Groote AERMlftDERING ^an PRIJS<br />
(soldt) ie koop gesteld woiden ^ele Gemaakte Kleederen bestaande in Paletots, Aestons, Broeken,<br />
Gilets, Rokken \ooisehooten, Betndens, enz enz<br />
Huis van vertrouwen. — Verkoop in 't groot & in 't klein. — Vaste Prijzen.<br />
Boek- en Steendrukkerij.<br />
Men gelast zich ten Buicüe dezei met ,11e<br />
drukwerken als Facturen, Circulairen, Plakone\cn<br />
(Ailichui) vin alle groottens, Piogiaramas<br />
Iluv\elijksbneven, Gebooitebnefjes, Rouwbiie\en<br />
Adics- en Visietkaaiten, Spijskaaitcn<br />
(Menu s), Miten, Memontn, Tabellen, Rouv\beeldekens<br />
waanan een schoone keus \ooiluncen<br />
is<br />
Bureelbehoeften Reukwater, Zeepen enz<br />
Menu-Kaarten<br />
te verkrijgen ten Bureele de?es blads<br />
wijnen en Sterke Dranken:<br />
Te bekomen 1 y SCHLERMAN VERCAUTEREN,<br />
Oeversti ut te Temb.che<br />
1 Jzcrr<br />
t'g<br />
BRMJKEN<br />
Hl cch el en na:<br />
1 . 111<br />
(lo OCTOBER 1883)<br />
Mtcliekn<br />
Hombpcek<br />
d ho 8 •K 10 40 1 47 e 05<br />
b ï)8<br />
\ b2<br />
8 iS<br />
8 41<br />
Ternemcn<br />
Shijskil<br />
Tlu«sclt<br />
Vi illeljiootk<br />
7 08 8 54 10 58 2 02 6 20<br />
7 \h q (0 II 07 2 08 6 51<br />
8 52 Axel<br />
9 04 Hulst (n d )<br />
Pueis 7 24 9 14 11 16 2.19<br />
6 40<br />
Iioinliem 7 52 9 21 11 25 2 27 6 48<br />
Terneene 7 41J9 50 11 52 2 56 6 57<br />
nnnkomsi7 52 9 40 11 45 2 48 7 10<br />
9 12 aankomst<br />
9 20 Clinge<br />
9 27 vertrek<br />
9 40 St Gillis<br />
Si ^lcolaas<br />
aankomst<br />
\titn ,8 03<br />
St Gillis 8 14<br />
11 5b 5 20 7 50<br />
12 04 3 SS 7 59<br />
St INicolaas<br />
vertrek<br />
Oiinge (1) d )8 24<br />
iiankcmstS 52<br />
Hulst<br />
12 14 4 00 7 48<br />
12 22 4 07 7 hb<br />
Temsche<br />
Bornhem<br />
Puers . .<br />
verlick<br />
Axel<br />
Slujskil<br />
rtineuzui<br />
8 48<br />
9 08<br />
9 17<br />
9 2o<br />
12 58 4 50 8 10<br />
i] 00 4 55 8 50<br />
08 b 108 40<br />
1 15 o 20 8 50<br />
Willebroeck<br />
Thisselt<br />
Hombeeek<br />
Mechelen .<br />
ST MCOLAAS-ürhDLRMOADE<br />
St ïwcolaas Aeit 0 A 8 20 1148 140 4 35 00<br />
Bekele 6 17 8 27 — 10 o5 1 47 4 42 7 10<br />
W aasmunster 6 24 8 34 — 11 02 1 54 4 40 7 20<br />
Hamme 6 31 8 41 11 CP 2 01 4 56 7 34<br />
Moer/elio 6 38 8 48 — 11 16 2 08 5 03 7 44<br />
Giembergen Staat 6 44 8 M — 11 22 2 14 5 09 " 53<br />
<strong>De</strong>ndermonde aank 6 50 9 CO 11 2b 2 20 5 15 8 00<br />
DENDERMONDE ST MCOLAAS<br />
Dcndermondeïert 7 08 9 13 1148332712842<br />
Giembergen Staat 7 14 — 9 1") 11 56 3 38 7 IS 8 0<br />
Moerzeke 7 20 — 9 25 12 02 3 44 7 24 8 56<br />
Hamme 7 28 9 3212 10 3 o2 7 32 9 02<br />
"Waasmunster 7 36 — 9 4012 18 4 7 40 9 10<br />
Belcele 7 44 — 9 4812 26 4 08 7 48 9 18<br />
St ISicolaas lank 7 50 9=412 32 4 14 7 54 9 25<br />
Een bijzondere ommbusdienst is Ie SI Nicolaas<br />
ingelicht om de reizigers en bagagien \an<br />
de eene naar de andere statie o\tr te biengen,<br />
GENT<br />
Antwerpen \ertrek 5 43 8 27 122 4 46<br />
Ouden God<br />
Boom<br />
Pueis<br />
Sint Aminds<br />
Biairode (nool d)<br />
<strong>De</strong>ndermonde<br />
Schellebelle<br />
Gent Aanl omst<br />
3 58 8 42<br />
0 19 9 03<br />
6 29 9 13<br />
018 9 22<br />
C 44 9 28<br />
7 09 9 39<br />
S 06 10 09<br />
1 44<br />
1 54<br />
2 03<br />
2 09<br />
2 21<br />
2 51<br />
4 59<br />
5 20 7 47<br />
5 30 7 57<br />
5 39 8 06<br />
5 45 8 12<br />
•5 54<br />
6 24 8 52<br />
Gent \ertiek<br />
bchellebelle<br />
Dtndermonde<br />
Baasrode(nooid)<br />
Smt Amands<br />
Puers<br />
Boom<br />
Ouden God<br />
6 01 8 16 11 04 5 30 8 00<br />
7 07 8 48<br />
7 17 8 58<br />
7 23 9 04<br />
7 3è 9 13<br />
7 42 9 23<br />
11 36 6 02<br />
8 31<br />
8 41<br />
1152 6 18 8 47<br />
12 01 6 27 8 56<br />
1211 6 3/ 9 06<br />
8 «13<br />
6 58 1 27<br />
Ant\ieipen(oost)A 8 17 8 57 H 20<br />
7 07 8 30 li 3b<br />
7 158 58 11 45<br />
7 25 9 13 12 02<br />
7 54 9 22 12 U<br />
7 40 9 28 12 16<br />
7.30<br />
7 85 9 40 12 27<br />
3<br />
3 3<br />
3<br />
3<br />
i<br />
i<br />
i<br />
•<br />
l<br />
6<br />
6<br />
0<br />
C<br />
6<br />
7<br />
7<br />
7<br />
10<br />
17<br />
2>i<br />
41<br />
4(i<br />
00<br />
11<br />
19<br />
13 3 lo 7 2S<br />
28 5 55 7 40<br />
57 5 bO 7 48<br />
46 6 lb 7 ')S<br />
56 6 5» 8 08<br />
03 6 43 8 1^<br />
15 8 2^<br />
18 7 10 8 30<br />
Uzeren weg Land ?an waes.<br />
} ERTREklBEN — ib OCTOBER 1883<br />
\an ANTWFRPCN NAVR OENT<br />
Antwerpen v 4 S0 7 \ï 8 B2 10 55 2 05 8 43<br />
8 12 6 33 8 10<br />
Zwvndrecht 4 S7 7 28 dl 13 « 22 6 50<br />
Beveien S (0 7 88 9 12 H 25 2 32 4 05<br />
5 32 7 8 83<br />
Aieukerken 5 22 7 80 il 35 2 42 7 12<br />
St IMkolaas S 38 8 9 27 11 48 2 f0 4 20<br />
8 48 7 20 8 50<br />
Duiz Appels 5 46 8 10 (1 b-i 8 00 6 00 7 31<br />
Lokeren o 69 8 23 9 48 12 07 3 12 4 40<br />
6 10 7 4b 9 09<br />
Beinelde 6 15 8 85 12 20 3 28 6 22 8 00<br />
Lochnsti 6 25 8 42 12 27 3 32 8 (16<br />
Gertaank 6 40 8 BH 10 lo 12 40 a 48<br />
8 05 6 SS 8 18 9 34<br />
VAN GFNT NAAR ANTWERPEN<br />
Gent \ertrek 4 2>i 7 03 8 00 9 22 10 b0 2 20<br />
4 15 *> 28 7 1«<br />
lochnsti 4 S8 7 17 11 02 2 80 7 29<br />
Bcineldo 4 4.7229341108236428<br />
7 88<br />
Lokeren & 00 7 35 8 23 9 48 11 20 2 48<br />
4 40 5 48 7 48<br />
Dui/ Appels 5 18 7 48 11 31 3 00 6 00 8 02<br />
St Nikolaas 8 38 8 00 8 46 10 05<br />
11 43 314 4 55 6 10 8 18<br />
JNieukerken b 45 8 07 11 52 3 21 8 22<br />
Beveren 6 00 8 17 10 19 12 02<br />
3 32 5 08 6 25 8 33<br />
Zvvyndreeht 6 13 8 27 12 12 3 42 8 44<br />
Antweipen 6 30 8 4b 9 10 10 37 12 30<br />
4 00 5 30 6 45 9 04<br />
Bijzondere Zondagdienst Yan St Nikolaas<br />
I 20, Nieuwkerken 1 30, Beveren 1 48, Zwijndrecht<br />
2 00, Antweijien 2 17<br />
Omnibusdienst<br />
lusschen Temsche en Basel<br />
Vertrek Tan Temsche naar Basel 7 50 & 11 40<br />
u sm en 7 45 bav<br />
Vertrek Van Basel naar Temsehe 5-40 en<br />
10 05 u s morg en 5 00 u namiddag<br />
Vertrek yan Basel naar Cruijbeke 9 00 u<br />
s morg en 1 15 namid<br />
Vertiek-yan Cruijbeke naai Basel 9 30 u<br />
des morgens