Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zondag 30 November 1947 3° Jaar Weekblad Nr 17<br />
ftenwshlad van Temsche iis 60 Fr.<br />
<strong>EN</strong> OMLEGG<strong>EN</strong>DE<br />
<strong>NIEUWS</strong>- <strong>EN</strong> ANNONC<strong>EN</strong>BLAD<br />
BUREEL: KASrEELSTRAAT39 | DRUKKER J. SCHUERMAN antw. Uitgever AL. BUYrAERT | Hr. St-Niklaas 858 I TEL. 185<br />
TEMSCHE 29 NOVEMBER 1947.<br />
Wekelijksen Almanak<br />
NOVEMBER<br />
30 Zjndagi s Andreas<br />
DECEMBER<br />
1 Maandag s Eluoi<br />
2 Lnnsdag s Ndthalia<br />
3 Woensdag s Franciscus-Xaverius<br />
4 Donderdagts Barbara<br />
5 Vrijdag s Sabbas<br />
6 Zaterdag s Nikolaas<br />
Maan ; den 5 Dec. Laatste kw.<br />
Jaar- paarden- en veemarkten<br />
Den 1: St-Niklaas, Arendorck, Beringen,<br />
Desschei, Gavere, Geel-Oosterloo,<br />
Herentals, Luik, Meerhout,<br />
Rijmenam. Ruisbroek, Torhout —<br />
den 2: Kruishoutem, Ninove, Schelle.<br />
— den 3: Diest, Lanaken. — den 4:<br />
Rudder»oorde, Tielt —den 5: Bree,<br />
Nieuwpoort. Poperiage. — den 6:<br />
Veurne.<br />
Een Glimlach.<br />
Twee donkere, ernsnge kijkers ..<br />
Plots begint er daar heel diep iets te<br />
leven, te trillen te dansen : twee stipjes<br />
goud, zoo klem, maarzo schaterend,<br />
zo hel.<br />
Glimlachende ogen. Wie kan eraan<br />
weerstaan, wie kan er ernstig blijven<br />
als een paar ogen je eigen ogen vol<br />
goud sprankelen ?<br />
In een glimlach slechts kan je de<br />
heerlijkste bladzijden lezen van een<br />
mensenleven. Een glim ach slechts,<br />
en je gaat aan 't dansen van louter<br />
plezier; een glimlach en je wcrdt zo<br />
heel blij dat je zingt, luid, je heerlijkste<br />
liederen. Eenplimlach slechts, en<br />
je wordt een ogenblik stil, je begint<br />
een Eieuw leven op het r*>y"in>a _v»n<br />
die eeuwige deining, die opwasrts<br />
voert.<br />
De glimlach is als een onzichtbare<br />
band, die mensenzielen naar mekaar<br />
toehaalt. 't Is de eerste bron van communicatie.<br />
Zag je ooit die innige wisselwerking<br />
tussen het zieleleven van moeder<br />
en kind! Jong moederke drukt heurlieven<br />
baby warm aan 't hart en<br />
strooit de dwaaste namen om zijn tere<br />
hoofdeken : och heur kindeke, heur<br />
eigen kleinen schat !<br />
En plots gebeurt het wonder, zachtjesaan<br />
komt er een mildere schijn in<br />
zijn ernstige oogjes en :<br />
„ Toen was hetplotseliig, of een<br />
vogel diep<br />
in hem ontwaakte, die daar heel lang<br />
sliep,<br />
en met een schone stem aan 't zingen<br />
ging,<br />
lied'ren van blijdschap en hernnnering.<br />
En als een bloem uit 't verre<br />
schemerland<br />
ontbloeidein hem herkenning en<br />
verstand.<br />
M«Bgelwerkv. 'iNieuwsb ad v. Temsche<br />
99.<br />
't Goudbloempje van Leuven<br />
door Lode Scheltjens<br />
Zachanas wil mij niet meer over de<br />
lippen, gij doet niet wel u zoo onredelijk<br />
aan de wanhoop over ts geven.<br />
Wat doet u alweer de hoop .verliezen?<br />
Een zilte traan, die btf het kaarslicht<br />
als een diamant glinsterde, rolde in<br />
den baard van de grijsaard. Hij plofte<br />
op zijn stoel neder en zei met afgebroken<br />
woorden :<br />
— Hans, zoo gewist... maar neen, ik<br />
mag u dit vreeselijk vermoeden niet<br />
mededeelen... Ik heb m\j wellicht bedrogen<br />
.. De bewerker mijner ongelukken<br />
kon mij in dit Joodsche kleed<br />
niet herkend hebben... Hij waant mij<br />
dood daar ik sedert 12 jaar mijn slot<br />
niet meer heb betreden om in het<br />
geheim mijn doehter te kunnen opzoeken..<br />
Ik beeld mij sltijd in, Hans<br />
dat de «errader mijn kind heeft gestolen...<br />
En moest hij mij herkennen.<br />
om zijn schelmstukken te verduiken<br />
zou hrj niet aarzelen mij te moorden.<br />
Hans bezag zijn meester met verbaasde<br />
ogen.<br />
— Vreest gij dat, heer graaf ? vroeg<br />
bij op angstigen toon.<br />
Hij zond het liefdeteken tot ons weer. ï<br />
Hij lachte zelf en was met eenzaam j<br />
('Fredenk Van Eeden.) *<br />
Zaligheid van zulke ogenblikken,*,<br />
van zu.ke oogjes 't Is alsof er een,<br />
weelde van lentebloesems, wit en*<br />
rooii, plots aan 't bloeien slaat en guir- i<br />
landes vormt, die cich strengelen om j<br />
't hart van moeder en kind. fin moe- j<br />
derke jubelt en juicht ea spiegs-'t ziuv:<br />
in de klare diepten van dien kinderlach,<br />
Het kindje groeit op tot knaap, tot<br />
meisje. Daar staat het nu opeens in de<br />
volle fleur van zijn jeugd ü ! dit heer<br />
En toch. .dit bewustwoiden van eigen<br />
« ik » en eigen krachten wekt een<br />
vreemde vrees, een angstige pijn, die<br />
spreekt uit onrestig gebaai en dwalende<br />
ogen. Moederke bemerkt zowel<br />
de kleinste nuances in de ogen van<br />
heur lieveling, intuïtief voelt ze aan<br />
water omgaat in het jonge hart, en<br />
zonder zija fierheid of eigenliefde te<br />
kwetsen zal ze, op een kalmen avond<br />
misschien, die dwalende kijkers als<br />
met een magneet naar zich toehalen<br />
en gevangen houden in de gouden<br />
boeien van haar moederlach. En die<br />
eerste bloesems zullen weer aan het<br />
bloeien gaan, onstuimig, met kracht,<br />
zoals de eerste lentebotten openbarsten.<br />
De witte bloesems brengen vrede,<br />
zacht en lavend. De rode bloesems<br />
vallen zwaar als grote droppels bloed<br />
en tekenen in vurige letters, een w oord<br />
in zijn hart : heldhaftigheid. De witte<br />
en rode: ze zullen eens uitbloeien tot<br />
de gouden vrucht van het grootse offer.<br />
Och ! weinigen vermoeden hoe een<br />
mens soms snakt naar een welge<br />
~ais een grote goudmijn, die wacht o^<br />
hen, die ze ontginnen zullen. Geen<br />
scherpe woorden, die als houwelen<br />
slaan en kerven, neen, een glimlach<br />
slechts zal al de goudkorrels verzamelen<br />
; een glimlach slechts zal ze kunnen<br />
brengen in de smeltkroes ; een<br />
glimlach slechts zal de pijn van de<br />
loutering zalven en balsemen.<br />
... De groeiende knaap ïal man<br />
worden, het meisje zal opwassen tot<br />
een stille vrouw. Ze zullen eens mekaar<br />
benaderen met den schuehteren<br />
zang van hun jonge liefde, zij aan zij<br />
zullen ze strijden " the struggle for<br />
life., Sterkte en moed zullen ze vinden<br />
in den tover van mekaars glimlach<br />
De zon van hun glimlach «al als<br />
een electrische trilling zinderen door<br />
hun rustige ogen : onstuimig en blij,<br />
als de liefde haar eerste vrucht zal<br />
brengen ; zacht en mild, als 't leven<br />
zijn pijnen zijn leed aanbiedt.<br />
Zo zullen ze staan in 't leven als torens<br />
van licht.<br />
Hun vredig gelaat, hun zeker gebaar,<br />
hun stille woord zal vroom verhalen<br />
van goedheid, van innemende,<br />
glimlachende goedheid.<br />
— Ja, mijn vriend.<br />
— Wat doet u zoo iets veronderstellen<br />
?<br />
— Men heeft mij dezen avond willen<br />
-vermoorden, toen ik van een zieke<br />
vrouw kwam, die ik versterkende<br />
spijzen had gebracht.<br />
— En ge hebt de moordenaars<br />
meenen te herkennen ?<br />
— Vraag mij verder niets, mijn goede<br />
Hans ik zou niet kunnenof mogen antwoorden.<br />
De bediende stampvoette ongeduldig<br />
op den vloer en zei smeekende :<br />
— Maar dan moogt gij hier niet langer<br />
blijven. Ik bid u een veiliger verblrjfplaats<br />
te zoeken, heer graaf.<br />
De grijsaard deed zich zeil geweld<br />
aan om sterk te worden fln antwoordde<br />
schijnbaar kalm en bedaard :<br />
— Nog niet. Hans, maar ik zal op<br />
mijn hoede zijn om niet een tweede<br />
maal in de handen van sluipmoordenaars<br />
te vallen. Ik mag Leuven niet<br />
verlaten, nu onze zaken zulke gunstige<br />
wending nemen. Verlaat mij nu, Hans<br />
ik zou willen rusten om morgen met<br />
kracht en moed de opsporingen voort<br />
te zetten, die gij in de Kerkstraat met<br />
zoo'n goed gevolg begonnen hebt. Zoo<br />
üij van uw kant iets meer mocht ontdekken,<br />
kom mij dan den volgenden<br />
nacht op de hoogte brengen.<br />
En later, veel later, als ze zullen<br />
gegaan zijn langs de poort, die voor<br />
eeuwig de poort van dit moeizame le-<br />
ven afsluit.'zal slechts liun glimlach<br />
voortleven in de herinnering van hun<br />
kinderen: hun glimlach en hun leuze:<br />
goed zijn!<br />
Van<br />
Sedert onheuglijke tijden hadden<br />
onze voorouders warmte voortgebracht<br />
door vuur te verwek-<br />
)r sedei t larg bekend<br />
: maar toch dagieekent de<br />
kunstmatige koeling slechts uit de<br />
laats'e jaren.<br />
De tot hiertoe aangewende middelen<br />
tot " koeling „ waren uiterst gebrekkig<br />
en onvolledig, omdat men ze<br />
slechts in bepaalde omstandigheden<br />
van plaats en van tijd kan aanwenden,<br />
— Zoo b v. h het bewaren van levensmiddelen<br />
in natuurlijk ijs of in natuurlijke<br />
sneeuw is slechts mogelijk<br />
voor de bewoners van noordelijke<br />
luchtslreken of voor bergbewoners.<br />
Er is ook de verkoeling van vloeistoffen<br />
bekomen door verdamping in poreuze<br />
kruiken (zoals de alcarazza in<br />
Spanje, de gendihs en de tempajans<br />
ID de ko omen, ce kruiken om het<br />
badwater te verkoelen in IndieJ,— In<br />
sommige s'treken ook heeft men waterplanten,<br />
die zeer snel het water<br />
doen verdampen van de potten waarin<br />
ze groeien, die door sommige negers<br />
gebiuikt worden om de lucht<br />
hunner woningen te verfrisschen.<br />
Dit zijn allen onvolmaakte koelmiddelen,<br />
omdat ze niet steeds en<br />
overal kunnen aangewend.<br />
• - -filologische uitwerkseleir "<br />
van de koude.<br />
De bederfelijke eetwaren zijn of<br />
worden samengesteld door diemjke<br />
of pfkntaardige organische stoffen, Ze<br />
verionen aan de oppervlakte of in<br />
hun weefsels oneindig kleine levende<br />
wezen (bacteriën). Door hun vermenigvuldiging<br />
komt de ontbinding<br />
meteen verbaaende sne'heid. —De<br />
koude daarentegen zijnde een temperatuur<br />
van ongeveer 0°, zonder de<br />
kiemen te doden, verhindert ze tijdelijk<br />
voort te telen en schorst hun bedervende<br />
werking Ze brengt ze werkelijk<br />
in 't slaap ; maar zoodra haar<br />
werking wegvalt, 'd. 1. zodra de temperatuur<br />
stijgt, gaan de natuurverschijnselen<br />
weer hun gang en de bewaarde<br />
stoften voltooien hun rijpwording<br />
of hun ontbinding.<br />
Gaan we b. v, b. na wat zich voordoet<br />
met een stuk ossenvlees, onmiddellijk<br />
:ia de slachting.<br />
l) Veronderstellen we dat het vlees<br />
onderworpen blijft aan de normale<br />
(met verkoelde) temperatuur. Dan komen<br />
de eerste verschijnselen deroüt-<br />
— Ik verlaat u, heer graaf stamelde<br />
de bediende ontroerd maar pas op<br />
voor uw leven ; ik zou het besterven,<br />
moest er iets vreeselijk overkomen.<br />
Dat God u bescherme ; ik keer naar<br />
uw slot weder heer graaf.<br />
— Ja mijn vriend, ik weet dat ik in<br />
u een trouw bewaker mijner goederen<br />
heb .. tot later.<br />
Een kwartier verliep. De gewaande<br />
Jood Zachanas was nog niet te bed.<br />
Hij zat voor zfln schrijf lessenaar en<br />
hield een zwaard in de hand, dat in<br />
lange tijd niet gebruikt was geweest,<br />
want het stalen lemmer was met een<br />
laag roest bedekt. Met vochtig zand<br />
trachtte hy het wapen weer blank te<br />
krijgen, terwijl hij halt luide mompelde<br />
: — Trouw wapen, dat in gelukkiger<br />
tiid aan mijn zijde hing, gij zult mij<br />
beschermen in den nood. Eens hebt ge<br />
gefaald, toen een valsche vriend mij<br />
den doodelijk>n steek toebracht, maar<br />
van heden af zal ik u beter hanteeren<br />
en ,.<br />
Twee doffe slagen op de voordeur<br />
deden hem opeens het hoofd omwenden.<br />
Hij stond recht en lei het zwaard op<br />
den "lessenaar. Een derde slag volgde.<br />
Hij nam bet wapen terug in de hand,<br />
| binding, der verrotting reeds totuit-<br />
] ing na een min of meer langen tijd,<br />
' tengevolge van de werkzaamheid der<br />
kiemen aan de oppen lak'e en in de<br />
weefsels, enkele u en in den zomer ot<br />
j enkele dagen in den winier.<br />
I ï) Wordt het zelfde stuk vlees gebracht<br />
in de koude temperatuur van<br />
b.v b. 2°. dan zullen de ontbindingsverechijnselen<br />
eerst na#eel lanceren<br />
tijd aan den dag treden, .ongewér 3<br />
weken<br />
3) Wanneer dat stuk vlees aan een<br />
nog veel heviger koude wordt blootgesteld,<br />
wanneer het wordt bevrozen,<br />
I dan is de bewaring bijna oneindig;<br />
111 elk geval duurt ze dan verschillende<br />
maanden — Het is slechts j,a ontdooiing<br />
dai de on l'indingsvprschijnselen<br />
weer hun gewonen gang gaan.<br />
Evenzoo is het gesteld met de plant.<br />
aardige stoffen, met de vruchten,<br />
Pluk b.v.b. een peer alvoor ze rijp' o-eworden<br />
is Laat ze in de gewone normale<br />
atmosteer ; ze zal verder aanrijpen<br />
en na enkele dagen rotten, Wanneer<br />
ze nochians onderworpen wordt<br />
aan een temperatuur van Ongeveer O',<br />
dan blijft ze in den staat waarin ze<br />
zich bevond bij het plukken. Zoals de<br />
Schone Slaapster in het bos herneemt<br />
ze haar natuurlijken ontwikkelingsgang,<br />
zodra ZH uu den slaap komt, d.<br />
1. uu de koude atmosfeer, waarin ze<br />
gedompeld werd.<br />
De koude dus houdt de rijpwording<br />
en de ombinding der spijzen tegen<br />
maar vernielt niet de elementen die<br />
de oorzaak er van zijn,<br />
De Kunstmatige koeling in huig.<br />
De kunstmatige koeling in ieders<br />
bereik, die vóór weinige jaren nog tot<br />
het n;k der dromen behoorde is thans<br />
een werkelijkheid geworden, dank<br />
aan de reusachtige vorderingen der<br />
moderne wetenschap.<br />
woonhuis ; met de kleine ijsblokjes<br />
die ze verschaft, kunnen koeldranken<br />
gemaakt en onze nagerechten verfrist<br />
wordan. Daarenboven kunnen ze<br />
in sommiu-e hoogdringende gevallen<br />
hel leven redden en b. v. een bloedvloenng<br />
of een gevaarlijke crisis van<br />
appendicitis afwenden. Ook de melk<br />
voor zuigelingen wi>rdt er in bewaard<br />
waardoor ze beschermd woidei tegen<br />
maag- en dai mstonngen, die zoo dikwijls<br />
rampspoedige gevolgen na sell<br />
slepen.<br />
Men kan gerust beweren dat binnen<br />
afzienbaren tijd de electrische koelkast<br />
in ieder keuken een even onontbeerlijk<br />
meubel zal geworden zijn als<br />
het keukenvuur.<br />
ging door de gang en vroeg metin»<br />
gehouden s'em :<br />
— Wie daar f<br />
— Iemand, die u belarjgrjjke medo<br />
deehngen moet doen, werd er van<br />
buiten geantwoord.<br />
— Kom morgen terug ; in de nacht<br />
doe ik voor niemand open, zei Zachanas.<br />
Er volgde een korte stilte en de<br />
grrjsaard dacht dat de persoon, die<br />
had gesproken, vertrokken was, maar<br />
nu hoorde hij, op geheimzinnigen<br />
toon, de woorden :<br />
— Het betreft uw dochter, die gij<br />
tevergeefs jaren zoekt.<br />
Die woorden troffen den gewaande<br />
Jood als een donderslag en alle voor.<br />
zichtigheid vergetende, opende hü de<br />
deur. De donkere sonaduw van een<br />
man stond yoorhem.<br />
— Kom binnen, zei hij gejaagd.<br />
Hij bracht den onbekende in een<br />
woonkamer, maar nauwelijks had hy<br />
dezes wezenstrekken gezien, of een<br />
rauwe kreet ontsprong zijn keel. Zijn<br />
W8pen dreigend in de hoogte heffende<br />
huilde bij :<br />
— Sluipmoordenaar, hier uit of ilc<br />
doorsteek u de romp.<br />
Bernardo, — wact hg was het, —<br />
die geen heldenbloed in 't lijf had.<br />
deinsde versehnkt achteruit, terwijl<br />
bij stotterde:<br />
— Ik kom niet om u te vermoorden,<br />
Zachanas.<br />
— Zoo ! Meent ge dat ik u niet herken<br />
1 bulderde de grijsaard Hoeveel<br />
hebt ge. in uw tesch om mij uit den<br />
weg te ruimen?<br />
— Ge bedriegt u. Zachanas.<br />
— Ha. en bij den Kloostermuur, bedroog<br />
ik mij dan ook 1 Verv.<br />
Koopt loteD van den REUZ<strong>EN</strong> TOMBOLA ten voordele der Jeugdwerken.<br />
PKACHTI0E PRIJZ<strong>EN</strong> : twee slaapkamers, een eetkamer, naaimachien, toeristenfiets, baaavelo TREKKIN© 7 DECEMBER<br />
JLJUXJ. *O\J
Op Kijkuit.<br />
Mijn simpatieke vrienden<br />
die 'k 't genoegen heb en d'eer<br />
van hier voor mij te vinden<br />
'k zeg goen dag ea 'k salueer<br />
zoo zeg ik 't en zoo meen ik het<br />
want g'hebt toah wel al opgelet<br />
al die zijn tong te lange rekt<br />
disiingt zijn voosken vals<br />
elk iingt lyk hy is gebekt<br />
't zijn al geen nachiegaals.<br />
We njn aan 'l regenweer geraakt,<br />
gelukkig hebben ze gewacht, t»t na<br />
de Jaarmarkt, de lucht is lük ne netlak<br />
en ze zullen ze nut waterdicht<br />
kragen of ze moeten er winterlappen<br />
opleggen...<br />
Verleden Zondag had er te Biussel<br />
een machtige manifestatie van trouw<br />
aan den Ko-iing plaats. Ruim 20.000<br />
eongressisttffl namen er aan deel.<br />
Boodschappen werden gezonden aan<br />
4e Koning, aan de Prins Kegent, aan<br />
de Regering en aan het Parlement,<br />
met de eis de Koningskwestie leo<br />
rap mogelijk op te lossen. Het wordt<br />
boog tijd dat er een volksraadpleging<br />
wordt gehouden ; dan zullen da anti-<br />
Leopoldisten zien dat de overgrote<br />
meerderheid der bevolking den terug<br />
keer van de Konmg wil, Dit is toch<br />
wel een eenvoudig middel om te weten<br />
wie er geluk heelt. Waarom er<br />
dan zo bang v»or zqn. Oalzou duidelijke<br />
taal zgn geluk die van Peer<br />
Smeer ; hy was op bezoek bij Jan<br />
Smous en als hij op den noen wou<br />
naar huis gaan was 't aan 't water<br />
gieten. — Wel Peer da's niks, zei<br />
Smous zijn vra, ge kunt Jan zijns<br />
permeabel aandoen, uw vra zou da<br />
voor hem ook wel presenteren. —<br />
Wadde, zei Peer, mijn vra ïouda niet<br />
doen, ze zou zeggen Jan blijf eten.<br />
Ik zal trachten Klaar te spreken<br />
nu 'k aan 't nieuws begin<br />
moest er soms wat achtersteken<br />
draai 't dan naar uw zin<br />
'k kan 't niet altjjd konterfeiten<br />
dat ge vrij en ongestoord<br />
lijn ne visch in 't aas zoudt bijUn<br />
let nu op want ik ga voort<br />
De conleienlie der Grote Vier is te<br />
Londen aan gang. Ze heeft plaats in een<br />
atmosfeer van drukkend pessimisme,<br />
Laat ons hopen dat er toegevingen zullen<br />
gedaan worden door alle vier opdat<br />
tocb eiidelijk vrede zou heersen. Het<br />
zal vauzelf van geen leien dakje lopen<br />
maar zolang ze bijeen zijn is er hoop.<br />
Laat er ons dus maar't beste van verwachten.<br />
In Frankrijk is er een nieuw Ministerie<br />
onder leiding vac K. Scbuman. Of die<br />
mannen nu beternis in den Binnenlandse<br />
toestand zullen verkrijgen is al te wachten,<br />
want de Franse communisten doen<br />
•al wat in bun macht is om de stakingen<br />
die overal heersen, aan gang te houden'<br />
ja uit te breiJen. 'tlsdaarnen echten<br />
butsepot, werken wordt er haast met<br />
meer gedaan, het spoorwegpersoneel<br />
legde er bet bijltje bij neer zodat het<br />
reizigersverkeer lam ligt. En in het dagblad<br />
>< l'ra' ce Libre > zeggen ze dal er<br />
een complot gesmeed is tegen De Gaulle<br />
't Ziet er hem daar lief uit.<br />
Een vrachtwagen die soldaten naar<br />
Toulon vervoerde is onderweg in een<br />
ravijn gestort. Eenentwintig jonge lieden<br />
kwamen om hel leven.<br />
En zo komen we aan de nieuwsberich.<br />
ten en «ukkt lingen uit ons land.<br />
Te Poperinge beeft de 35 jarige Maurits<br />
Pieters zijo eigen zich zelve on'fer<br />
den tram geworpen. Hij werd erg gekwetst<br />
en ze weten niet of z'er hem zullen<br />
doorhalen.<br />
Te Harelbeke beging vrouw Vanoudeghem<br />
de onvoorzichtigheid een ketel kokend<br />
water op den vloer te zetten, met<br />
het ongelukkig gevolg dat haar 3 jarig<br />
dochterke enngeiaakte en zo erg verbrand<br />
weid, dat het 'n paar uur nadien<br />
stierf.<br />
Te Herenthals kwam een personenauto<br />
in botsing niet een vrachtwagen<br />
De twee inzittenden van de personenauto<br />
werden gedood<br />
Ivo Camps was te Tessenderloo werkzaam<br />
in de fabrieken « Produits Chimiques<br />
» en begal zich zonder verwittiging<br />
op een rollende brug. Plots werd<br />
hij gevat tusschen de brug en de muur en<br />
doodgepleiterd.<br />
Te St Niklaas brak er Maandag namiddag<br />
brand uit in het St Carolusgestichl.<br />
Dank zij het spoedig ingrijpen<br />
der brandweer was men het vuur na<br />
anderhalf uur meester. De brand was<br />
ontstaan aan de Mazoutketel der Centrale<br />
verwarming,<br />
FelixThibau wilde te Zinnik een onbewaakte<br />
overweg per fiets oversteken<br />
en werd door een trein verrast. De ongelukkige<br />
ligl in 't hospitaal naar zijn dood<br />
te wachten.<br />
In de vormingsstatie te Waterschei is<br />
een Pools arbeider onder een trein terechtgekomen<br />
en werd de beide benen<br />
algereden. De ongelukkige zal het niet<br />
overleven.<br />
Te Hautrages werd Jules Joyes, die<br />
in 'n fabriek van scheikundige produkten<br />
werkzaam was, door'o elektrische stroom<br />
geisod.<br />
Ik stop of 'k geraak er niet meer<br />
uit gelijk Barbels, die overhoop lag<br />
met zijn vra. — B*rst was ce kwaad<br />
Waar gaan we Zondag naartoe ?<br />
Natuurlijk naar het Avondfeest der<br />
B. J. B.ers.<br />
Want, l->, door »nze penning helpen<br />
wy die jongens hun edel ideaal na te<br />
streven en dus is onze penniDg aan<br />
God geleend en 2' kragen wg dien<br />
Verschillig Nieuws.<br />
Toneelavond. — Kath. Werkman»kring.<br />
— Op Maandag i December opvoering<br />
van<br />
f Tot Weerxlena Vriend i<br />
zei Barbels op de meid en toen was<br />
ze kwaad, op mij omdat ik kwaad<br />
was op de meid en nu is ze kwaad om<br />
dat ik kwaad ben op haar omdat ze<br />
kwaad was als ik niet kwaad wai<br />
toen zij kwaad was op de meld.<br />
Zuipers liet in d'herberg zy'ne zatten<br />
beer uit en desjampetter had hem<br />
Tooneelspel in 3 bedrij van van Rob Da<br />
gestekt en meegedaan bij de kommis- avond iets eenig mooi's, n.jm. eenGendt.<br />
saris. — Meneer, z»i de sjampetter, prachtig drama in 3 bedrijven<br />
Een diep aangrijpend toneelspel uit<br />
'k heb hem gezeid dat hij op lijn<br />
de benarde bezettingsjaren met een diep<br />
IK KIS DE DOODSTRAF<br />
plaats niet was bjj fatsoenlijke men-<br />
sociale inslag. Het stuk geeft ons een<br />
dat door onze jongens flink zal gesen<br />
en 'k heb hem hier gebracht,<br />
dramatisch beeld over bet leven het ofspeeld<br />
worden in een deoor, gebor-<br />
Madam Pront stond met heur kinter,<br />
en de miserie van onze naar Duitssteld<br />
door kunstschilder Meersman en<br />
deren epgekieed aan de deur. — Wel<br />
land gedeporteerde arbeiders.<br />
dat dan ook, lijk overal, groten bij-<br />
madam, zei Mie, ge znt allemaal op-<br />
Het stuk kent overal de meealenbijval.<br />
val zal oogsten ; — en daarna, om<br />
gekleed, is 't feest ? — Ja't mens, zei<br />
Deuren te 7 uur. — Oordijn te 7.30 u.<br />
eens hartelijk te lachen, een allerver-<br />
madam, ïnjjneman verjaart vandaag<br />
Pnjien der plaatsen : 16 — do — 8 fr.<br />
makelijkst blijspel met atoombommen<br />
en om dien dag te vieren gaan wy<br />
Kaarten te bekomen bij de bestuurs-<br />
en andere bommen, in éen bedrijf<br />
eens naar Brussel. - En laat ge 't huis<br />
leden en bij de concierge.<br />
HEX KILF<br />
zo maar alleen, vroeg Mie. — O nee,<br />
Tielrode — Zondag a. » 30 Nov. is<br />
zei madam, myne maa blijft hier om Wat moet ga meer hebben aan 15, bet Bonte Avond in het CilJenhuit ten<br />
op te passen.<br />
10 en 7 fr.<br />
voordele der K K. HarjnonieSt Cecilia.<br />
Vrienden al, wyl ik u groet De vertoning- van Zondag 30 No- Niemand mag daar ontbrekea om<br />
vertel ik nog een ding vember zal beginnen om 8 uur. zoodoende de Harmonie te ondersteunen<br />
ik moest thuis zoeken naar mijn hoed Het avondfeest zal een tweede maal De gekende artisten «an de Vlaamse Ker-<br />
eer ik op rende ging doorgaan op Maandag» December, mis komen terug met bun Hawaiaant<br />
waar is mijn hoed nu, sernapiet O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangenis, om muziek en liederen. Aan lach, leute io<br />
riep ik wat te vermetel o uur an niet op Maandag 1 Decem- verzet voor jong en oud ia! het dien<br />
wal, wel, zei Mie ziet ge niet. ber, zoals op de plakbrieven werd aan- avond niet ontbreken.<br />
uw hoed staat op de zetel.., gekondigd,<br />
Deze bonte avond moet een succes zijn<br />
It dat zijn plaats, vroeg ik, en op Nummeren der plaatsen voor de De totale opbrengst is ten voordele van<br />
wa stomme plaats zal hij nog staan ? Zondagvertoniog, 30 November, op de Harmonie.<br />
W>I man, zei Mie, op uwe kop.,. dieozelfdcn Zondag van 10 tot 12 io Prijzen der plaatsen : Ie rang 20 fr,<br />
Toen moest ge mij zien gaan den Kring én voor de vertoning van 2e rang 15 fr. Staanplaatsen 10 fr.<br />
myn deurken uit te vierevoet den Maandag op Zondag 7 December<br />
om onderweg te mediteren op dezelfde «ren.<br />
te veel vragen is niet goed Maakt dat er geen plaatzje onbezet<br />
Gemeente Baiel<br />
dat kan u 't antwoord leren, is! Op voorhand dank !<br />
Haand October<br />
Gies.<br />
Geboorten :<br />
De Landtsheer Mare K»miel Ctsir, z. v. Au-<br />
BEDANKING-<br />
guit Odilon en vin Vtrdoorent Maria, Kruibeke-<br />
Gemeente Temiche<br />
itr. — De koster Cerard Marcui Marcel, z. v.<br />
Wil rERJ44RNtBKT 1947 Zeer erkeDtelijk »m de vele b^ken Alfons Jozef, en vin Luik Ingeborg. Doorn 6. —<br />
van genegenheid die lij, by het ont- verbruegen Lissette, d. v. Alpbonse en van be<br />
UITSLAG :<br />
vangenvaneen burgerlijk areteken, kerf Angelina, St Jwissir. — De Lad Chrutlane<br />
Ruin-labeurpaarden 4 j. en meer. mochten in ontvangst nemen, dankt Jozehue Rila, u. v. lamiel Petrus en van De<br />
Schrijver Zulma, Rupelmondeslr. — Lieman<br />
J. Blommaert Gerard Tielrode de eerwaarde Overste van het Hospi- Alfons z. v. Karel Lodewijk en van Vetcauteren<br />
1. Maes Frans St-Niklaas taal, mede in naam van hare mede' Lidwlna. Daalstr.<br />
3. Van de Vyvcr Altoni Mtiaele zusters en metaen in naam der ganse<br />
Overlydens<br />
4. Thierens Altons Tielrode kloottergemeente, allea zeer b&rtelyk Goeman Maria Hargireta, si j. z. b. eehtg.<br />
Ruin-labeurpaarden 3 jarlgt. die op een of andere wij te die gene- v. De Jonght Gamiel, Kruibekettr. — Buytaert<br />
{. Van Keinoorlere Fnni Temiche genheid hebben geuit. Zü veront- Louisa z. b. 46 j «chtg. D'ïtr Henn, Kerkstr. —<br />
i. Haes Louis Vracene «chuldigen zich deie dankbetuiging De Keersmaeker Franeiscus z. b. SI j. — De<br />
Jong petrus Francis z. b. 65 j. echtg. Reyntjens<br />
3 Be Ker/ Frans Bazel niet aan elk persoonlijk te kunnen<br />
4. De Bock Frans Melsele<br />
Maria Louisa, Heis.tr, I. — tt\a Victor Kenart,<br />
overmaken en verzekeren dat geen<br />
5. Blommaert Gerard Haasdonk<br />
labnekw. 25 j. Kerkstr. — Smet ksmlel z. *.<br />
Rulnveulens boven de 2 j. gelegenheid onbenut zal blijven om 55 j. echtg. De Roeck Rosalia, Hoogslr. 30.<br />
1. Verstraelen Karel Temsche deze erkentelijkheid tegenover de<br />
Huwelijken:<br />
2. De MuyDck Frans Tielrode ganse gemeenschap in daden om te Oste Lodewijk Domien, Landbouwer en Wit-<br />
3. Van der Jeught Jozef Temsehe zetten.<br />
tock Anna Maria z. h. — Boodta Jozel Gregonui<br />
4 Blommaert Kamiel Melsele<br />
Iindb. en ue Ryck Maria Sidonia, landb. — Allen<br />
alhier. — Govaeris Benoit, autogrl. Hamme<br />
S. Van Laeré Ceorgea Haasdonk<br />
en De Ryck Rosalia z. b. all.ier.<br />
Hengst- of ruinveulens min dan 8 ]. (18 maand.)<br />
1. De Vhegher Jozef<br />
Temsche<br />
S. Van Hoeymlssen Alfons<br />
Bornem<br />
S. Blommaert Gerard<br />
Tielrode Groot Gala - Concert Burgerstand van Temsche -<br />
4. Bogaerts Frans<br />
Zwijndrechl<br />
Van 21 tot J7 November<br />
5. Geldof Alton*<br />
op Zondag 14J>eeeaabcr 194»<br />
Uaisdock<br />
Geboorten :<br />
0. Cbristiaens Karel<br />
Elvtrsele<br />
7. Van Hoeymissen Alfons<br />
Bornem<br />
door de Harmonie.<br />
Coppens Jeanmne, Elversele, Kleine Mandenmak.<br />
21. — De Munck Creta Sopia Aleis, Veile 53<br />
Kweekmerriè'u 3 j. en meer<br />
" RECHT DOOR ZEE,<br />
— Noens Marcel Eduard Elisabeth, Hoogkamer-<br />
1. Van Broeck Henri<br />
Bazel in de Zaal Werkmanskring Franstraat 158 — allen in het Moedorbuis.<br />
2. Van den Branden Jos.<br />
vracene<br />
3. Van den Eynde Adolf<br />
St Niklaas klin Rooseveltstraat TEMSCHE.<br />
Overledene:<br />
4. Heirman Honore<br />
Bazel<br />
De Ryck Octaaf Hector Jozef Corneel, landbw-<br />
5. Blommaert Alfons<br />
Bevertn-Waas<br />
67 j. ongeh. Veldstr. — VerhoMede Julu Ange<br />
6. Smet Arthur<br />
St-Niklaas<br />
lica Maria Amelberga, «). z b. ongeh. Sune-<br />
Merrieveulens boven de S j,<br />
straal — Robrecht Ces»r Jan, ichnjnw. 59 jaar<br />
TEMSCHE.<br />
ecbtg \>n ïeckelaert Mathilda, Oostbetg — Van<br />
1. Van Doorselaer Cynel B«veren-Waas<br />
dt Vijver Maria Juliana, landb. 74 j. wed. van<br />
2. Van Qoethem Albert Tielrode Een prachtig* Engelse rilm- Hendrik Van Rossem Potaarde.<br />
3. Smet Alfons Temsche verloanlog ten voordele van<br />
4. Pauwels Frans St Niklaas bet Brita Monument te Doel.<br />
Huwelijken:<br />
Merneveulcns min dan ï j. (18 maanden)<br />
Van Bockhaven Lodewyk Alfons Maria, landb<br />
Onder de bescherming van de Britse en De Jsnghe Rosalia Maria Euphrasia, landb<br />
I. Janssens Kamiel Kruibeke Ambassade en het Gemeentebestuur, — De Roeck Gabriel Frans, metaalbew. en Ver<br />
!. < < •<br />
9. Van Hoeymissen Alfons Bornem wordt op Woensdag 3 December te ïü beke Maria L«onia z. D. — Van den Bossche Al<br />
hert Petrus, potbakker en Van Dselt Emma<br />
4. Lambers Jan Melsele uur, in de zaal Cinema « ROXY » Statie, Hosaha, huish. — allen alhier — Laureys Petrus<br />
Voor bet grootste getal paarden straat, een buitengewoon prachtige En- brander, te Steendorp er. Helllnckx llisa, labw.<br />
ter markt gebracht.<br />
gelse filmavond ingericht, ten voordele alhier.<br />
1. Geldof Alfons Haasdonk van het Brits Monument te DOEL.<br />
i. De Vhegher Jozef Temsche Elkeen zal zich nog de bange dagen<br />
VOOR GEPAT<strong>EN</strong>TEERDE KOOPLIED<strong>EN</strong>. en nachten herinneren toen de V-l en Wie rijdt er mee ?<br />
Voor de schoonste melk- of kalfkoe. raketbommen boven unze hoofden suis- Op ZATERDAG 6 DECEMBER aaar de<br />
1. Boel Edmond Nieuwkereken den. Aan de Zeeschelde te Doel, hielden •JSREIUE te Brussel.<br />
t. Bulteel Aimé Temsche de wankere jongens van het Engels af-<br />
3 Bulteel Edgard , Bazel<br />
Prijs 18© Ir. Ie rangplaats inbegreweergeschut<br />
dag en nacht de wacht.<br />
Vaarzen tot en met 4 tanden,<br />
pen, — Vertrek om < uur 's avonds.<br />
Dank zij het dapper optreden van de<br />
(gekalfd of kalfdragend;<br />
Inschrijven bij CYR. MEES School'<br />
R A. F. en de Royal Artillery werden<br />
1. Boel Edmoud Nieuwkerken<br />
straat 133. —Telefoon 191,<br />
5. i .<br />
honderden van deze moordtuigen on-<br />
3. Anlheums Wwe Ramme schadelijk gemaakt,<br />
4 BuheelAime Temsche Aan hen hebt gij te danken dat gij en Meestergast geïraagd.<br />
VOOR ALLE LANDBOUWERS. uwe huisgenoten nog in leven ijjt,<br />
Voor de schoonste melk- of kalfkoe, Aan hen hebt U te danken dat uw ge- Volledig bekend met de Jutespinnerij<br />
1. Van Raemdo nek Henri Temsche meente niet lotaal werd verwoest. Goede referenties komen in aanmer-<br />
2. Verstraeten Marcel • Betuigt uw hulde en dank aan deze king. Schrijven onder No 5 aan bu-<br />
3. Blommaert kamiel i dappere Brute soldaten.<br />
reel van dit blad.<br />
Vaarzen tot en met 4 tanden<br />
Komt allen in massa naar deze enige<br />
(gekalfd of Kalfdragend)<br />
buitengewone vertoning vao Engelse<br />
1. Baelens Andreas Haasdonck<br />
klankfilmen, zoopas uit Londen toege- O<br />
2. Vermeulen Petrus Temsche<br />
komen, Nederlandse onderskhriften.<br />
3. i « i<br />
Vaarzen zender tanden,<br />
U lult bewonderen:<br />
f. Baetens Andreas Haasdonk 6 Prachtige klankfilms. — Een kijkje<br />
S. Van Raemdonck Henn Ttmsche op de activiteiten van het huidige Enge-<br />
3. Vermeulen Petrus • land, — Country Town, een historisch»<br />
Stieren met tanden.<br />
stad, benfrum van Landbouwindustrie<br />
1. Geldof Jan Steendorp en handel. — Het eiland Chypre. — Hoe<br />
VAN E<strong>EN</strong><br />
2. Van Broeck Karet Steendorp Engelse meisjes zwemmen, — De lan.<br />
MEUWK<br />
Stieren zonder tanden,<br />
ding in Normandie.— en... een pracht'<br />
1. Van Broeck Henri Bazel film over PRINSES ELISABETH, toe-<br />
S. Ivens Alfons St-Niklaas komstige koningin van Engeland, on- APOTHEEK<br />
3. Tbierens Alfons Tielrode langs in het huwelijk getreden met Prins<br />
kortelings in de<br />
4. Van Raemdonck Henn Temsche<br />
Voor net grootste getal hoornvee Philip.<br />
SCHOOI STB A AT 21, TÏMSCHE<br />
ter markt gebracht.<br />
Een buitengewoon aantrekkelijk pro-<br />
1. Antheumi Wwe. Hamme gramma.<br />
naast de Gemeenteschool.<br />
t. Bulteel Aimé Temsche Prijzen der plaatsen : 20 en J0 fr. —<br />
Jeugdkino < Buffalo > Kinderen s fr.<br />
Apotheker £DW. VAN DAELE»<br />
Kaarten op voorhand zyn te verkrij-<br />
GastbuUstraat.<br />
gen bij : de b. Spildooren, bureel Nr. 2, Uit de band te kopen.<br />
Dm Sp»*kdam<br />
Gemeentehuis, alle dagen. — Juffrouwen «EUKEIVTE KRUIBEKE<br />
met een Aktualiteit en tekenfilm zullen ook de kaarten ten huize aanbie- Huisje me( grond, 3 a. begin Katden.<br />
Wij verhopen een gunstig onthaal ten straat.<br />
Helpt allen mede aan de opbouw van Weide in zuidpolder aan de ;b»an,<br />
OCCASIE een groots en indrukwekkend monument 36 aren.<br />
Te koop nieuwe bruin» lederen aan de oever van de Zeeschelde Ie Ooel, Vcrders verscheidene polderlanden<br />
dameabtXten Nr 37.<br />
Allen naar deze mooie filmavond. verschillende grootten.<br />
Ten bureele dezei.<br />
Neemt uw kaarten op voorhand. Sehryven bureel blad letter»;.V.H.
GEME<strong>EN</strong>TE TEMSCHE<br />
Plaat* te begeven ran ZES voor<br />
vast te benoemen werklieden.<br />
Voorwaarden :<br />
1. Van Belgische nationaliteit zijn.<br />
2. Van goed gedrag, leven en zeden<br />
zijn.<br />
5. Ouderdomsgrens 30 jaar, Voor deze<br />
die wettelijk voorkeurrecht kunnen doen<br />
gelden 35 jaar. — De ouderdomsgrens<br />
komt nist in aanmerking voor de werklieden<br />
welke minstens £ jaar dienst in<br />
vast verband in gemeentedienst hebben<br />
doorgebracht.<br />
4. Afleggen van een bekwaamheidsproei,<br />
6. Wedde volgens barema.<br />
Aanvragen schriftelijk in Ie zenden<br />
aan de Heer Burgemeester van Temscbe<br />
uiterlijk legen 15 December 1947.<br />
Temsche, de 22 Nov. 1947,<br />
Do Gemeente Secrelaris.<br />
Jules Smet<br />
Burgemeester en Sehepenen,<br />
G. Hebbinrkuys.<br />
GEME<strong>EN</strong>TETEMSCHE<br />
Plaat* te begeven van WIER vaor<br />
vast te kcDacmcn politieagenten.<br />
Voorwaarden :<br />
1. Van Belgische Nationaliteit zijn,<br />
ï. Van onbesproken gedrag en zeden.<br />
3. Ouderdomsgrens 30 jaar. Voor deis<br />
welke wettelijk voorkeurrecht kunnen<br />
doen gelden 35 jaar,<br />
i. Minimum lengte : 1.68 m<br />
B. Voldoen aan al te leggen examen.<br />
6. Bewijs van lichamelijke gesehikthcid<br />
voor te leggen.<br />
7. Wedden volgens barema .<br />
Aanvragen met bewijsstukken schriftelijk<br />
ia ie zendea aan de Heerlurgemeesler<br />
van Temscbe, uiterlijk tegen 15<br />
December 1947.<br />
Temsche, de 22 Nov. 1947.<br />
De Gemeente Secretaris,<br />
Jules Smet.<br />
Burgemeester en Schepenen,<br />
G. Hebbinckuys.<br />
OF<strong>EN</strong>BARE VERKOPING<br />
van een<br />
HOFSTEDE met BOOMGAARD<br />
Ie ürnlbekc. Kleines Helboek<br />
Notaris VAN PUYVELDE te Haasdonk-Waas,<br />
zal met winst van l|2'O/o<br />
instelpremie, openbaar te koop stellen<br />
Gemeente Kruibeke.<br />
Enige Koop : Een hofstedeke met<br />
grond, beemgaard, water, vage grond<br />
en alle verdere ainangen, gestaan en<br />
gelegen te Kruibeke, Kleinen Heihoek<br />
ten kadaster bekend sektie C, Nrs<br />
1 It8jf em 1109/g, groot 63 aren 90 oanturen<br />
; palende of gepaald hebbende:<br />
Noord de beek, Zuid dame Merlens-<br />
Meert de weduwe en kinderen te Leuven;<br />
Oost Heer Hillegeer Albert, veearts<br />
te Beveren-Waas en West beer<br />
Van Hove Jozef, bjjaondere te Kruibeke.<br />
Voorzien van potnp- en regenwater.<br />
Tnana bewoond door Fideel Van Bogaert-Verhegge,<br />
landbouwer te Krui-<br />
ZITDAG<strong>EN</strong> :<br />
INSTEL : 8 December 1947<br />
VERBLIJF : 22 December 1947<br />
telken» een Maandag, 3 uur stipt's<br />
namiddags, ter berbers - Café Flora ><br />
by heer Leon Boons-De Rycke, herbergier<br />
te Haasdonck-Waas, Dorpstraat,<br />
Nr 250; Teieloon : 202 Beveren-<br />
Waas.<br />
OP<strong>EN</strong>BARE VERKOPING<br />
van 'n nieuwgebouwd en bestgelegen<br />
BURGERSHUIS<br />
te Haasdonk-Waaa, Zandstraat<br />
(nabü het dsrp)<br />
Notaris VAN PU ¥ VELDE te Haatdenk-Waas,<br />
zal met winst van 1|2 oio<br />
instelpremie, openbaar te koop «tellen<br />
:<br />
GEME<strong>EN</strong>TE HAASDONK-Waas:<br />
Enige koop : Een nieuwgebouwd en<br />
welgelegen burgerswoning met poortie,<br />
hof en alle verdere afhangen, te<br />
Haasdonk-Waas, aan de Zandstraat,<br />
Nr5. ten kadaster bekend Sektie B,<br />
Nr 402/m, groot 2 aren 20 centiaren.<br />
Verdeling: Gelijkvloers : gang,<br />
twee dooreenlopende plaatsen, keuken,<br />
pomphuis, washuis, W. C.; koerhof<br />
Grote kelder; boven : grote allee,<br />
5 slaapkamers ; giote opene zolder.<br />
Voordien van electriciteit, en gaz,<br />
pomp- en regenwater.<br />
Onmiddellijk beschikbaar.<br />
Slechts ingesteld 190,000 fr.<br />
VERBLIJF 4 December 1847,<br />
telkens een Donderdag, te a uur 's namiddags,<br />
in 't «afè « De vier emers „<br />
gehouden door Hr Alfons Geldof-Brys<br />
handelaar in paarden, te Haasdonk-<br />
Waas, Dorpplaats.<br />
Bij Rechtsmacht.<br />
Deurwaarder JAN SNOECK te Temgebe,<br />
zal op Vrijdag 5 December<br />
1947, om 10 uur voormiddag op de<br />
Markt te Temsehe. overgaan tot de<br />
openbar» verkoop bij Rechtsmacht<br />
van : Huismaubelen «n 2 koeien.<br />
Zonder kosten.<br />
KempUnte betaling.<br />
VRIJWILLIGE VERKOOP<br />
van twee scboone nieuwe<br />
WINKELHUIZ<strong>EN</strong><br />
te ItEVEKKV» nu»<br />
Statiestraat 98 en IOO.<br />
De Notaris LESSELIERS te BevereD-<br />
Waas verblijvende, zal met gewin van<br />
1|2 o/o io8telpremie openbaar verkoopen<br />
Koop Een.<br />
Een nieuw winkelbuis onlangs verbouwd<br />
en gemoderniseerd met grond en<br />
afhankelijkheden gelegen te Beveren-W.<br />
Statieslraal 9S, ten kadaster bekend sectie<br />
D, nr 535E2f/i[ex, begrijpende ingang<br />
met etalagckasien, winkelplaats, suitekamer,<br />
eelkamer, corridor, keuken, stal,<br />
pomp en regenwater, verdiep bevattende<br />
drie slaapkamers, verder ruime zolder eo<br />
kelder. Groot 333 vierkante muters en 20<br />
vierkante decimeters.<br />
Huis onbewoond en onmiddellijk beschikbaar.<br />
Koop Twee.<br />
Een nieuw winkelhuis onlangs gemo*<br />
derniseerd en verbouwd, met grond te<br />
Beveren-waas, Statiestraat !00, ten kadaster<br />
bekend sectie D, nr 5S5f2, ex groot<br />
195 vierkante meters en 4 vierkante decimeters,<br />
begrijpeode winkelplaats, suitekamer,<br />
woonkamer, achterkeuken en<br />
stal. Op verdiep drie slaapkamers, op de<br />
zolder twee mansardekamers verder kelder<br />
alsmede pompwater.<br />
Huis onbewoond en onmiddellijk beschikbaar.<br />
N.B. De verkoper is bereid om de helft<br />
der kooppiijs in Ie rang leening op den<br />
eigendom te laten.<br />
Eigendommen te bezichtigen ; Dinsdag<br />
Donderdag en Zaterdag in den voormiddag<br />
mits toelating te halen ter studie van<br />
verkoophoudende Notaris,<br />
Verblijf 2 DECEMBER 1947<br />
telkens op een Dinsdag om 3 uur namiddag<br />
ter Herberg Fidelis Heyndrickx,<br />
Statiestraal nr 26,<br />
Verdere inlichtingen ter studie van da<br />
verkoophoudende Notaris.<br />
OP<strong>EN</strong>BARE VERKOPING<br />
ven een<br />
HOFSTEDE<br />
te Krnlbcbe, Heihoek.<br />
De notarisFLORIMOSÜ VANGOEY<br />
te Rupelmonde zal openbaar verkcopen<br />
met winst van premie :<br />
Gemeente Kruibeke.<br />
Ben hofstede Heihoek seetie C, n°<br />
948ab, 948 en 949, grootöl aren 4ü ca.<br />
begrypende woonhuis stilling, schuur<br />
en boomgaard,<br />
uewoond door M. Frans Van Hoy-<br />
weghen en kinderen.<br />
Beschikbaar met Kerstdag 1947.<br />
Mits toestemming der eigenaars<br />
kan a Ha 40 ca huurland volgen.<br />
ZITDAG<strong>EN</strong> :<br />
INSTEL 8 DECEMBER 1947,<br />
VERBLIJF 15 DECEMBER 1947<br />
te'kens een Maandag om ï uur namiddag<br />
te Kruibeke Doorn, ter herberg<br />
« en Doorn - gehouden door<br />
M. P. Mulders.<br />
OP<strong>EN</strong>BARE VERK00P1NG<br />
van een<br />
Paard, hoornvee, Landfcouwalem<br />
Notaris VAN GOEY zal openbaar<br />
verkeopen op voormelde hefsede te<br />
Kruibeke Heihoek, op Maandag S*<br />
December l»lï, om 1 uur zeer stipt<br />
teD verzoeke van M Frans Van Hoyweghen<br />
:<br />
Een beste ruinpaard 3 jaar oud,<br />
5 melkkoeien, 2 dcijvriulkarren, beirbak<br />
beirpomp, ijzeren en houten egge<br />
spitploeg, 2 handploegen, rol, nieuwe<br />
slude, dorsehmaeluen, raapmolen,<br />
win, vek-eep, velbijl, woelgetuig<br />
nieuwe afroomer Melette, tuimelvat,<br />
ladder 40 spurten, spaden, rieken,<br />
orken, hakken. Strooi. Kapen te<br />
velde 500 roeden en meerdere voorwerpen<br />
alsdan voor te brengen.<br />
Komptan e betaling van koopprijs<br />
en kosten.<br />
Te koop.<br />
Ben PI*«O in allerbesten staat.<br />
Te bevragen ten burele dezer.<br />
Leen- en Eypotneekkas<br />
MEDEBURGERS,<br />
Wilt gij voor uwe spaargelden een<br />
verzekerde en goedebeleggin g?<br />
Plaatst ze dan op Ie Rang Hijpotheek<br />
of in Hypotheek-Obligaties aan<br />
3 1|2 of 4 oio intrest.<br />
Wenscht eij te bouwen of «we<br />
zaken uit te breiden, gebouwen of<br />
landen aan tekoopen, schulden af te<br />
leggen ?<br />
Men leent U het noadige geld, aflassiisg<br />
ep 5-10-15 of 20 jaar.<br />
Zear matigen intrest.<br />
Geheimhouding verzekerd.<br />
Wendt U in volle vertrouwen tat<br />
Fr. MASSART<br />
Priester Poppestraat 1 TKHMHE<br />
Uit ter hand te koop<br />
Een HOFSTEDEkE met boomgaard<br />
te Itruibebe, Kleinen Heihoek<br />
groot 63 aren 90 centiaren,<br />
Zich te bevragen bij Hr VAN PUY-<br />
VELDE, notaris te Haasdonk-Waas,<br />
Dorp.-traat 2óu. Tel Beveren-W. 202.<br />
Uit er hand te koop<br />
Huls met inrljpoort en grote<br />
magazijnen, gelegen in de Boodtsstraat<br />
21. Temsche.<br />
RADIO'S<br />
MOTOR<strong>EN</strong>, CONSTRUCTIE HUM<br />
G. Baeck-Hemelaér<br />
gespecialiseerd in RADIO- en<br />
MOTOR<strong>EN</strong> BOBINAGE.<br />
Eenig op Temsche.<br />
Allerlei soorten PIC-CUPS.<br />
Vrljneldstr. 94, TEMSCHE Tel- 292<br />
Dekdienst.<br />
1. Stamb. beer Max H 010<br />
best. afstam, m. mina H 420 en T.<br />
corar L 261.<br />
2.1 Goedgekeurde «tamb stlerMax<br />
afstam, van v. 45/0281, bondsstier v.<br />
Nieuwkerken en van moeder. 41/0066<br />
met Productie v. melk 53?5 1. vet 39.0<br />
boter 207 kg. doen dienst bij:<br />
Jozef De Block-D'Hoogbe<br />
Smesstraat 42 — TEMSCHE.<br />
Temfifihenaars!<br />
Doelmatige reklaam voor U is een<br />
aankondiging in he>, Nieuwsblad van<br />
Temtehe dat door iedereen gelezen<br />
wordt in het Kanton Temsche.<br />
Neemt de proef !<br />
Stempel» Caoutehouc<br />
ten bureele dezer.<br />
Taxi's! AANDACHT ! Taxi's!<br />
INWONERS VAN TEMSCHE <strong>EN</strong> OMLIGG<strong>EN</strong>DE.<br />
Voor uwe reizen, uitstappen, huwelijken, begrafenissen, enz.<br />
Wendt U tot het OUD GEK<strong>EN</strong>D HUIS<br />
EMIEL VAN REMOORTEL<br />
Statiestraat 14 TEMSCHE.<br />
Van heden af lever ik Prachtige TAXI'S aan OFFICIËLE PRIJZ<strong>EN</strong>.<br />
Voor SEREMONI<strong>EN</strong> prijzen buiten concurrentie.<br />
GE ZULT U 0VERTUI6<strong>EN</strong> <strong>EN</strong> Q f><br />
Bel Tel. 96WORDT SPOEDIG BEDI<strong>EN</strong>D. "^»<br />
H10T AANGEWEZ<strong>EN</strong> MATERAAL VOOR<br />
PLAFONDS en SCHEIDINGSMUR<strong>EN</strong><br />
ZIJN DE<br />
ISOLATIE & DECORATIE PLAT<strong>EN</strong><br />
TREETEX-KATRINITE & UNALIT<br />
(Zweedsch fabrikaat)<br />
Deze zijn te bekemen, in \ersehillige<br />
afmetingen en aan offieieele prijzen, bij<br />
Ad.Poort-Wauters & Zoon<br />
Oeverstraat 16 TEMSGHE Tel. 74<br />
VRAAGT PRIJZ<strong>EN</strong> <strong>EN</strong> STAL<strong>EN</strong>.<br />
Huis Cooreman<br />
OEVERSTRAAT 15 TEMSCHE<br />
GROOTE KEUS VAUT<br />
DCCAS1E-HBUBEL1I<br />
PIANO'S en NAAIMA.CHI<strong>EN</strong><strong>EN</strong>.<br />
Altijdvoarhandea : slaapkamers, eetkamers, salaas, elmbs,<br />
kassen, staalen, kea ens, varea, spiegels, schilderij an, ChitavMea<br />
bureaux, badkamers, cafeinstallntie, terrasseetaelea en alle haiibenoodigheden<br />
te lang om te melden.<br />
STOHFKOPJBS<br />
CIGAR<strong>EN</strong><br />
CIGARIIJIIOS<br />
KWALITEIT<br />
SLECHTS E<strong>EN</strong> ADRES :<br />
Kasteelstraat 140<br />
Temsche<br />
TEL. 260
Beurs van Antwerpen.<br />
yan 27 November<br />
Belgisohe Rent 1937,3 H2 OTO T7,80<br />
„ „ 1943 . 73,60<br />
Belgische rent 2» reeks 87,60<br />
4 t.n. Geunifi. Staatssch, l°r. 84,30<br />
4 t. h. Geünifl. Staatssch. 2' r. S4,óC<br />
Loten d.Verw.streken 19214°/. 215,00<br />
» , . 1922 4O/O 234,00<br />
1923 4 o/o<br />
Bevrijdingsleening 4 0[0<br />
Loten 1932 5 o|o<br />
Loten 1953, i oio<br />
Loten 1938 'i X\2 oio<br />
Loten 1941 3|oo<br />
Belgische Spoorwegen bev.<br />
Belgische Spoorw. obl. 1937<br />
, » 1943<br />
» > 1946 4 o/o<br />
Schatkistbons 1940/50<br />
AnnuUeiten<br />
tiamejntekrediet 3 0/0<br />
4 0/0 1912<br />
Gemeentekrediet 4 0/0 1919<br />
> 4 o/o 1830<br />
1931<br />
Gemeentekrediet 4 oio 1932<br />
(Jemeentekrediet 1936 4 ojo<br />
Qemeentekrediet, loten 1938<br />
Gemeentekrediet 1944 90 oiO<br />
«.Dtwerpec leening 1917<br />
» 1919<br />
1930 4 0/0<br />
1931 4 O|O<br />
1936 4 0(0<br />
1937 4 0(0<br />
•» 1927 4,00 O|O<br />
» 1943 4 OJO<br />
Aatwerpsn kasbons 1946/56<br />
» 1946/5J<br />
1»17<br />
Geut 1914 4 o/o<br />
(Jent 4 oio 1927<br />
Ö6Jt 1629<br />
Seat i9:sc<br />
Sent 1936<br />
Sent 1937<br />
Seat 1946<br />
Laik 1913<br />
Lu4k 1919 4 o(o<br />
Luik 4 o/o 1929<br />
Laik > 4 oio 1930<br />
Luik 1936<br />
Luik 1937<br />
Luik kasbons 1946/58 4 C|0<br />
Luik 1947/82<br />
Brussnl 1930 4,00 o/O<br />
. Kasbons 1946 4 o/o<br />
- Kasbons 1943 4 oio<br />
Brussel 1943 4 o/o<br />
Brussel 1»«7 4 o/o<br />
„ 1947/52<br />
Antwerpen 1887<br />
» 1903<br />
Brassel 1902<br />
Brussel Zeehaven<br />
Oostende 1898<br />
Schaerbeeck 1897<br />
600,00<br />
80,05<br />
501,00<br />
Otl.tX<br />
470,00<br />
88t,0C<br />
480.00<br />
849,00<br />
860,00<br />
94.00<br />
100,30<br />
92,00<br />
85,00<br />
89.85<br />
9 J,( h<br />
ê9,5B<br />
89,75<br />
90.0C<br />
89,50<br />
495.G0<br />
90,00<br />
93,00<br />
91.5C<br />
88.0C<br />
88,C0<br />
89/0<br />
9C.9.1<br />
91.25<br />
86,00<br />
85,10<br />
98.iö<br />
96,40<br />
8»,fO<br />
96,00<br />
86.10<br />
86,7ü<br />
89,80<br />
90,40<br />
94.70<br />
91,00<br />
87,00<br />
86.10<br />
87.00<br />
87,10<br />
90.GO<br />
96,60<br />
97;2E><br />
85,65<br />
95,25<br />
90,50<br />
89,CO<br />
88 3(1<br />
94.75<br />
84,50<br />
73,00<br />
82,65<br />
6M«<br />
«7,25<br />
67,25<br />
Wittock-Van Landeghem ord. 230,c 6<br />
» div. 2i>5,8«<br />
Dacca 31?,06<br />
Aankoopeo verkoop van alle loten<br />
en fondsen.<br />
Dagelijksch beursbezosk.<br />
Ia SCHVEBMAN, Wlaaelagent,<br />
Tel. 31. Kasteelstraat 79, Teraiohe.<br />
Kiekenkweekers.<br />
Kuikens te bekomen om te vetten,<br />
HoJlandseBlauwe.<br />
POELJ<strong>EN</strong> TE KOOP.<br />
Nieuw adres :<br />
LeegeHeirwes 45, BLVERSELB.<br />
A.t'Felt-Poodts<br />
fel. 610 Hamme.<br />
Bericht tegen Sterfgeval<br />
voor Temsche en omliggende.<br />
Deze rouwkapel plaatst men Gratis<br />
bij bestelling van een Olmen o(<br />
Eiken DOODKIST.<br />
Verbnring van Rouwkapel.<br />
Magazijn van Doodkisten,<br />
GrafkroneD, Grafkruisen Zerkplatèu,<br />
Fotos, enz.<br />
SPECIALITEIT ie Bloemen, Kronen,<br />
Trouwbouquets, Bouquets voor Jubilee's,<br />
Palmen voor wedstrijden.<br />
Aanneming van alle Schrijnwerk.<br />
Huis H. GYSELINCK en Zoon<br />
Akkerstraat 5O, TEMSCHE.<br />
HEER<strong>EN</strong>- en KINDERKLEEDING<br />
GEMAAKT <strong>EN</strong> OF MAAT.<br />
Hubert HAUMAN & Zoon<br />
Aug. Wautersstraat 19, Temsche.<br />
REG<strong>EN</strong>MANTELS<br />
RADIO<br />
J.<br />
Hooger Radiotechnieker • •<br />
LEIE 35<br />
TEMSCHE<br />
Nieuwe Radio's — Herstellingen<br />
Uitgebreid Laboratorium<br />
TELEVISIE RADIO'S PYE<br />
Komptant - Krediet<br />
Mekanieke Wagen makerij- Carrosserie<br />
KABI<strong>EN</strong>S — CAMIONS in ALLE MODELL<strong>EN</strong>.<br />
HERSTELLING<strong>EN</strong> — DROOG HOUT — VEILIGHEIDSGLAS.<br />
Jacques HEI<br />
Hoogkamerstraat 193, Temsche<br />
VERZORGD WERK — MATIGE PRIJZ<strong>EN</strong>.<br />
HUIDZIEKT<strong>EN</strong><br />
Alle huidziektenspoedig en zeker genezen<br />
met de huidzuiterende zall van<br />
Dr Huidarts DACKSON<br />
Zelfs de oudste en wederspannige gevallen<br />
moeten genezen. De eerste pot zal<br />
't u bewijzen. Doe proef ! Gij zult tevre*<br />
den zijn !<br />
De pot 30 fr. tegen remboursement.<br />
opgelet : In geval van SGhurft. krassel»<br />
avondjeukingen, vraagt een flesch Gall-<br />
Kraa. Genezing op 24 u, zonder pijn,<br />
zonder ontametting. Prijs de tlescb 50 fr'<br />
In alle Apotheken. Indien uw Apotheker<br />
de echte DACKSON zalf niet beett<br />
bestel ze dan zelf bij<br />
APOTHEEK F. MISSOTT<strong>EN</strong> - GEEL<br />
•<br />
TR<strong>EN</strong>CH-COATS<br />
GABARDIN<strong>EN</strong><br />
PARDBSSUS<br />
aan Normale Prijzen.<br />
RADIO 'S<br />
Voor uw defecte radio is er slechts<br />
een adres.<br />
Voor uw aankoop is er maar een<br />
adres waar u het voordeeligsi bediend<br />
wordt.<br />
Steeds een groote keus van Radiotoestellen<br />
aller merken in voorraad.<br />
Te hekomen bij<br />
FRANS MAES<br />
St Jorlsstraal G7, Terneene<br />
KOMPTANT ! 211 KREDIET<br />
Landbouwmachienen.<br />
Maalmolens « Excelsior »<br />
met de vermaarde Jasperssteenen<br />
met levenslange waarborg.<br />
Ootreomeri «Persoons»<br />
en "Lalnlre-<br />
Dorschmachienen met reiniger<br />
dubbel reiniger en trieur « Wan der<br />
Velde,i tClaeysi «Tlxhonten andere.<br />
Maai- en Oogstmachienen.<br />
Aardappeluilroeiers - Schoeffelaars<br />
enkele en dubbele Ploegen.<br />
Verschillende typen Aalpompen,<br />
en motoren, ails Wisselstukkeo<br />
ens. enz.<br />
NIETS DAN GOEDE <strong>EN</strong> GEK<strong>EN</strong>DE MERK<strong>EN</strong> !<br />
CONCÜREER<strong>EN</strong>DR PKIJZEV.<br />
FR4KS ANNÉ-HEMELAER<br />
Groenen Boomgaard 99, TIelrode.<br />
H. K. St-Niklaas 18610.<br />
GESCH<strong>EN</strong>K<strong>EN</strong><br />
voor St-Niklaas, Kerstdag & Nieuwjaar.<br />
GROTE KEUS Tan SCHILDER en KLEURBOEK<strong>EN</strong><br />
LPESBOEK<strong>EN</strong> voor kleintjes en grotere<br />
Gekleurde POTLOD<strong>EN</strong>, WATERVERF, PASTEL<br />
PASSERSDOZ<strong>EN</strong>, BRIEFPAPIER en KAART<strong>EN</strong>.<br />
VULP<strong>EN</strong>N<strong>EN</strong> met GOUD<strong>EN</strong> P<strong>EN</strong> der beste merken<br />
in alle prijzen<br />
OTJAT<strong>EN</strong> Toor het marnieren Tan etalages<br />
CATECHISMUSS<strong>EN</strong> in nieuwe spelling<br />
PAPIERHANDEL<br />
SGHUERMAN-STEV<strong>EN</strong>S<br />
EASTESLSTRAAT, 39 TEMSCHE - Tel. 185<br />
Van fabrikant reehtstreeks aan verbruiker.<br />
IZLeubelfa-briek:<br />
K. Todts-Van der Borcht<br />
Edgard Tiaelplaats, 4a - TEMSCHE<br />
halt tram St. Niklaasse Steenweg - Telefoon 243.<br />
Bezoekt ©nze nieuwe toonzalen<br />
en onze moderne ingerichte werkhuizen.<br />
HONDERD MODELL<strong>EN</strong> Eet- en slaapkamers, keukens, eosycorners, diTans en zetels,<br />
^••••^•I^^HHS alle kleia-meubels. — Matrassen, (kwaliteit iets eenig.)<br />
LEV<strong>EN</strong>SLANG GEWAARBORGD.<br />
Alle Tulsels los verkrijgbaar.<br />
Engelse plaatbedden, allernieuwste mudsllen — Alle menbelen desgewenst naar tekening.<br />
Volledige Café installatie — Burelen enü.<br />
Een kwaliteit de beste. - Een prijs de laagste.<br />
«Hos wordt kosteloos per auto t' bal» geleverd en geplaatst<br />
over gansch het land.