5 AMBTS-BRIEVEN A. R. FALCK. - Acehbooks.org

204 AMBASSADE TE LONDEN.
korting tot den 15 den dezer verschoven is, zoodat er tijd wezen
zal voor het opmaken van 'sKonings besluit en voor het verzenden
daarvan naar de onderscheidene havens. In dit opzicht
neme ik nog de vrijheid uwe aandacht te vestigen op de bewoordingen
door mij gebezigd : „ bien entendu que cel affranchissement
du dixième des droits sera seulement provisoire et ne
deviendra définitif qu'à l'époque de la conclusion de l'arrangement
projette'.
De Heer Canning in de aldus beschreven restrictie berust
hebbende, achte ik het wenschelijk, dat de te geven bevelen
zooveel mogelijk in dezelfde uitdrukkingen vervat worden,
en vooral dat de beambten der In- en Uitgaande regten zich
van handelingen en voorzorgen onthouden, die de Engelsche
belanghebbenden aanleiding zouden kunnen geven om te klagen
dat de voor hen bedungene gunst illusoir wordt gemaakt.
Ik ga mij nu onledig houden met te overwegen welke bescheiden
en ophelderingen uit Nederland dienen te worden
overgezonden ten einde mij in staat te stellen om, bij de
terugkomst van den Heer Huskisson alhier, een begin te maken
met de moeijelijke onderhandelingen over het commercie-tractaat.
NOTE. Londres, le 31 Juillet 1824. — Le soussigné Ambassadeur
extraordinaire et Plénipotentiaire de S. M. le Roi des
Pays-Bas a eu soin de rendre compte à sa Cour du contenu
des notes qu'il a reçues de Mr. le Principal Secrétaire d'Etat
pour les affaires étrangères en date du 16 Juin et du 15 Juillet
1824, ainsi que des entretiens que postérieurement à cette
dernière note, il a eu l'honneur d'avoir avec Son Excellence et
avec Mr. le Président of the Board of Trade. Le Gouvernement
des Pays-Bas a été très satisfait d'apprendre que le Cabinet
Britannique est disposé à entrer en négociation sur un arrange
ment commercial dont l'objet sera de réduire les d:oits d'entrée
qui pèsent actuellement de part et d'autre sur différents produits
de l'industrie. Mr. Canning a déjà connaissance des motifs qui