You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOBIS-FILM REQlg. yEIT HARLAN<br />
ROLVERDEELING:<br />
Peter Henlein Heinrich George Zinderl Franz Schafheitlin<br />
Ev Kristina Söderbaum Rechter Sixtus Heith<br />
Barbara Henlein Eduard von Winters,ein<br />
Auguste Prasch-Grevenberg Schepen Weihrauch . Jakob Tiedtke<br />
Güldenbeck Paul Henckels Chirurgijn Bratvogel ... Ernst Legal<br />
Dr. Schedel Paul Wegener Graaf Pankraz Wolf Dietrich<br />
Martin Behaim Michael Bohnen Henner Hans Quest<br />
Konrid Wïhdhalm Een matroos Josef Dahmen<br />
Raimund Schelcher Dr. Martin Luther . Bernhard Minetti<br />
Kristina Söder<br />
bäum en Hein'<br />
rieh George.<br />
^^^^^■"<br />
Martin Behaim, de beroemde geograaf en schepper<br />
van de eerste globe, lijdt schipbreuk op zijn<br />
eerste ontdekkingsreis. Geheel opgaand in zijn<br />
werk: het doorvorschen van de geografische gesteld-<br />
heid der aarde, heeft hij zich ondanks 't slechte weer<br />
op zee begeven. Zijn gewichtsklokken zijn bij den<br />
hevigen storm stil blijven staan; daardoor kan hij niet<br />
meer bepalen, waar zijn schip zich eigenlijk bevindt.<br />
Dat is dan ook de oorzaak, dat zijn vaartuig strandt<br />
Met groote moeite slaagt hij er in zichzelf en zijn<br />
levenswerk, de globe, te redden, maar het grootste<br />
deel van de bemanning komt om in de golven.<br />
Tezelfdertijd werkt in Neurenberg de kuhst-sloten-<br />
maker meester Peter Henlein, een geniale kop en een<br />
vriend van Albrecht Dürer. Hij bouwt aan den Neuren-<br />
berger Burg volgens plannen van Dürer en zoekt<br />
bovendien naar een mogelijkheid om de tot dusver<br />
ronde geweerkogels een nieuwe^ Vorm te geven die<br />
grootere trefzekerheid biedt. Juist als hij twee ronde<br />
kogels samengesmolten heeft tot één langwerpigen<br />
doet hij een ontdekking, die hem in de grootste op-<br />
winding brengt. Hij meent het bewijs gevonden te<br />
hebben, dat zijn knecht, de gezel Konrad, verliefd is<br />
op zyn jonge vrouw Ev en krijgt groote oneenigheid<br />
met Konrad. Het komt tot handtastelijkheden, waarbij-<br />
ongelukkigerwijze het pistool met den pas uitgevon-<br />
den kogel afgaat, zoodat Peter Henlein vlak onder<br />
het hart wordt getroffen. De oogenblikkelijk gehaalde<br />
dokter, Hermann Schedel, een vriend van Henlein,<br />
opereert hem dadelijk; hij vermoedt echter niet, dat<br />
h!w.. a u Ut 1 h T dee,e L n bestaat ' zoodat d * e«<br />
helft in Henlems borst achterWijft. De lichte spanning,<br />
die tusschen den vijf en veertigjarigen man en zijn nog<br />
zeer jonge vrouw reeds lang bestond, wordt steeds<br />
grooter en groeit ten slotte uit tot 'n tragisch conflict<br />
Raimund<br />
Schelcher.<br />
Michael Bohnen, Kristina Söderbaum en Paul Wegener.<br />
o<br />
Als Martin Behaim terugkeert naar Neurenberfl. wordt WJ voor<br />
heTaeS gebracht en aangeklaagd, omdat hij op zijn tocht licht-<br />
ïaardig menffievens op het spel heeft g.xet. Zijn beste ver-<br />
SSSihde schepen Peter Henlein, die den moediflen onder-<br />
ÄxL bewondV Op voorspraak van Henlein worABeh^m<br />
vriiaelaten- de raad van de stad Neurenberg belooh zelfs, One<br />
Suwe schepen voor hem te laten bouwen. Daar Behaim echter<br />
heeh kunne^aantoonen, dat de elgeniijke oorz-ak van J. scheeps<br />
ramp hel ontbreken van een ^ruftbare «ch^piWok Is flewee«^<br />
wordt hem opgedragen eerst een dergel.jke klok te laten bouwen<br />
Vrfür HeXin n komt doodmoe en half ziek thuis van ^ze re^<br />
zitöng. HM stuk kogd. dat In de wwd I» •^•W^.b«" 0 ^<br />
u L ,.»„ H.( ill la dicht bij zijn hart. Zijn vriend Schedel wil<br />
hr dAijïnogrn..ls operaren! Maar Peter Henlein is bezeten<br />
door een 'idéé fixe. Hij heelt gezien hoe een d^l nk xh*<br />
beweegt en in xijn hoofd spookt steeds weer de klok rond, d.e<br />
BXim noödlg heeft. Een klok. dl. door -". ^^itndT'^<br />
en niet door gewichten, del is h* wal hij T* " , £ , " d *"D £<br />
deurklink die door een veer wordt bewogen, heeft hem op die<br />
g^aäte gebracht. En als Schedel hem "* ^ b * ren 'J* N.<br />
de nieuwe operatie overleven xal, vraagt hu hem ^oe lang hij<br />
„^ t teven heeft als de kogel niet wor* vc^iderd. "Hoogstens<br />
vijf 0 weken, misschien xelfs maar drie" xegt S 5 h * d h e 'eld Ma k' r nP*^.<br />
Henlein gelooft, dal hij In dien tijd zijn denkbeeld kan ver<br />
W teÄTdringt er bij hem op aan. dat hij xich xal laten ope<br />
reeren- maar hij verxel xich, ook tegen xijn vrouw en xun vnenden.<br />
Zei s de rf«l in de kerk willen hen, beletten verder te gaan aan<br />
hM werk dat hij xich voorgenomen heeft en dat hem voor de<br />
^„sÄld belanUer lukt den het behoud van xijn eigen leve.<br />
Hij vlucH aangexien hij een vriend van Martin ^J 1 ^ '*<br />
aangeklaagd wegens ketterij, in hel geheim naar de "«suren<br />
beX Burg. Daar verbergt hij xich met xijn knecht Konrad en<br />
wXdag en nachl aan xijn klok. Met xijn jonge vrouw heeft<br />
hij geheel gebroken. Zij kan de hooge gedachtenvlucht van haar<br />
Jenden ma'n niet begrijpen. Zij heeft hem xelfs - "^J* ^<br />
bedoelingen wel is waar en om zijn leven te redden - aangeklaagd<br />
büden raad van de stad. Maar Henlein blijft trouw aan zijn werk<br />
en zijn knecht, die de jonge vrouw van x,n ^ ''•^' h ^<br />
xooveel eerbied voor de toewijding van deA pvderen man aan het<br />
eenmaal begonnen werk, dal hij hem niet verlaat.<br />
Tde ijk is het werk volbracht Peter, ^eert terug uit den Burg<br />
en bereidl zich voor om te sterven. In zijn handen heeft hij de klok,<br />
d?e kla-r is „hel ei van Neurenberg" en hij dicteert Behaim z.jn<br />
testam"l Hij bepaalt, dat er geen patent op xijn klok genomen<br />
«1 m^en worden en' wil nil. dat er overdreven geldelijk voordeel<br />
d^or Jijn uitvinding xal worden genoten. Alle "•"*«*•" "'*ƒ«"<br />
kring, waarvan sommige om zijnentwil vijanden geworden zyn. brengt<br />
hij weer bijeen en het laatste wat hij voor xijn dood doet. Is zijn<br />
Kristina Söderbaum.<br />
o<br />
jonge vrouw met Konrad, den gezel, ^ r « eni 0«2i<br />
Dan valt de klok uit zijn handen en rolt over het<br />
dek „Laat haar rollen, laat haar uit Neurenberg<br />
over de heele wereld rollen."<br />
Als een keizer wordt Peter Henlein begraven<br />
De staat, die hem in kortzichtige vijandigheid<br />
heeft vervolgd, wordt door de woorden van Keizer<br />
Maxlmilaan de verkondiger van zijn eer. Me<br />
groote praal en onder vorstelijk geleide wordt<br />
Peter «og eens naar den „Burg" In x-jn geliefde<br />
stad Neurenberg gedragen. Het werk is volbracht<br />
... de schepper er van heeft het mei xijn teven<br />
betaald.<br />
Michael Bohnen en Heinrich George.