H6 - Dit is de webstek van Frank Vonk / This is Frank Vonk's website

6. De jaren tachtig en negentig. Van tweefasenstructuur naar zelfbehoud
6.2.2. De grammaticaspecialist: Peter A. Delvaux
Peter Delvaux, afkomstig uit Recklinghausen, had in de jaren veertig aan het
gymnasium in Vaals onderwijs genoten en is daarna begonnen met de studie
Duits in Utrecht. 2 Sparnaay, zo herinnert Delvaux zich, deed in die tijd alles,
van Middelhoogduitse taalkunde tot moderne letterkunde. Daarnaast verzorgde
Wil Herpers de onderdelen voor het praktische tentamen (PT). Bij het
inleidende college maakte Delvaux kennis met Sparnaay en herpers, later met
Teesing. Colleges werden in die tijd in
het Academiegebouw gegeven, ook
nog toen het instituut naar de Biltstraat
kwam. Delvaux herinnert zich de
colleges van Sparnaay (Delvaux
studeerde in 1959 af) als filologisch
boeiend – Sparnaay was een begaafd
filoloog --, maar ze waren gortdroog.
Sparnaay gaf wel aardige specialistencolleges,
waarin hij onder meer
teksten van Wolfram von Eschenbach,
Hartmann von Aue, het Nibelungenlied
en de Minnesang behandelde. Daar
werden belangwekkende zaken als de
vraag: aan welke kruistocht Hartmann
von Aue zou hebben deelgenomen
Figuur 11: Met de klok mee vanaf links boven:
Wolfgang Herrlitz, Wim Peeters, Hille
Tiesema en Peter Delvaux, de taalkundigen in
het Instituut (tekeningen uit Studiegids Duits
1979)
behandeld aan de hand van de tekst.
Het ging daarbij vaak om de
interpretatie van komma’s en punten.
Het was pure tekstanalyse en bedoeld
om studenten naar een vrijwel
onontkoombare conclusie te leiden.
Ook Delvaux spreekt over spanningen tussen Sparnaay en Teesing die er in
die tijd niet beter op werden. Zo verzette Sparnaay zich tegen een “cum laude”
voor Delvaux bij zijn afstuderen, aangezien hij daar aanleiding toe had, niet
omdat het werk van Delvaux niet goed was, maar omdat hij iets tegen Teesing
had. Sparnaay maakte het af en toe wel erg bont. Zo vroeg hij Delvaux bij zijn
2 Deze uitweidingen zijn gebaseerd op een interview met Peter Delvaux op 3 augustus 1999
in zijn flat in Amersfoort. Delvaux koos in die tijd, we praten over het begin van de jaren 50,
bewust voor Utrecht: Leiden kende geen doctoraalexamen, Nijmegen was katholiek en
Groningen te ver weg. Bovendien was de omgeving van Utrecht voor een astmapatiënt
gezonder dan Amsterdam. Delvaux woonde jarenlang in Zeist.
- 316 -