H6 - Dit is de webstek van Frank Vonk / This is Frank Vonk's website

6. De jaren tachtig en negentig. Van tweefasenstructuur naar zelfbehoud
naar Bonn vertrokken waar hij zijn belangrijkste stokpaardjes, de
Heimatforschung an de naamkunde, kon berijden. 4
4 Op het net vindt men een overzicht van enkele recente publicaties van H.L. Cox (zie:
http://www.uni-bonn.de/www/Volkskunde/Personalia/Veroeffentlichungen.html#cox)
Professor Dr. Heinrich Leonard Cox
1975-2000 o. Prof., Direktor des Volkskundlichen Seminars und Leiter der Abt. Rheinische
Volkskunde des Instituts für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande, turnusmäßig
geschäftsführender Direktor des Instituts für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande.
Forschungsschwerpunkte: Kulturraumforschung, Ethnokartographie, Parömiologie,
religiöse Volkskunde, Lexikographie.
Veröffentlichungen nach 1995 in Auswahl:
1. Selbständige Veröffentlichungen:
2. Aufsätze:
o Nederlands-Pools spreekwoordenboek / Niderlandzko-polski s³ownik
przys³ów, in Zusammenarbeit mit Stanis³aw Predota. Wroc³aw 1997.
o Van Dale Groot Woordenboek Nederlands/Duits en Duits/Nederlands op CD-
Rom. Utrecht-Antwerpen 1997.
o Spreekwoordenboek met cultuurhistorisch commentaar in acht talen:
Nederlands, Fries, Afrikaans, Engels, Duits, Frans, Spaans en Latijn. Utrecht-
Antwerpen 2000.
o De Volkskunde-Atlas van Nederland en Vlaams België: een retrospectief. In:
Volkskunde. Driemaandelijks tijdschrift voor de studie van het volksleven 97
(1996), S. 10-23.
o Die Kontextfunktion der Miracula in den Gesta Abbatum Trudonensium (628-
1558), der Vita und dem Liber Miraculorum sancti Trudonis. In: Rheinische
Vierteljahrsblätter 60 (1996), S. 1-15.
o Sterben und Tod. Annotierte Auswahlbibliographie: Volkskunde. In:
Forschungsberichte des Landes Nordrhein-Westfalen Nr. 3252, S. 484-434.
o Beobachtungen zur standardsprachlichen Sprichwort-Kompetenz
deutschsprachiger Universitätsstudent(inn)en. In: Volkskunde im
Spannungsfeld zwischen Universität und Museum. Festschrift für Hinrich Siuts
zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Ruth-E. Mohrmann e.a. Münster 1997, S. 43-65.
o Die Staatsgrenzen als kulturelle Determinanten in der Euregio Rhein-Maas. In:
Evropský kulturní prostor - jednota v rozmanitosti / Europäischer Kulturraum -
Einheit in Vielfalt / European Cultural Area - Unity in Diversity. Sborník z 10.
etnokartografického sympozia Tøešt' 25.-29.III.1996 (= Národopisný èasopis
eský Lid / suplement 84. Hrsg. v. Josef Vaøeka e.a.. Praha 1997, S. 7-31.
- 320 -