Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
~/jf<br />
/((n;;'a.ulljt/:..<br />
NEDERLAND SC HE AMBULANCE<br />
NAAR HET OOSTEN<br />
•<br />
Op het Binnenhof te 's-Gravenhage hebben 160 artsenofficieren,<br />
onde'rofficieren, verplegers enz., den eed<br />
van trouw aan Hitter afgelégd. - Toespraak van<br />
luitenant-generaal H. A. Seyffardt.<br />
OPWEKKEND WOORD VAN<br />
GENERAAL RAUTER<br />
•<br />
(Van onzen oorrespondent.)<br />
's-GRA VENHAGE, 10 Maart. Hedennamiddag<br />
zijn op het BinnenBlof Ollgeveer<br />
160 vrijwilligers voor de S.S., die als<br />
artsen-officieren, onderofficieren, verplegers<br />
enz. dienst gaan doen aan het Oostelijke<br />
tront bij de Nederlandsche ambulance,<br />
ingelijfd en beëedlgd. Zij legden<br />
den eed van trouw aan den oppersten<br />
bevelhebber del' Duitsche weermacht af<br />
In handen V6Jl den bevelhebber ve.h het<br />
Nederland.!!che Vrijwilllgerslegioen. gep.<br />
luitenant-generaal H. A. Seyffardt.<br />
Keurig gericht stond de troep op het nM!t<br />
Duitsche en Nederlandsche vlaggen ver"ierde<br />
plein om vier uur aangetreden, toen generaal<br />
Seyffardt en even na hem S.S.-Obergruppentuhrer<br />
Generalleutnant Rauter verschenen. Na.<br />
een kOTte inspectie betrad generaal Seyffardt<br />
het podium om de manschappen toe te<br />
spreken.<br />
Kameraden, vrijwilligers van de Nederlandsche<br />
'lll1bule.nce. zeide hij, wederom zie ik hier<br />
voor mij een groep N ederlandsohe mannen,<br />
die besloten hebben zich in te zetten met de<br />
duitenden volk.sgenooten, die hun reeds zijn<br />
Vooraf~egaan. Die anderen zijn weggetrokken<br />
om met de wapens in de vui t ten strijde te<br />
trekken tegen den ergsten vijand, die ooit het<br />
welzijn van Europa.. ja, van de geheelI" beschaafde<br />
wereld, met den onderga.ng heett<br />
bedreigd. Gij gaat u inzetten met hetzelfde<br />
doel, maar gij zult dat doen met andere middelen.<br />
Uw handen zullen niet in de eerste<br />
plaats geweer, karabijn of pistool voeren. Uw<br />
wapenen zullen zijn het geneeskundige instrunM!nt.<br />
de verbandtrommel, de brancard en als<br />
een belangrijk orgaan: een ha.rt vol meI18Chelijkheid,<br />
toewijding en opoffering voor uw<br />
strijdende kameraden.<br />
Gij zult, naar ik hoop, overtuigd zijn. dat<br />
uw taak wel een andere, maar toch ook zeker<br />
niet veel lichter zal zijn dan die van uwe<br />
~chtende makkers. Want gij weet het: gij<br />
zult dikwijls de helpende !hand moeten toereiken,<br />
daar wa&r de kogels fluiten, de granaten<br />
springen en bommen barsten. Dan kost het<br />
een geweldige zelfoverwinning om, onbewog<br />
n en vastberaden. door de omringende gevaren<br />
uw menschelijken plicht te vervullen.<br />
H t vaderland rekent er Ql), dat gij wer1telljk<br />
zoo zult zijn.<br />
Maar buitendien Z\Ilt gij toch ook de oorlog<br />
moeten voeren. Want zelfs ook<br />
acht l' h front zullen geva.ren u en uwe gede<br />
zi ke kameraden bedreigen. Daar<br />
tn OosU waar uwe kameraden aan het<br />
trmt tI1l tegen een nieta-melléohèlijks<br />
Mbbenden vijand, komen die-zelfde vij&ndeD<br />
teikeM ook weer echter het front opduiken.<br />
om - als zij de kans daarVoor krijgen<br />
l:!IUipmoord te bedrijven op alles, wat daar<br />
niet op zijn hoede en dus weerloos zou zijn .<br />
Om dautl"gen niet onvoorbereid tI" komen<br />
!Jt.aan, hebt gij een uitstekende militaire 0pleiding<br />
gekregen, zoo goed, als slecht!! officieren<br />
en onderofficieren '\"8.n dt' Duit.3Che weermacht<br />
die zelf de harde leerschool van den<br />
oorlog' tegen dien vijand hebben dOOl'loopen,<br />
ze u konden geven.<br />
Gij zijt aan een strenge discipline ooderworpen<br />
geweest. omdat alleen tucht en onvoorwaardelijke<br />
gehoorzaamheid u tot werkelijke<br />
8Oldatl"n kon maken, zooe.ls men ze dIILa.r<br />
bOost-Europa noodig heelt. Gij zult nu nog<br />
tdIlrt de wapenen moeten worden geoetend; gij<br />
zult u daarbij op dezelfde manier moeten inspannen,<br />
als gij tot nu toe gedaan hebt. Dan<br />
ben ik overtuigd, dat gij daarginder den<br />
Nederlandschen naam hoog zult houd n. Dat<br />
zult ge moeten d{)en, zoowel waar ge uw<br />
zware taak in het versterkte veldla..za.ret ver<br />
VUlt als in het ~eval dat ge als vecht30lda&t<br />
zoo noodig het oogste otter het otter van uw<br />
leven, zoudt moeten brengen, om het lew:n<br />
van de door u v&l1>l~ weerlOOBe kameraden<br />
te beschermen.<br />
Ofticieren-e.rtsen eG gij allen. onderotflcieren<br />
en man chappen '\"8.n de Nede.rlandsche<br />
ambulance. Bij mijn op H Februari ~ouden<br />
inspectie heb ik gezIen, dat gij in enkele maanden<br />
tijds van burger tot goed soldaat met zin<br />
voor orde en tucht zijt geworden. Gij hebt dat<br />
te danken aan uw Duitsche 1llStructeurs maar<br />
ook aan uw eigen WiIle21 en kunnen. Daarom<br />
durfde ik zooeven het vertrou~n uitspreken,<br />
dat uw .. versterkte veldlazaret" den Nèderlandschen<br />
naam hoog zal houden.<br />
En dan zie ik Voor mlj, hoe gij bij uw terugkeer<br />
in het vaderland door het thuisfront<br />
zult worden bejUbeld al!' waardige nazaten van<br />
gTOOte vooroude1'8. Wij, van het thuisfront:.<br />
Toepen u toe: tot weerziens! Gij weet: de<br />
kwade kana ie er ook, dat het niet voor u<br />
allen een weerzien zal worden. Maakt dan,<br />
dat voor .ben, die vielen. de 'WOOIden van het<br />
Oostlandhed, dat gij reecIa ZOOvee:J gezongen<br />
h~t en r.og zingen zult, van toep&l!8!ng zuHen<br />
zijn met den .schoonsten lot voor den AIOIde.at·<br />
.. hij deed zijn plicht". Maar nu toch vol p<br />
den moed: tot '\\-eerzieM, kameraden. Het<br />
beste deel van ons volk mI met 8p11.nn.b'I.Jt en<br />
me~ zijn geheele hart uw lo~Hen volgelI.<br />
DuIzenden zegewenschen wrgezellen u op uw<br />
pe..d. - Hou - zee. ~<br />
Ver:'0lgen geschiedde de eigenlijke eede.<br />
afleggmg door het gezameru.ijk uit.p van<br />
deze formule: "Ik zweer bij God den heili.gen<br />
eed dat ik in den strijd tegen het bo jewLsIDe<br />
den opperbeveUtebber der Dui he weerma.<br />
au:<br />
Ilt<br />
AdeM Hitler, onbeperkt zal gcli I'ZaTnen c ,<br />
dat ik als dapper soltlaat bereid ben te<br />
Ij!!e VOOr dezen eed mijn leven in te zetten ..<br />
Generaal Rauter sprak hierna de m~<br />
nog met een enk I woord toe, waarin hU<br />
heril1llerde aan de beëediging, nog niet ~<br />
gel~.n, Win he.~ Nederlandsche Nationaal_<br />
SOClalistisdhe VrlJwillige.rsbataljon op ditzelfde<br />
waar toen MU9Sert afscheid van ben<br />
nam. SpN!ker deelde mede. dat blijken.s bin<br />
~ngekomen berichten dat bataljon st'dert ...<br />
weken dapper aan den strijd deelneemt<br />
tezamen met de andere kameraden van<br />
he '<br />
Nederlandsche Vrljwilligensleg10en .t<br />
eindigtle met de leden der ambulance ~ ~ij<br />
wekken goede kameraden te zijn, gelijk e<br />
van dappere Germanen mag verwachten men<br />
Het muziekkorps deed hierop achteree'n 1<br />
gens het Wilhe1mus. het Deutschlandlied vo -<br />
h~ Horst We.ssellied weerklinken De en<br />
______ ~.:. t_i8'_h_e_!d_wa~s_hiermede geëindigd.' plech·