28.10.2014 Views

Waar wij trots op zijn - Ontdekker van het jaar - Universiteit Leiden

Waar wij trots op zijn - Ontdekker van het jaar - Universiteit Leiden

Waar wij trots op zijn - Ontdekker van het jaar - Universiteit Leiden

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Morfine concentraties in <strong>het</strong> bloed tegen<br />

de tijd, in verschillende patiëntjes tussen<br />

de 0 en 3 <strong>jaar</strong> en een lichaamsgewicht<br />

tussen 0.5 kg en 17 kg. Dosering volgens<br />

<strong>het</strong> oude voorschrift (links) leidt tot<br />

concentratie verschillen <strong>van</strong> een factor 10<br />

tussen kleine pasgeborenen en zwaardere<br />

peuters. Dit verklaart waarom er <strong>op</strong> de<br />

kinder IC regelmatig aanpassingen nodig<br />

<strong>zijn</strong> in de infusiesnelheid <strong>van</strong> morfine.<br />

Dosering volgens <strong>het</strong> door ons ontwikkelde<br />

voorschrift in dezelfde patientjes<br />

(rechts) leidt tot kleinere verschillen<br />

in de bloedconcentraties, met minder<br />

over- en onderdosering tot gevolg.<br />

33<br />

English summary<br />

There is a need for science-based dosing rules for medicines<br />

for babies and toddlers. It is known that the drug clearance in<br />

young children differs from that in adults, but for ethical and<br />

practical reasons it is hard to measure it. Therefore, it is difficult<br />

to determine what dosages are appr<strong>op</strong>riate to attain the desired<br />

blood concentrations.<br />

Elke Krekels managed to calculate the clearance of morphine<br />

in children aged 0 to 3 years by using data from their medical<br />

records and applying ad<strong>van</strong>ced statistical techniques. She<br />

discovered that clearance increases exponentially with body<br />

weight. Because babies clear morphine at a much slower rate<br />

than expected, they usually got more than they needed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!