BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ...

More documents

Recommendations

Info

12046 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.07.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONSAfdeling II. Voorwerp van de opdrachtII.1. Beschrijving :II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegevenbenaming : RB3/2005.0020, levering van elektrische energie en hetter beschikking stellen van het nodige vermogen voor de afnamepuntendie beheerd worden door de Directie Bijzondere Techniekenen de Directie Waterbeheer.II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,leveringen van de goederen of verlening van de diensten :a) Leveringen : aankoop.Belangrijkste plaats van levering : Brussels HoofdstedelijkGewest.II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen :Deze opdracht heeft als voorwerp de levering van elektrischeenergie en het ter beschikking stellen van het nodige vermogenvoor de afnamepunten die beheerd worden door de DirectieBijzondere Technieken en de Directie Waterbeheer (deze tweedirecties maken deel uit van het bestuur Uitrusting en Vervoervan het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.De referentieprofielen voor het opstellen van de offerte zijnopgenomen in het bestek.II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijstoverheidsopdrachten) :Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.10.00.00.II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten: ja.II.1.8. Verdeling in percelen : neen.II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : ter informatie, het totaal aanleveringen voor het jaar 2004 bedroeg meer dan 50.000.000 kWh.II.2.2. Opties : neen.II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : De opdrachtwordt gegeven voor een periode van vijf jaar. De leveringen startenop het ogenblik dat de Aanbestedende Overheid niet meergebonden is aan de huidige leverancier. De opdracht neemt inprincipe een aanvang in de loop van het jaar 2006 en de leveringenworden in ieder geval beëindigd op de laatste dag van dezelfdemaand van het jaar 2011. Na afloop van de eerste veertien maandenkunnen de beide partijen middels een aangetekende brief deopdracht eenzijdig en zonder recht op schadevergoeding verbreken,rekening houdend met een opzegtermijn van minstens achtmaanden. gunning van de opdracht).Afdeling III. Juridische, economische, financiëleen technische informatieIII.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : voor onderhavigeopdracht wordt een borgtocht geëist van 5 % van het totaal bedragvan de offerte (exclusief BTW).Het bedrag van de opdracht wordt berekend volgens de vastgelegdeprijsformules, aan de hand van de profielgegevens bepaald inde inventaris (zie details in het bestek).III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaardenen/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie detail inhet artikel 15, §2 van de administratieve voorwaarden van hetbestek RB3/2005.0020.Section II. Objet du marchéII.1. Description :II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :RB3/2005.0020, Région de Bruxelles-Capitale, fourniture d’énergieélectrique et mise à disposition de la puissance nécessaire pour lesinstallations gérées par la Direction des Techniques spéciales et laDirection de l’Eau.II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraisonde fournitures ou de prestation de services :b) Fournitures : achat.Lieu principal de livraison : Région de Bruxelles-Capitale.II.1.3. L’avis implique : un marché public.II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats :Le présent marché a pour objet la fourniture de l’énergieélectrique et la mise à la disposition de la puissance nécessaire,aux points de prélèvements gérés par la Direction des Techniquesspéciales et par la Direction de l’Eau (ces deux Directions fontpartie de l’Administration de l’Equipement et des Déplacementsdu Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale).Les profils de références pour établir l’offre sont repris dans lecahier des charges.II.1.8.1. Classification CPV (vocabulaire commun pour lesmarchés publics :) :Objet principal : descripteur principal 40.10.00.00.II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics : oui.II.1.8. Division en lots : non.II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.II.2. Quantité ou étendue du marché :II.2.1. Quantité ou étendue globale : A titre d’information, le totaldes fournitures de l’année 2004 s’élevait à plus de 50.000.000 kWh.II.2.2. Options : non.II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Le marché porte surune période de cinq ans. Les fournitures commencent au momentoù le pouvoir adjudicateur n’est plus lié au fournisseur actuel. Lamission débutera en principe dans le cours de l’année 2006 et lesfournitures se termineront d’office, au dernier jour du même moisde l’année 2011. Après lafin des quatorze premiers mois, les deuxparties peuvent annuler le marché, par lettre recommandée, unilatéralementet sans droit à indemnité, compte tenu d’un délai depréavis d’au moins huit mois.Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,financier et techniqueIII.1. Conditions relatives au contrat :III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : pour le présentmarché, un cautionnement est exigé, à savoir de 5%dutotal dumontant de l’offre (hors T.V.A.).Le montant du marché est calculé en fonction de formules de prixdéterminées calculées selon les profils de référence déterminés dansl’inventaire (voir détails dans le cahier des charges).III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiementet/ou références des dispositions applicables : voir détail à l’article15, § 2, des conditions administratives du cahier des chargesRB3/2005.0020.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.07.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS12047III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van deopdracht : neen.III.2. Voorwaarden voor deelneming :III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder devereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister:Overeenkomstig de bepalingen van het artikel 42 van het koninklijkbesluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachtenvoor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessiesvoor openbare werken, zal er worden overgegaan tot eenkwalitatieve selectie van de inschrijvers op basis van de volgendedocumenten die nodig worden geacht voor de evaluatie van deminimale voorwaarden vereist krachtens de artikelen 43 tot 46 vanvoornoemd besluit, en die verplicht bij de offerte te voegen zijn :(Geval van uitsluiting tot deelneming aan de opdracht)een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document;een getuigschrift waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn bijdragenaan de sociale zekerheid;een getuigschrift waaruit blijkt dat hij in orde is met de betalingvan zijn belastingen en taksen (BTW).III.2.2. Economische en financiële draagkracht :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De inschrijver voegt bij zijn offerte een passende bankverklaring.Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over eenbepaalde toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondereeisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt definanciële capaciteit heeft om door de bank gekende contracten ofprojecten uit te voeren die de cliënt worden toegewezen.III.2.3. Technische bekwaamheid :Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten isvoldaan :De inschrijver toont zijn draagkracht en technische bekwaamheidaan door het voorleggen van :1. een kopij van de leveringsvergunning uitgereikt door deBrusselse Hoofdstedelijke Regering of een verklaring, geattesteerddoor de Dienst regulering elektriciteit van het Brussels Instituutvoor Leefmilieu, dat een aanvraag tot het bekomen van eenleveringsvergunning is ingediend en dat die zal bekomen wordenbinnen de twintig kalenderdagen volgend op de opening van deoffertes.In dat geval dient de inschrijver de kopij van zijn leveringsvergunningper aangetekend schrijven op te sturen aan volgendadres : BUV, Directie Bijzondere Technieken, Vooruitgangstraat 80,bus 1, 1035 Brussel, t.a.v. de heer ir. R. Van Ophem, Ingenieurdirecteur.2. de inschrijver voegt bij zijn offerte een gedagtekende enondertekende verklaring op eer en geweten waaruit blijkt dat hij ophet ogenblik van het indienen van de offerte nog voldoet aan devoorwaarden zoals bedoeld in het Besluit van de Brusselse HoofdstedelijkeRegering d.d. 18 juli 2002 (zoals gewijzigd) m.b.t. deleveringsvergunning voor elektriciteit.Afdeling IV. ProcedureIV.1. Type procedure :IV.1.1. Type procedure : openbaar.IV.2. Gunningscriteria :IV.2.1. Gunningscriteria :Laagste prijs.IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :neen.IV.3. Administratieve inlichtingen :IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedendedienst : RB3/2005.0020.III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditionsparticulières : non.III.2. Conditions de participation :III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y comprisexigences relatives à l’inscription au registre du commerce de laprofession :Conformément aux dispositions de l’article 42 de l’arrêté royal du8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, fournitures etde services et aux concessions de travaux publics, il sera procédé àla sélection qualitative des soumissionnaires sur base des documentssuivants estimés nécessaires à l’évaluation des conditionsminimales requises en vertu des articles 43 à 46 dudit arrêté, etàjoindre obligatoirement à l’offre :(Cas d’exclusion de la participation au marché)un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent;une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligationsrelatives au paiement des cotisations de sécurité sociale;une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligationsrelatives au paiement de ses impôts et taxes (TVA).III.2.2. Capacité économique et financière :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :L’adjudicataire joint à son offre une déclaration bancaire appropriée,à savoir une déclaration de la banque sur la situation financièrede l’adjudicataire par rapport aux exigences particulières dumarché, par laquelle la banque certifie que le client dispose de lacapacité financière suffisante aux fins d’exécuter les contrats ouprojets connus par la banque et qui seraient à exécuter par le client.III.2.3. Capacité technique :Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sontremplies :Le soumissionnaire démontre ses moyens et ses capacités techniquesen joignant à l’offre :1. Une copie de la licence de fourniture délivrée par le Gouvernementde la Région de Bruxelles-Capitale ou une déclaration,attestée par le Service Régulation de l’électricité de l’Insitut bruxelloispour la Gestion de l’Environnement, qu’il a introduit unedemande pour obtenir une licence de fourniture et que celle-si seraobtenue dans les vingt jours suivant l’ouverture des offres.Dans ce cas l’adjudicataire doit envoyer par recommandé unecopie de la licence de fourniture à l’adresse suivante : AED, Directiondes Techniques Spéciales, rue du Progrès 80, boîte 1,1035 Bruxelles, à l’attention de M. ir. R. Van Ophem, Ingénieurdirecteur.2. l’adjudicataire joint à son offre une déclaration sur l’honneur,datée et signée, par laquelle il certifie qu’il satisfait encore aumoment de l’introduction de son offre aux conditions telles qu’ellessont stipulées dans l’arrêté du Gouvernement de la Région deBruxelles-Capitale du 18 juillet 2002 relatif à la licence de fournitured’électricité. (tel que modifié).Section IV. ProcédureIV.1. Type de procédure :IV.1.1. Type de procédure : ouverte.IV.2. Critères d’attribution :IV.2.1. Critères d’attribution :Prix le plus bas.IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.IV.3. Renseignements d’ordre administratif :IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoiradjudicateur : RB3/2005.0020.
Page 1 and 2: BULLETIN DER AANBESTEDINGENUitgegev
Page 3 and 4: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.07
Page 41: BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 10.07
Page 64 and 65: 12068 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN -
Page 92 and 93:
12096 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN -
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100:
show all

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?