21.07.2013 Views

Mars 2013 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Mars 2013 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Mars 2013 Liahona - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FOTO: EVELYN SCOTT<br />

KIRKEN RUNDT<br />

Mange frivillige medlemmer av Kirken fra Tsjekkia og Slovakia arbeidet<br />

muntert i timevis i varmt vær langs den bratte bredden av vannreservoaret<br />

i Zilina, der de samlet flasker, papir, plast, papp, skumplast og<br />

annet søppel i løpet av en dag med tjeneste i september 2012.<br />

Tjenestedag i Slovakia<br />

Mer enn 130 medlemmer fra Tsjekkia og Slovakia,<br />

sammen med tidligere tsjekkiske og slovakiske misjonærer,<br />

møttes i Zilina, Slovakia 8. september 2012 for å<br />

utføre tjeneste for kommunen – rydde 1,3 tonn avfall fra<br />

bredden av Zilinas vannreservoar, forbedre byens barnehagebygninger<br />

og luke byens blomsterbed.<br />

“Det er herlig å se de frivillige som arbeider hardt,<br />

og se smilene og gleden i øynene deres!” sier Hana<br />

Snajdarova, en frivillig hvis familie var blant de tidlige<br />

konvertittene til Kirken i Slovakia. “Jeg tror det er derfor<br />

vi er så glad i disse prosjektene. Vi ønsker å hjelpe – å<br />

tjene – og vi elsker det.”<br />

Det nye testamente i frittstående utgave<br />

på spansk nå tilgjengelig<br />

Kirken lanserte nylig en frittstående versjon av Det<br />

nye testamente fra den spanske Santa Biblia: Reina<br />

Valera 2009, noe som gjør Skriftene mer tilgjengelig<br />

og anvendelig for både Kirkens medlemmer og<br />

ikke-medlemmer.<br />

Denne nye versjonen er i standard størrelse og inneholder<br />

Det nye testamente, fotnoter og utdrag fra Joseph<br />

Smiths oversettelse.<br />

Den frittstående versjonen av Det nye testamente på<br />

spansk er tilgjengelig i myk innbinding fra Kirkens distribusjonssentre<br />

eller store.lds.org (art.nr. 09215002).<br />

Endringer i presidentskapet for området<br />

Syd-Amerika syd<br />

6. januar <strong>2013</strong> ble eldste Walter F. González<br />

avløst som medlem av De syttis presidentskap, og<br />

erstattet eldste Mervyn B. Arnold som president for<br />

området Syd-Amerika syd i Buenos Aires i Argentina.<br />

Eldste Arnold fikk et nytt oppdrag ved Kirkens<br />

hovedkvarter.<br />

Elders Jorge F. Zeballos og Francisco J. Viñas fortsetter<br />

som rådgivere i områdepresidentskapet.<br />

“Vi uttrykker takknemlighet for disse brødrenes hengivne<br />

tjeneste og ønsker dem lykke til i sine oppgaver,”<br />

lyder et brev fra Det første presidentskap.<br />

Hellige i Botswana fryder seg over<br />

den første staven i landet<br />

I november 2012 møttes nesten 900 medlemmer av<br />

Kirken i Botswana i Afrika for å være vitne til organiseringen<br />

av den nye Gaborone Botswana stav – den første<br />

staven i landet.<br />

President for området Afrika sydøst, eldste Dale G.<br />

Renlund, og eldste Colin H. Bricknell, områdesytti,<br />

ledet møtet. Clement M. Matswagothata ble kalt<br />

som stavspresident, Ge<strong>of</strong>frey Tembo ble kalt som<br />

førsterådgiver, og Oduetse S. Mokweni ble kalt som<br />

annenrådgiver.<br />

“Staven vil være et tilfluktssted, et sted for læring, et<br />

sted for godhet og trygghet, et sted for orden, et sted for<br />

godhet og kjærlighet og et sted for Gud,” sa Daniel Hall,<br />

president for Roodepoort Syd-Afrika stav.<br />

<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong> 79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!