21.03.2014 Views

Last ned 4/2011 - Kirurgen.no

Last ned 4/2011 - Kirurgen.no

Last ned 4/2011 - Kirurgen.no

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Kirurgen</strong>s 1. og 2. pris for <strong>2011</strong><br />

fagmedisinske foreninger<br />

Bedømmelseskomiteen for <strong>2011</strong> bestod av Prof. Odd Søreide og Prof. Jan L. Svennevig.<br />

Artikler publisert i <strong>Kirurgen</strong> f.o.m. nr. 3/2010 t.o.m. nr. 2/<strong>2011</strong> var aktuelle.<br />

Prisvinnerne Ronald Mårvik, Cecilie Våpenstad og Arne Seternes.<br />

Odd Søreide og Jan L. Svennevig<br />

od-soe@online.<strong>no</strong><br />

Bedømmelseskomiteen kom med følgende<br />

redegjørelse:<br />

Vi slutter oss til de kriteriene som ble<br />

brukt ved forrige års tildeling: «En faglig<br />

artikkel som først og fremst skal gi mulighet<br />

til å kikke over gjerdet til områder<br />

av kirurgien leseren selv ikke har spesiell<br />

innsikt i. Artikkelen bør ikke være for<br />

lang. Den må ta realistisk hensyn til at<br />

leseren har begrenset tid til å innhente<br />

nytt fra andre fagområder. Forfatteren<br />

må demonstrere både innsikt, oversikt<br />

og klar formidling».<br />

Ved å legge disse kriteriene til grunn,<br />

var det gledelig å registrere at det var<br />

flere gode artikler som var potensielle<br />

kandidater til prisen. Det innebærer<br />

at KIRURGEN kan fylle en rolle som<br />

formidler i en tid der kirurgien subspesialiseres<br />

og dermed fragmenteres, og der<br />

faren for “informasjonsdrukning” pga av<br />

et stort og voksende antall vitenskapelige<br />

artikler er stor.<br />

2. pris går til Arne Seternes, Martin<br />

Björck og Torbjørn Dahl for artikkelen:<br />

”Lukking av åpen buk med fascietraksjon<br />

og vakuum etter aortakirurgi”.<br />

Dette emnet er svært viktig og har<br />

betydelig overføringsverdi ut over<br />

karkirurgien, og er dermed av stor<br />

interesse for mange kirurger. Artikkelen<br />

er passe lang, den har greie kapitler med<br />

gode headings. 12 referanser og gode<br />

illustrasjoner. Forfatterne viser at de<br />

på grunnlag av egne erfaringer har god<br />

innsikt i emnet uten at artikkelen bærer<br />

preg av primært å være en presentasjon<br />

av eget materiale.<br />

1. pris går til Cecilie Våpenstad og<br />

Ronald Mårvik for artikkelen:<br />

”Opplæring og kvalitetssikring av<br />

motoriske ferdigheter hos laparoskopiske<br />

kirurger”.<br />

«En kirurg trenger kognitive ferdigheter,<br />

evne til problemløsning og ledelse, teoretisk<br />

kunnskap, samt bestemte motoriske<br />

ferdigheter for å bli en god kirurg».<br />

«Hvordan kan man sikre at den ferdige<br />

kirurg innehar alle disse evnene?»<br />

Forfatterne foreslår et konkret opplærings<br />

og validert sertifiseringsopplegg,<br />

enten obligatorisk eller ved at<br />

for eksempel et sykehus pålegger alle<br />

ansatte kirurger å gjen<strong>no</strong>mgå sertifisering<br />

før de kan operere på sine pasienter.<br />

Temaet kirurgiske ferdigheter og ferdighetstrening<br />

er svært viktig, men lite<br />

påaktet. Artikkelen er velskrevet, passe<br />

lang, har gode illustrasjoner og 18 relevante<br />

referanser. Emnet er kontroversielt<br />

og vi finner at forfatterne av artikkelen<br />

ikke bare utviser adskillig mot ved å presentere<br />

dette konkrete opplegget, men<br />

også gir tydelig retning for utviklingen<br />

framover •<br />

250 <strong>Kirurgen</strong> nr. 4, <strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!