You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
på markedet <strong>og</strong> forenkle prosessen for søkere. Et annet mål med revisjonen er at<br />
miljøgevinstene ved svanemerking av tekstilene skal være lette å kommunisere.<br />
4.2 Om denne revisjonen<br />
Arbeidet med revisjonen har foregått i en arbeidsgruppe i Nordisk Miljømerking.<br />
Revideringen er basert på en evaluering av versjon 3 av kriteriene. Under revideringen<br />
har det vært kontakt med aktuelle instanser <strong>og</strong> lisensinnehavere. Kriteriene var på høring<br />
fra 27. mars 2012 – til 8. juni 2012.<br />
Arbeidsgruppen har bestått av Eline Olsborg Hansen (Norge), Marianne B. Eskeland<br />
(Norge), Ulf Eriksson (Sverige), Ingrid Elmedal (Danmark). Karen Dahl Jensen var<br />
prosjektleder (PL) fram til våren 2011, da Eline Olsborg Hansen tok over som PL.<br />
Ingvild Kvien Bengtsson har vært PL fra mars 2012.<br />
5 Motiv for kravene<br />
I kapittel 5 gis det en oversikt over tekstilmarkedet, ulike tekstilfiber <strong>og</strong> miljø- <strong>og</strong><br />
helsepåvirkning fra tekstil- <strong>skinn</strong>- <strong>og</strong> lærindustrien. Mer detaljerte begrunnelser for<br />
enkeltkravene som er stilt er beskrevet i kapittel 6.<br />
5.1 Tekstilmarkedet <strong>og</strong> tekstilfiber<br />
Klær- <strong>og</strong> tekstilindustrien er viktig i den globale økonomien. I følge rapporten ”Well<br />
dressed? The present and future sustainability of clothing and textiles in the United<br />
Kingdom” 29 bidrar tekstiler til 7 % av den totale eksporten i verden. Kina er<br />
dominerende med mer enn ¼ av verdens produksjon. Tekstilbransjen har til dels vært<br />
regulert av internasjonale handelsavtaler som ble laget for å beskytte tekstilproduksjon i<br />
eget land. Dette begrenset eksporten fra utviklingsland til industrialiserte land. Denne<br />
avtalen er opphørt, <strong>og</strong> det er nå fri handel av tekstiler. Klær har blitt billigere <strong>og</strong><br />
omsetning av klær <strong>og</strong> skotøy har økt de seneste årene. Til tross for at andelen av<br />
husholdningsbudsjettet som brukes på klær <strong>og</strong> tekstiler er redusert, øker antall innkjøp.<br />
Mye av tekstilproduksjonen som tidligere foregikk i i-land, har nå blitt flyttet til<br />
lavkostland, <strong>og</strong> import av klær <strong>og</strong> tekstiler fra Asia har økt betydelig. Utviklingsland står<br />
nå for halvparten av verdens tekstileksport <strong>og</strong> ¾ av verdens kleseksport. Billigere<br />
tekstiler <strong>og</strong> fokus på mote, er faktorer som bidrar til verdens økende etterspørsel etter<br />
tekstilfiber.<br />
Tekstilfibre kan deles inn i to hovedgrupper; naturfiber <strong>og</strong> kunstfiber (man-made fiber).<br />
Naturfiber kan igjen deles inn i to undergrupper; animalske fibre som ull, mohair <strong>og</strong> silke<br />
<strong>og</strong> vegetabilske fiber som bomull <strong>og</strong> lin. Kunstfiber kan <strong>og</strong>så deles inn i to undergrupper;<br />
regenererte fibrer av cellulose (f.eks. viskose) <strong>og</strong> syntetiske fibre basert på olje (f.eks.<br />
polyester <strong>og</strong> polyamid) 30 . Tabell 2 gir en oversikt over ulike typer tekstilfibre i de to<br />
hovedgruppene nevnt over.<br />
Tabell 2: Oversikt over ulike tekstilfibre<br />
Naturfiber<br />
Kunstfiber (man-made)<br />
29 ”Well dressed? The present and future sustainability of clothing and textiles in the United<br />
Kingdom”, Allwood et al. 2006, University of Cambridge, Institute for Manufacturing<br />
30 ”<strong>Tekstiler</strong> <strong>og</strong> klær – fremstilling, behandling, miljøbevissthet”, 2009, Haldis Haugland Solås