Mortepumpen nr. 3 2008 - Stavanger kommune

More documents

Recommendations

Info

forfalle. Det var godt hun ikke kunne se det nå, tenkte han. Den kjære Livia,- de hadde hatt et langt og godt liv sammen. Så måtte hun legges til hvile i et fremmed land. Det var som han kvakk til. Fremmed? Hvor fikk han det ordet fra? Var det ikke her de var «hjemme»? Hadde vært det i mange år. Hvorfor tenkte han plutselig slik nå? Jo, for barna hadde det nok vært «hjemme». Likevel var de ikke lenger i Norge. Emry hadde entret den internasjonale finansverden og pendlet visstnok mellom Amerika og Østen. Je1ena var gift i utlandet. Mer visste han ikke om henne. Å tenke på Je1ena gjorde vondt, men han hadde aldri villet innrømme det. I oppveksten hadde det vært en del kulturkollisjoner. Jelena ville ikke forstå at han hadde en gammel kultur og en arv å bringe videre. Hun trosset ham. Nå eksisterte hun ikke lenger for ham, og han ikke for henne. Hun hadde selv valgt. Uff, som tankene vandret. Det var ikke godt for ham å dvele ved triste ting. Hjertet hans tålte det visst ikke. Han var aldri blitt helt den samme etter hjerteoperasjonen. Måtte bare være glad at han var blant de levendes tall. Men han følte på seg hva naboene tenkte. og han kjente dem jo egentlig ikke. Derfor orket han ikke gå ut og møte dem. De ville vel bare si at han burde selge hele greia og flytte inn i en lettstelt liten leilighet. Han trodde ikke de ville forstå ham. Jo, kanskje kona i nabohuset. Hun ringte av og til på døren, kom med vafler og sjokoladekake, vekslet noen ord og smilte. Var det oppmuntrende eller medfølende? Begge deler, følte han. Derfor kunne han dele noen tanker med henne. Men det ble alltid bare i døråpningen. Han torde ikke slippe noen inn, så rotet og støvete som det var. Alt fløt og fikk visst bare seile. Han var fornøyd med å sitte i stresslessen og oppgradere seg i verdenssituasjonen og sitt fag. Eller bare la tankene vandre. I over tretti år hadde han bodd i dette landet og syntes han mestret språket bra. Men navnet hans fortalte sitt, Jürg Zolta. Navnet var en arv fra tyske aner i et gammelt keiser-rike. Under oppstand i hjemlandet hadde han flyktet med kone og to små barn til det lille ukjente Norge. De hadde flyttet hit og dit inntil hans spesielle ingeniørkompetanse skaffet han en fot innenfor i oljebransjen. Der var han blitt. Det var trygt og lukrativt. Og integreringen gikk fint på jobben. Der var jo så mange utlendinger, selv om de fleste kom fra vest. Han kunne takke Norge for så mye. Likevel lengtet han «hjem» av og til. De senere årene hadde han besøkt hjemlandet ofte. Truffet gamle slektninger, opplevd gleden ved å snakke morsmålet og å kunne være rundhåndet og raus, hvis det trengtes. Det var godt å se igjen steder der han hadde trådt sine barnesko. fått sin utdannelse og funnet sin kjærlighet. Men til tross for alt dette lengtet han etter en stund tilbake til det gule huset i villaveien. Jürg flyttet på seg i godstolen. heiste litt på persiennen og så ut. Visst var han hjemme her med sterke røtter. Han tørket tårer på et rynket kinn. Men plutselig så han hagen sin som i en visjon, slik den en gang hadde vært. Dette var hans kongerike! Ingen tvil. her skulle han bli til de måtte bære ham ut, – ut til Livia. 48
BERGELAND BYDELSSENTER Åpent mandag t.o.m. torsdag kl. 09.00 – 14.00 Jelsagt. 2, 4012 Stavanger Tlf. 51 53 52 67 Faks 51 53 98 80 E-mail: astrid.gjuvsland@stavanger.kommune.no Aktiviteter høst -08 Mandager Snekkerverksted – Trim – Malergruppe Tirsdager Treskjæringsgruppe – Bingo/Bridge Onsdager Boccia Torsdager Snekkerverksted – Handarbeidsgruppe Porselensmalingsgruppe – Bridge Litteraturgruppe – Pilates Kafeteria kl. 10–13 KURS Svømming start: Mandag 1. september kl. 15.45–16.45 Oljemaling start: Tirsdag 23. september kl. 10.00–13.00 Treskjæring start: Onsdag 1, oktober kl. 10.00–13.00 Pilfletting start: 13. oktober kl. 13.00–17.00 Vårens aktiviteter: Teaterbesøk, kulturkveld, konsertbesøk o.l. Velkommen innom for informasjon! Sommerferie Enda et år er gått. Utrolig, hvor blir tiden av. Er det alderen som setter sitt preg. Kanskje føles det slik, enda tid er det vi har nok av. Men det har vært en herlig sommer, med det aller beste i hva vær angår, på tross av alt som har skjedd i løpet av året. Men det er vel helsen som avgjør det meste. Vi kan komme oss ut, reise litt, og gjøre litt som vi vil. Jeg var så heldig å være med mine tre døtre på tur til Mallorca 5 dager. Har aldri vært der før, forbandt Mallorca med sandstrender og hoteller. Men så langt ifra. Vi bodde på et hotell i mer vanlig bebyggelse, et stykke fra storbyen. Der satt folk på trapper, på steingjerder og pratet med forbigående. Det minnet litt om før i tiden, mimrer litt nå. Vi hadde travle dager. Var rundt i gamle bydeler, katedralen ikke å forglemme, gamle tog som vi reiste på tur med, og mye annet. Var faktisk bare en gang nede på stranden, flott badestrand. Vi badet bare en gang, i basseng på hotellet. Utrolig, men vi var på farten hele tiden. Jeg hadde de beste omviserne, mine døtre, da kunne jeg mase og spørre litt. Dagene gikk fort, og jeg synes det var en herlig ferie, så nå kan jeg gå hjemme i hagen og å sitte på min trapp og kose meg videre. Har bare lyst til å hilse til et barnebarn som fikk denne turen i gang. Takk for en herlig sommer. Hilsen Magnhild Høivik 49
Page 1 and 2: NR. 3 2008 31. ÅRGANG INFORMASJONS
Page 3 and 4: BYPROFILEN Marit Hølland Paulsen T
Page 5 and 6: Kontorene til PS i Waisenhusgt., li
Page 7 and 8: PÅ VANDRING Tekst og foto: Elisabe
Page 9 and 10: ein høveleg salme for kvar stopp.
Page 11 and 12: Leif Gordon, Kari Gordon og Gerd Le
Page 13 and 14: det sagt så mange gode ord og gitt
Page 15 and 16: TAOHWALUN eller FERSKENBLOM- STERH
Page 17 and 18: TRO OG TANKE STORESØSTER Jeg har d
Page 19 and 20: Sardinboks med «Nøkkelåpningen»
Page 21 and 22: Magnus Emil Pedersen Olav T. Laake
Page 23 and 24: Dette hullet ble kalt for «bussera
Page 25 and 26: gitt oss av en kristen familie. «D
Page 27 and 28: Torsdag 5. juni Torsdagen opprant m
Page 29 and 30: teloven som gir rett til lege, syke
Page 31 and 32: Alle er velkommen til Eldres Hus! K
Page 33 and 34: STAVANGER KOMMUNE, ELDRERÅDET KULT
Page 35 and 36: ekte siddis, eller «siddeisa» (Aj
Page 37 and 38: Gutteavdelingen 1943. Stavanger Tur
Page 39 and 40: Bruk av datamaskin, kurs i regi av
Page 41 and 42: For påmelding eller mer informasjo
Page 43 and 44: om rundt vannet og det er bare å s
Page 45 and 46: tre lærere: Svend Oftedal, Didriks
Page 47: Reidun Norlemann Endresen: Buskene
Page 51 and 52: Rettelser til oversikten i Mortepum
Page 53 and 54: VELKOMMEN TIL FØRJULSTID PÅ SENTR
Page 55 and 56: W skipper worse SANGER TIL SØNDAGS

Mortepumpen nr. 3 2008 - Stavanger kommune

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?