3 Leder - Atrium - Universitetet i Bergen

LederOrd, ord, ordTirsdag, september. HF-biblioteket, trykkende stemning,bøker og mennesker og SiB-kaffekopper overalt, gnikkelyderfra våte sko, tasting fra tastaturer, noen sommister en bok i gulvet, regnet som pisker mot vinduene.Fra bokhyllene lyser navnene opp, etterhvert som manbeveger seg bortover. Modernitetens konsekvenser av sosiologenAnthony Giddens. The Kristeva Reader. Ibsenssamlede verker. Tykke bind med sekundærlitteratur omMichel Foucault, lokalhistorie fra andre verdenskrig, dadaistiskeskuespill. Franske opplysningsfilosofer, tyskhøyromantisk poesi, russisk romanrealisme og ikkeminst en egen hylle med polsk litteraturteori.Words, words, words, som Hamlet sa. Folk medbøker under armene, med bøker i sekken, bøker i hyllene,bøker på lesesalene og i seminarrommene, bøkerpå Studia og bøker på biblioteket. Vi er i år 2009, vi forskerpå nanoteknologi, vi sender raketter ut i verdensrommetsom om det skulle være den naturligste sak iverden, vi presser cd-samlinga inn på en bitte liten bokssom vi putter i bukselomma, og vi finner alt vi behøverav informasjon på et usynlig nett som strekker seg overhele kloden og manifesterer seg på dataskjermene våre.Likevel er ordet, en eldgammel oppfinnelse, fortsatt likeaktuelt. Ordet går aldri av moten.Ordene til Hamlet ble i 1987 til et skuespill, skrevetav den amerikanske forfatteren David Ives. «Words,words, words» handler om tre aper som holdes innesperreti et bur sammen med tre skrivemaskiner. Der er desatt til å produsere Hamlet. Skuespillet bygger på densåkalte «infinite monkey theory»: Om man setter en apetil å skrive på en skrivemaskin i evig tid, så vil denneapen før eller siden produsere Shakespeares samledeverker. Det vil riktignok ta sykt lang tid, men evighetener som kjent sykt lang og vel så det, og før eller sidenvil Hamlet være skrevet av apen, nøyaktig slik det klassiskeskuespillet ble nedtegnet av William Shakespearefor drøye fire hundre år siden.Det er noe å tenke på mens man sitter der på lesesalenog knoter med en oppgaveinnlevering. 1500,2000, 2500 ord eller kanskje en hel bachelor- eller masteroppgave.Om du hadde overlatt oppgaven til en ape,kunne du gått ned på Café Chaos og tatt deg en dobbelespresso mens du ventet på at apen skulle skrive ferdig.Du kunne tatt livet helt med ro, fra og med den tirsdageni september, bare ventet på en sms fra apen som sa:«Nå er jeg ferdig!». Om den klarer Shakespeares samledeverker, godt over tretti skuespill skrevet på vanskeliggammelengelsk, med mytologiske referanser, alliterasjoner,metaforer og et komplekst rytmemønster, burdeden være i stand til å ta seg av en masteroppgave vedUiB uten større problemer.Spørsmålet er bare hvor lang tid det tar. Og om duhar tid til å vente så lenge.3