You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sjøtransport. 142<br />
Water transport.<br />
Tabell 151. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1955 og 1956 etter<br />
skipenes anløpshavner i Norge.<br />
Shipping between <strong>Norway</strong> and foreign countries, by ports of call in <strong>Norway</strong>.<br />
Havn<br />
Port<br />
Skip kommet i alt'<br />
1955<br />
Vessels arrived, total<br />
Antall I Nettotonn<br />
Number I Net tons<br />
I alt<br />
Total<br />
Antall I Nettotonn<br />
Number I Net tons<br />
Skip kommet 1 1956 Vessels arrived<br />
Fra utlandet via<br />
Direkte fra utlandet annen norsk havn<br />
Directly from abroad From abroad via<br />
other Norw. port<br />
Antall Nettotonn<br />
Number Net tons<br />
Antall Nettotonn<br />
Number Net tons<br />
Av skip :i alt<br />
var norske<br />
Of total vessels were<br />
Norwegian<br />
Antall I<br />
Number<br />
Nettotonn<br />
Net tons<br />
Oslo 3 183 3 941 490 3 213 4 169 518 2 414 2 960 760 799 1 208 758 1 433 2 320 900<br />
Narvik 849 3 453 813 972 3 976 102 918 3 872 739 54 103 363 127 329 933<br />
Bergen 1 953 2 321 927 1 928 2 296 214 791 1 080 533 1 137 1 215 681 1 392 1 792 873<br />
Stavanger . . . 1 238 1 548 763 1 195 1 504 445 575 579 267 620 925 178 878 1 319 899<br />
Kr.sand S. . . . 930 1 272 762 1 025 1 315 337 582 678 282 443 637 055 673 1 069 614<br />
Porsgrunn. . . . 2 651 846 765 2 850 845 149 1 952 477 846 898 367 303 594 903 927<br />
Haugesund . . 850 751 510 771 630 036 273 120 484 498 509 552 517 473 396<br />
Trondheim . . . 729 634 777 799 689 040 258 270 577 541 418 463 527 436 553<br />
Drammen . . . 942 593 181 888 573 540 327 175 842 561 397 698 439 :=;86 564<br />
Fredrikstad . . 757 538 774 669 521 370 330 274 973 339 246 397 274 `4- 83 143<br />
Ålesund 782 504 437 857 506 150 266 115 876 591 390 274 560 ;40 88 0<br />
Kirkenes . . . . 117 361 541 134 416 206 121 386 050 13 30 156 53 155 289<br />
Kr.sund N. 470 345 785 524 399 742 116 95 049 408 304 693 386 310 550<br />
Sarpsborg . 662 305 602 522 279 445 214 83 606 308 195 839 243 186 768<br />
Moss 453 288 750 375 244 130 194 106 793 181 137 337 194 180 960<br />
Tønsberg 237 266 193 213 183 011 133 126 618 80 56 393 96 84 731<br />
Larvik 401 222 446 437 237 895 227 100 343 210 137 552 259 204 86E<br />
Skien 780 204 790 740 205 958 370 47 151 370 158 807 202 137 30E<br />
Brevik 108 187 947 105 148 046 64 58 831 41 89 215 51 116 66E<br />
Halden 323 170 131 293 172 239 80 28 834 213 143 405 145 117 82';<br />
Andre 4 265 2 702 801 4 352 2 683 872 2 367 1 506 285 1 985 1 177 587 2 430 1 (ill 5 4 `<br />
I alt Total . . . 22 680 21 464 185 22 862 21 997 445 12 572 13 146 739 10 290 8 850 706 11 473 12 264 17<br />
K ilde : Stat. meld. nr. 6, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bull. no. 6, <strong>1957</strong>. Med last og i ballast. With cargo and in ballast.<br />
Tabell 152. Befal og mannskap på norske skip i utenriks- og innenriksfart 1953-1956. 1<br />
Officers and crew aboard Norwegian vessels in foreign and coastal trades.<br />
År<br />
Year<br />
Utenriksf art<br />
Foreign trade.<br />
1/11 1953, i alt Total<br />
>> 1954, i alt Total<br />
Av disse kvinner3 .<br />
1/11 1955, i alt Total<br />
Av disse kvinner .<br />
1/11 1956, i alt Total<br />
Av disse kvinner .<br />
Innenriksf art<br />
Coastal trade.<br />
1/11 1953, i alt Total<br />
>> 1954, i alt Total<br />
Av disse kvinner .<br />
1/11 1955, i alt Total<br />
Av disse kvinner .<br />
1/11 1956, i alt Total<br />
Av disse kvinner .<br />
Personer<br />
i alt<br />
Total<br />
persons<br />
Av disse<br />
utlendinger<br />
Of which<br />
foreigners<br />
Befal og andre<br />
overordnede<br />
Officers and other<br />
licenced personnel<br />
I alt<br />
Av disse<br />
utlend. 2 i I a"<br />
Dekksmannskap<br />
Deck crew<br />
Av disse<br />
utlend.<br />
Maskinmannskap<br />
Engine crew<br />
I alt<br />
Av disse<br />
utlend.<br />
Matstell- og tjenerstaff<br />
persoLale<br />
Catering<br />
I alt<br />
Av disse<br />
utlend.<br />
37 380 4 780 9 086 233 10 505 1 867 8 967 1 333 8 822 1 347<br />
38 260 5 471 9 413 329 10 986 2 168 9 223 1 524 8 638 1 450<br />
1 994 141 104 3 1 890 138<br />
41 971 7 187 10 087 394 12 186 2 828 10 288 2 166 9 410 1 799<br />
2 264 170 123 3 2 141 167<br />
44 055 8 092 10 866 561 12 794 3 108 10 847 2 324 9 548 2 099<br />
2 463 225 165 11 2 298 214<br />
4 851 10 1 512 1 1 756 6 719 864 3<br />
4 948 23 1 654 1 1 689 10 730 5 875 7<br />
259 2 259 2<br />
5 114 28 1 638 5 1 804 9 732 4 940 10<br />
295 _- 295 _-<br />
5 594 30 1 934 1 1 951 15 767 4 942 1 0<br />
281 1 281 1<br />
Kilde : Stat. meld. nr. 4, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bull. no. 4, <strong>1957</strong>. For tidligere år se NOS XI. 133. Norske skip i utenriksfart<br />
1949 og 1950, og Statistiske Oversikter 1948, tabell 126 og 128. For previous years see NOS XI. 133. Norwegian vessels<br />
in foreign trade 1949 and 1950 and Stat. Survey 1948, table 126 and 128.<br />
Oppgavene er utarbeidd av Sentralregisteret for Sjømenn og omfatter skip ned til 100 br.tonn. Utlendinger forhyrt på felleskontrakter<br />
er ikke tatt med — i 1956 i alt ca. 1 000 personer. The figures are prepared by The Central Register for Seamen, and refer<br />
to vessels of 100 gross tons or more, but they do not include foreign seamen engaged on collective shipping articles—in 1956 about 1 000<br />
persons. 2 Of which foreigners. 3 Of which women.
Change language