08.12.2016 Views

Norway Yearbook - 1957

Norway Yearbook - 1957

Norway Yearbook - 1957

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 cm = 0,3937 inch<br />

m = f3,2808 feet<br />

11,0936 yeards<br />

1 km = 0,1 norsk landmil = 0,62137 mile<br />

1 nautisk mil = 1/4 sjømil = 10 kabellengder<br />

= 1,852 km<br />

1 cm2 = 0,155 square inch<br />

m, = f 10,7639 square feet<br />

1 1,1960 square yards<br />

1 hektar = 10 000 m2 = 10 dekar (mål) = 100 ar<br />

= 2,4710 acres<br />

1 km 2 = 1 000 000 m2 = 0,3861 square mile<br />

1 cm 3 = 0,0610 cubic inch<br />

1<br />

1,08576979<br />

liter (dm')<br />

eng.rqu»art<br />

=0<br />

amer<br />

21,998 eng. gallon<br />

26,418 amer. »<br />

1 hl (100 1) =<br />

2,7496 eng. bushels<br />

2,8378 amer. *<br />

1<br />

35,314<br />

=<br />

cubic feet<br />

1,3079 cubic yards<br />

1 standard (Petrograd) skåret og høvlet last<br />

= 165 cubic feet = 4,672 m3<br />

1 favn ved = 2 x 2 x 0,6 m = 2,4 m' løst mål<br />

= ca. 1,65 m3 fast mål<br />

1 storfavn ved = 2 x 2 x 3 m = 12,0 m3 løst<br />

mål = ca. 6,5 à 7,0 m3 fast mål<br />

1 reg.tonn (skipsmål) = 100 eng. cubic feet =<br />

2,83 in3<br />

1 fat (barrel) hvalolje = 0,1693 metr. tonn<br />

(= 1/6 long ton)<br />

f 2,2046<br />

1<br />

pounds<br />

kg<br />

= 135,274 ounces<br />

100 kg (1 quintal) = 1,9684 cwt.<br />

J1,1023 short tons<br />

1 metr. tonn (1 000 kg) = tO,9842 long tons<br />

100° Celsius (C.) = 80 0 Réaumur (R.) = 212°<br />

Fahrenheit (F.) = vannets kokepunkt<br />

0° C. = 0° R. = 32° F. = vannets frysepunkt<br />

Omgjøring fra C. ° til F.° :<br />

C.° = (F. ° - 32) x 6/9<br />

383 Mål og vekt.<br />

Measures and weight.<br />

Mål og vekt.i. Measures and weight.<br />

Lengdemål Length<br />

Flatemål Area<br />

Rommal Volume<br />

Vekt Weight<br />

1 inch = 2,540 cm<br />

1 foot (12 inches) = 0,3048 m<br />

1 yard (3 feet) = 0,9144 m<br />

1 mile (1760 yards) = 1,6093 km<br />

1 km = 0,539 naut. mil<br />

1 square inch = 6,4516 cm2<br />

1 square foot = 0,0929 m2<br />

1 square yard = 0,8361 m2<br />

1 acre (4 840 square yards) = 0,4047 hektar<br />

1 square mile (640 acres) = 2,590 km2<br />

1 cubic inch = 16,3872 cm3<br />

1 eng. quart = 1,1365 liter<br />

1 amer. quart = 0,9463 liter<br />

1 eng. gallon (4 quarts) = 0,04546 hl<br />

1 amer. gallon (4 quarts) = 0,03785 hl<br />

1 eng. bushel (8 gallons) = 0,3637 hl<br />

1 amer. bushel = 0,3524 hl<br />

1 cubic foot = 0,0283 m3<br />

1 cubic yard = 0,7646 m3<br />

1 ra3 = 0,2140 standard<br />

1 m3 = 0,4167 favn lost mål<br />

1 ms = 0,0833 storfavn løst mål<br />

1 m3 = 0,353 reg.tonn<br />

Temperaturmål Temperature<br />

1 long ton hvalolje = 6 fat (barrels)<br />

1 pound = 0,4536 kg<br />

1 ounce = 0,02835 kg<br />

1 cwt. (112 lb.) = 0,5080 quintal<br />

1 short ton (2 000 lb.) = 0,9072 metr. tonn<br />

1 long ton (2 240 lb.) = 1,0160 metr. tonn<br />

100° F. = 37,78° C. = 30,22° R.<br />

0° F. = - 18° C. = - 14,4° R.<br />

F.° = 24 C.° 32<br />

stykktall Number of pieces<br />

1 dusin = 1 tylvt = 12 stk. 1 gross = 12 dusin = 144 stk. 1 stort gross = 12<br />

papir = 20 bøker à 25 ark 500 ark.<br />

gross. 1 ris<br />

Hvor ikke annet er angitt, gjelder de utenlandske målebetegnelser det engelske målesystem.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!