Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
183 Privatforsikring.<br />
Private insurance.<br />
Tabell 210. Skadeforsikringsselskapenes virksomhet 1954 og 1955.<br />
(Selskaper under Forsikringsrådets tilsyn).<br />
Summary of accounts of non-life insurance companies<br />
(under the supervision of the Insurance Board of Control).<br />
1■11,■•••■.•<br />
Aksjeselskaper<br />
Joint-stock companies<br />
1954 1955<br />
Gjensidige selskaper<br />
Mutual companies<br />
1954 I 1955<br />
Tallet på selskaper Number of companies<br />
98 97<br />
Inntekter for egen regning woo kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr.<br />
Income on own account.<br />
Premier Premiums 0 661 261 348 284 854<br />
55 867<br />
Renter og inntekter av fast eiendom Interest and income<br />
from real estate<br />
14 450 18 302<br />
remie- og erstatningsreserve overfort fra året forl. 362 467 397 541<br />
Overført fra øvrige reserver og avsetninger Transferred<br />
from other reserves<br />
396 3 459<br />
Andre inntekter Other income<br />
18 550 15 241<br />
Underskott2 Deficit<br />
—<br />
—<br />
I alt Total I 657 2111 719 397<br />
Utgifter for egen regning<br />
Expenditure on own account.<br />
Betalte erstatninger Claims paid<br />
130 198 144 733 46 373 49 846<br />
Pro visjoner og forvaltningskostnader Commissions and<br />
management expenses<br />
81 285 91 794 8 996 10 009<br />
Skatter og avgifter Taxes<br />
15 399 17 272 220 241<br />
remie- og erstatningsreserve overført til neste år 3 . 397 541 435 660 128 967 129 345<br />
Overført til øvrige reserver og avsetninger Transferred<br />
to other reserves<br />
6 271 666<br />
Andre utgifter Other expenditure<br />
5 061 8 311<br />
Overskott Surplus<br />
21 456 20 961<br />
I alt Total 657 211 719 397<br />
Overskottets anvendelse<br />
Disbursement of surplus.<br />
3 232 4 141<br />
133 123 128 967<br />
113 236<br />
10 067 10 079<br />
2 020 4 750<br />
199 216 204 040<br />
919 1 069<br />
1 699 2 346<br />
12 042 11 184<br />
199 216 204 040<br />
Utbytte til aksjonærene Dividends to shareholders . • • 4 931 5 947<br />
— —<br />
Til reservefond og avsetninger 139 Other reserves<br />
7 235 8 447<br />
2 161<br />
Til andre formål Other disbursements<br />
9 290 6 567 8 903 9 023<br />
I alt Total I 21 456 20 961 12 042 11 184<br />
Aktiva Assets.<br />
ksjonærenes forpliktelser Shareholders' liabilities . . 4 212 2 662<br />
— —<br />
Lån mot pant 1 i fast eiendom Mortgage 823 loans 143 074 155 592<br />
22 637<br />
249 931<br />
129 104<br />
18 305<br />
225 467<br />
—<br />
280 307<br />
114 146<br />
23 396<br />
247 331<br />
—<br />
45 913 55 724<br />
76 829 64 165<br />
3 689 4 438<br />
17 440 18 940<br />
916 4 554<br />
15 215<br />
785 308<br />
20 613<br />
844 047<br />
25 733 29 780<br />
193 343 200 238<br />
Andre lån og verdipapirer Other loans and securities<br />
I kasse og innest. i banker Cash and bank deposits . .<br />
Faste eiendommer Real estate<br />
Tilgodeh. hos fo rs.selskap, agenter og forsikringstakere'<br />
Utliknet etterskott Supplementary contribution . . .<br />
Andre aktiva Other assets<br />
I alt Total I<br />
Passiva Liabilities.<br />
Aksjekapital Share capital<br />
Premie- og erstatningsreserve for egen regning5<br />
Reservefond o. a. fond Reserve fund and other funds<br />
jeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere° . .<br />
Andre passiva Other liabilities<br />
I alt Total I<br />
59<br />
59<br />
88 531 97 531<br />
397 541 435 660<br />
107 142 112 797<br />
156 720 161 500<br />
35 374 36 559<br />
785 308 844 047<br />
— —<br />
128 967 129 345<br />
33 363 35 798<br />
14 582 15 237<br />
16 431 19 858<br />
193 343 200 238<br />
Kilde : NOS XI. 266. Forsikringsselskaper 1955. Source: NOS XI. 266. Insurance companies 1955.<br />
Premium reserve and outstanding claims reserve from last year. 2 Tallet på selskaper med underskott var for gjensidige<br />
selskaper i 1954: 12, i 1955: 14. Number of mutual companies having deficit in 1954: 12, in 1955: 14. 3 Premium reserve and<br />
outstanding claims reserve to next year. Amounts due from insurance companies, agents and policy holders. Premium reserve<br />
and outstanding claims reserve for own account. 6 Due to insurance comp., agents and policy holders.
Change language