08.12.2016 Views

Norway Yearbook - 1957

Norway Yearbook - 1957

Norway Yearbook - 1957

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rettsvesen. 240<br />

Justice and crime.<br />

Tabell 295. Sivile saker behandlet av forliksrådene, underrettene, lagmanns.<br />

rettene, Høyesterett og Arbeidsretten 1952-1956.<br />

Conciliation councils, courts of first instance, tenancy courts, courts of second<br />

instance, the Supreme Court and the Labour court; number of civilian cases.<br />

1952 1953 1954 1955 1956<br />

Forliksrådene Conciliation councils.<br />

Avsluttede saker: Bygder Rural districts<br />

12 429 13 428 14 804 16 493 19 474<br />

No. of cases Kjøpsteder Town municipalities<br />

9 609 9 936 9 969 11 252 11 958<br />

concluded: t Riket The whole country<br />

22 038 23 364 24 773 27 745 31 432<br />

Herreds- og byrettene Courts of the first instance.<br />

Domssaker.<br />

Behandlede saker: Bygder Rural districts<br />

8 957 8 530 8 649 8 483 8 476<br />

No. of cases brought Kjøpsteder Town municipalities<br />

8 734 8 607 8 516 8 532 8 308<br />

before the court: Riket The whole country<br />

17 691 17 137 17 165 17 015 16 784<br />

Av disse: Avvist, hevet, forlikt Dismissed or conciliated 4 128 4 204 4 085 4 115 4 167<br />

Of which: Pådømt Judged<br />

6 498 6 243 6 364 6 578 6 530<br />

Utsatt Cases pending on Dec. 31<br />

7 065 6 690 6 716 6 322 6 087<br />

Av de behandlede saker var ankesaker Of the cases brought<br />

before the court were appeal cases<br />

314 271 251 223 222<br />

Husleierettene Tenancy courts.<br />

lAvvist, hevet, forlikt Dismissed or conciliated 536 532 503 564 510<br />

Behandlede saker: Pådømt Judged<br />

294 333 233 172 176<br />

No. of cases brought Utsatt Cases pending on Dec. 31<br />

1 070 821 712 643 580<br />

before the court:<br />

I alt Total<br />

1 9001 1 686 1 448 1 379 1 266<br />

Lagmannsrettene Courts of second instance.<br />

Behandlede saker: Pådømt, avvist, hevet Judged or dismissed . 1 390 1 378 1 413 1 370 1 351<br />

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31<br />

1 520 1 417 1 294 1 221 1 182<br />

before the court: I alt Total<br />

2 910 2 795 2 707 2 591 2 533<br />

Avgjort eller bortfalt Judged or abandoned<br />

532 468 536 433 385<br />

Kjæremål: Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31<br />

163 186 134 107 129<br />

Appeals:<br />

I alt Total<br />

695 654 670 540 514<br />

Høyesterett The Supreme Court.<br />

strøket,<br />

Behandlede saker: Pådømt, påkjent,<br />

kassert Judged or<br />

dismissed<br />

196 267 266 255 296<br />

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. 423 423 399 384 289<br />

before the court:<br />

I alt Total<br />

619 690 665 639 2 585<br />

Av disse: filstevnt i året3 Brought to court during the year • • • 229 267 242 240 201<br />

Of which: 1Tilbake fra året før Cases pending on Jan 1<br />

390 423 423 399 384<br />

Arbeidsretten The Labour Court.<br />

Antall offentlige rettsmøter No. of public settings of the court 35 48 39 40 31<br />

Behandlede saker: IPådømt, hevet, avvist Judged or dismissed 34 41 34 38 4 25<br />

No. of cases brought Ikke avgjort Cases pending on Dec. 31. . 15 26 21 23 21<br />

before the court: I alt' Total 49 67 55 61 46<br />

Kilde : Stat. Meld. nr. 11, <strong>1957</strong>. Source: Monthly Bulletin no. 11, <strong>1957</strong>.<br />

Bare husleierett i Oslo i 1953-1956. Etter eldre rettergangsordning 15. Saker på'stevnt til behandling i<br />

påfølgende år (første sesjon) regnes som påstevnt i dette. 4 Pådømt 19, hevet som forlikt i rettsmøter 6, avvist O.<br />

Påstevnte saker tilbakekalt før behandlingen ikke regnet med (1956: 20). Heller ikke saker sendt underrettene i h. t.<br />

lov nr. 3 av 28. mai 1937 (1956: 0).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!