10659/10 MPM/jv 1 DG E Coord CONSELHO DA UNIÃO ... - Europa

F. PROMOÇÃO DE PARCERIAS EM TODO O MUNDO
1. Consolidação das relações com os parceiros estratégicos
O Relatório sobre a Execução da EES refere que a "globalização está a acelerar mudanças nas
estruturas de poder", o que pode revelar diferenças de valores, mas pode igualmente ser visto como
uma oportunidade para estabelecer ou consolidar parcerias com os actores principais na cena
mundial, assentes em interesses comuns e norteadas pelos nossos valores. As antigas e novas
potências, para além de tornarem o sistema multilateral mais eficaz, deverão desempenhar um
verdadeiro papel na sua preservação.
Estados Unidos 56
As relações transatlânticas continuam a ser uma pedra angular da PESC. Ao longo do ano, a UE e
os EUA continuaram a consultar-se estreitamente sobre as questões regionais. Foi dado novamente
destaque ao Irão, ao processo de paz no Médio Oriente (PPME), ao Afeganistão, ao Paquistão e aos
Balcãs Ocidentais, em particular à Bósnia-Herzegovina. Registou-se uma estreita colaboração no
domínio da luta contra o terrorismo, em que os debates abrangeram igualmente a questão do
encerramento, ainda pendente, do centro de detenção militar de Guantánamo 57 , bem como a crise
financeira, no âmbito nomeadamente do G8 e do G20.
A cimeira informal EU-EUA realizada em Praga (5 de Abril de 2009) permitiu um primeiro
contacto político entre os dirigentes da UE e o novo Presidente dos EUA. A cimeira formal EU-
-EUA (Washington, Novembro de 2009) abordou as questões globais complexas com que se
defrontam tanto a UE como os EUA, nomeadamente as questões económicas e financeiras, as
alterações climáticas, a ciber-segurança, a política de desenvolvimento e os desafios em matéria de
política externa. Um dos resultados mais importantes foi a criação do Conselho da Energia
UE-EUA responsável pelo tratamento de questões tais como a segurança energética mundial, as
novas tecnologias e a investigação. Entre os outros resultados conta-se uma declaração sobre o
diálogo e a cooperação para o desenvolvimento, que estabelece as bases para uma maior cooperação
em determinados aspectos da política de desenvolvimento.
56 Em 26 de Março de 2009, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução sobre o estado das
relações transatlânticas na sequência das eleições nos Estados Unidos (2008/2199(UNI)
(P6_TA-PROV(2009)0193).
Em 22 de Outubro de 2009, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução sobre a preparação
da reunião do CET e da Cimeira UE-EUA (2 e 3 de Novembro de 2009) (P7_TA-
-PROV(2009)0058).
57 Em 4 de Fevereiro de 2009, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução sobre o regresso e
reinserção dos reclusos do centro de detenção de Guantánamo (P6_TA-PROV(2009)0045).
10659/10 AN/jv 50
DG E Coord PT