You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CÂMARA DOS DEPUTADOS - DETAQ COM REDAÇÃO FINAL<br />
Nome: CPI - Crise do Sistema de Tráfego Aéreo<br />
Número: 1563/07 TRANSCRIÇÃO IPSIS VERBIS Data: <strong>19</strong>/9/<strong>2007</strong><br />
A segunda, em preto, a gente vai ler lá do lado direito. Estão lá os<br />
parâmetros. É a aceleração lateral. Aceleração lateral. Eventualmente, fruto dessa<br />
turbulência, ele dá umas guinadas para a esquerda ou para a direita. O horário era 2<br />
e pouco da tarde, quente, existe muita turbulência. Então a aeronave não vem como<br />
vem no pouso noturno. Pouso noturno, a gente só percebe quando ela pousou. Mas<br />
durante o dia a gente sente que, à medida em que a gente baixa e entra para faixas<br />
de 4, 5, 3 mil pés de altura, o avião balança muito, por causa da turbulência.<br />
Da mesma forma, aceleração longitudinal também. Para esse acidente, ela<br />
fica inexpressiva, até o momento do toque, que é a tendência de ele acelerar um<br />
pouquinho e desacelerar. Então, todo esse movimento fica registrado nos 3 eixos. É<br />
inexpressivo para efeito desse acidente. Essa outra curva — está escrito aqui pitch,<br />
que é o quanto a aeronave varia de atitude de nariz. Ele está se aproximando, o<br />
piloto percebe que está ficando um pouco baixo, ele aumenta um pouquinho o pitch,<br />
o ângulo de nariz. Ficou muito alto, ele baixa um pouquinho. Então, são ligeiras<br />
variações de atitude do nariz que a aeronave adota no final.<br />
O roll é o quanto que ela faz de curva para a direita ou para a esquerda. Não<br />
curva, mas fruto da turbulência. Uma ligeira caída da asa direita, uma ligeira caída<br />
da asa esquerda. O sistema registra tudo. Os modernos gravadores de vôo<br />
registram até 300 parâmetros. É muita informação que chega até a caixa-preta.<br />
Essa linha passa a ter um significado, para a gente, importante. Essa linha: Engine<br />
TLA. TLA, como eu falei para os senhores, é o Throttle, ou Thrust — pode ser<br />
Thrust, também — Lever Angle, ou seja, ângulo da posição das manetes. Não estou<br />
falando de potência, senhores, estou falando do ângulo que a manete estava<br />
posicionada no pedestal. Ela estava lá paradinha, ninguém estava mexendo nela.<br />
Ela estava num ângulo. Que ângulo é esse? Então, a gente pode ver que o ângulo<br />
das manetes não foi mexido, não foi alterado até o momento em que ele desce.<br />
Isso significa dizer o quê? Eu posso ler aqui do lado direito — deixa eu ver<br />
aqui mais de perto —, eu posso ler do lado direito quanto é que vale esse ângulo de<br />
manete: em torno de 1.8 de EPR. Mas, eu volto a dizer, é posição física da manete,<br />
não significa potência. A manete está lá, paradinha, inerte. Reparem os senhores<br />
que as 2 manetes estão paradinhas. Quando chega nesse exato momento aqui, as 2<br />
descem, sendo que a linha vermelha é a do motor esquerdo, e a linha preta é a do<br />
48