sandra bernardes puff - Universidade Federal de Santa Catarina

explorado e floresceu na Literatura Romântica Alemã no século XVIII 8 , porém, esse
assunto já se manifestava na literatura clássica de Sófocles, em Édipo Rei,
atravessando os séculos. O duplo é um transeunte não só na antiguidade clássica
como também nas civilizações primitivas, antigos folclores, nas lendas nórdicas, no
período renascentista e, dessa forma, o mesmo perspassa no tempo e no espaço,
sobrevive e [re] aparece de tempos em tempos. 9
Há no duplo um desdobramento em outros duplos, como os gêmeos, os sósias,
os usurpadores, a sombra, o retrato, a imagem e o reflexo, o espelho, a máscara e o
pseudônimo. Dessa forma, o objetivo secundário desta pesquisa é trabalhar com o
duplo sob várias dimensões, pois como observa Rank, ―o duplo habita no homem
como um hóspede estranho, um débil Duplo (sua outra Personalidade sob a forma de
sua psiqué) cujo reino é o país dos sonhos. Quando a Personalidade consciente
adormece, o Duplo trabalha e vela. Tal imagem, refletindo a Personagem visível e
constituindo a segunda Personalidade‖. 10 O duplo em si permeia o ato reflexivo de
especular, quando visto através do reflexo torna-se duvidoso, enganador, atrai seu
observador de forma perversa inversamente àquele que se vê duplicado, isso nos
remete ao mito de Narciso, que foi atraído pela própria imagem refletida em um
espelho d‘água e que culminou em sua trágica morte. É nesse âmbito que o duplo e
seu real se debatem, a imagem e o reflexo ganham contornos de terror, pois o
observador sabe que aquele que lhe observava é o inverso do seu real. Autores como
Poe 11 , Stevenson 12 e Plath 13 conseguem fazer essa ponte entre os reais e seus duplos
8 RANK, Otto. O duplo. Tradução de Mary B. Lee. Rio de Janeiro: Brasílica, 1939. p. 7.
9 Até nos meios virtuais ele retorna como forma de uma dupla personalidade que o mundo virtual
possibilitou, seja em Perfis de Avatares, jogos como The Second Life, The Sims, onde o usuário se
transporta para uma realidade virtual, assim também como internautas usam perfis fakes para ter uma
outra identidade na rede.
10 HOMERO apud RANK, Otto. O duplo. Op. cit., 1939, p. 97.
11 POE, Edgar Allan. Histórias Extraordinárias. Tradução de Brenno Silveira e outros. São Paulo:
Nova Cultural, 2003.