os estados unidos ea grã‑bretanha em profecia - The Philadelphia ...

86
Os Estados Unidos e a Grã-Bretanha em profecia
norte, para a terra que eu dei como herança aos vossos pais”. No
futuro êxodo, na vinda de Cristo, o povo de Israel regressará à
Palestina proveniente do norte!
Depois de exclamar: “Como poderei abandonar-te, ó Efraim?”,
o Eterno diz através de Oséias: “Os filhos virão tremendo desde o
ocidente” (Oséias 11:8, 10).
E de novo: “Eis que eu os farei voltar da terra do norte e os reunirei
das extremidades da terra” (Jeremias 31:8). Esta profecia é para
ser considerada nos “últimos dias” (Jeremias 30:24 e 31:1) e está dirigida
a “Israel” (versículos 2, 4, 9), a “Efraim” (versículos 6, 9) e a
“Samaria” (versículo 5). A palavra traduzida como “extremidades”
aparece como “costas” em outras versões. Isto nos dá outra pista:
“As costas da terra” nos indica que são nações que dominam o mar
e que se estenderam amplamente mediante a colonização.
Referindo-se à casa de israel, não a Judá (Isaías 49:3,6), Deus
diz: “Eis que, estes virão de longe; e eis que estes desde o norte e
do ocidente e estes da terra de Sinim” (Isaías 49:12). No idioma
Hebreu, em que se escreveram estas passagens originalmente, não
existe a palavra “noroeste” mas este termo é designado pela frase
“do norte e do ocidente”. Esta expressão significa literalmente,
noroeste! A versão Vulgata traduz “Sinim,” como “Austral,” ou
“Austrália.” Portanto, nós temos a sua localização a noroeste de
Jerusalém e espalhados mesmo ao redor do mundo.
Portanto, o Israel actual—o mesmo Israel dos dias em que
Jeremias “plantou” o trono de David—está especìficamente localizado
ao noroeste de Jerusalém e sobre o mar! Mas localizemos
esta terra ainda mais especìficamente!
O mesmo capítulo 49 de Isaías começa assim: “Escutai-me ó
ilhas.” O povo a quem está dirigido, Israel, é chamado “Ó ilhas”
no primeiro versículo e “Ó Israel” no terceiro. Este termo “ilhas”
às vezes é traduzido como “costas.”
O capítulo 31 de Jeremias, que situa a Israel na “terra do norte”,
diz: “Sou um pai para Israel e Efraim é o meu primogénito. Ouvi
a palavra do Eterno, ó nações [Efraim e Manassés] e anunciai-o
nas ilhas longínquas …” (Jeremias 31:9-10).
E também diz: “Calai-vos perante mim, ó ilhas … tu ó Israel,
servo meu, tu Jacó a quem elegi” (Isaías 41:1, 8).
Em Jeremias 31:10, a mensagem tem de ser anunciada “nas ilhas
longínquas” e “ao chefe das nações” (vers. 7). Hoje, tal como nos