12.05.2013 Views

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Função <strong>de</strong> análise - EOBD O que é o EOBD?<br />

Função <strong>de</strong> análise - EOBD<br />

A Agência <strong>de</strong> Protecção Ambiental (EPA) norte-americana e o parlamento europeu<br />

<strong>de</strong>finiram objectivos para reduzir os níveis <strong>de</strong> poluição produzido pelos veículos <strong>de</strong><br />

passageiros e comerciais Para garantir que estes objectivos possam ser cumpridos,<br />

os fabricantes têm <strong>de</strong> construir nos veículos que cumpram as normas <strong>de</strong> emissões<br />

cada vez mais severas. Os fabricantes têm <strong>de</strong> manter estas normas <strong>de</strong> emissões<br />

durante a vida útil do veículo Para cumprir e manter estas normas, os veículos estão<br />

equipados com sistemas <strong>de</strong> diagnóstico a bordo que monitorizam a integrida<strong>de</strong> e a<br />

eficácia <strong>de</strong> todos os componentes relacionados com as emissões.<br />

Como os veículos estão cada vez mais complexos, muitos dos sistemas integrados<br />

nos veículos estão a ser controlados por módulos <strong>de</strong> controlo electrónicos A maioria<br />

dos veículos tem vários módulos <strong>de</strong> controlo (ex. Motor, Transmissão, Carroçaria,<br />

Suspensão, etc.) localizados em diferentes partes do veículo Os sistemas <strong>de</strong><br />

diagnóstico <strong>de</strong> bordo estão integrados nos módulos <strong>de</strong> controlo do veículo.<br />

Devido a existência <strong>de</strong> muitos fabricantes <strong>de</strong> componentes e veículos diferentes,<br />

foi necessário criar um interface comum para comunicar com estes módulos <strong>de</strong><br />

controlo Em 1988, a SAE (Society of <strong>Automotive</strong> Engineers) criou uma norma que<br />

<strong>de</strong>finiu um conector <strong>de</strong> diagnóstico standard (J1962) e um conjunto <strong>de</strong> sinais <strong>de</strong><br />

teste <strong>de</strong> diagnóstico.<br />

Com o conector <strong>de</strong> diagnóstico e os sinais <strong>de</strong> diagnóstico acordados, foi elaborada<br />

outra norma que <strong>de</strong>finiu um método <strong>de</strong> diagnóstico e inspecção universal para<br />

garantir que está a cumprir as especificações Original Equipment Manufacturer<br />

(OEM) Esta norma é conhecida como EOBD (Diagnóstico <strong>de</strong> Bordo Europeu).<br />

O requisito fundamental para um sistema EOBD é que caso <strong>de</strong> emissões<br />

relacionadas com a avaria do componente, um DTC (Código <strong>de</strong> Problema <strong>de</strong><br />

Diagnóstico) será guardado na memória do módulo <strong>de</strong> controlo responsável por<br />

esse componente, e uma luz <strong>de</strong> indicação <strong>de</strong> avaria (MIL) acen<strong>de</strong>r-se-á no painel <strong>de</strong><br />

instrumentos do veículo para alertar o condutor O DTC po<strong>de</strong> ser recuperado com o<br />

equipamento <strong>de</strong> diagnóstico para <strong>de</strong>terminar o tipo e o estado da avaria.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!