12.05.2013 Views

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FastCheck<br />

Sistemas <strong>de</strong> gestão do motor (Apenas)<br />

O cabo Multiplexador (YTD965) ou o conversor <strong>de</strong> CAN (YTD960) <strong>de</strong>ve ser usado<br />

para qualquer diagnóstico nos seguintes veículos:<br />

GM Opel/Vauxhall - Astra H<br />

GM Opel/Vauxhall - Corsa D<br />

GM Opel/Vauxhall - Signum<br />

GM Opel/Vauxhall - Vectra C<br />

GM Opel/Vauxhall - Zafira B<br />

Para todos os outros veículos <strong>de</strong> 16 pinos, po<strong>de</strong>m utilizar-se quaisquer outros cabos<br />

indicados (Multiplexador (YTD965), conversor CAN (YTD960), EOBD (YTD950) ou<br />

comutador <strong>de</strong> pinos (YTD951)).<br />

Se o veículo em teste tiver sido fabricado após 1998, <strong>de</strong>ve utilizar-se a opção "Auto<br />

Search 1998>". Esta opção solicita à ferramenta <strong>de</strong> análise que i<strong>de</strong>ntifique<br />

automaticamente o módulo <strong>de</strong> controlo do motor (ECM).<br />

Se o veículo em teste tiver sido fabricado antes <strong>de</strong> 1999 ou se o operador conhecer<br />

o código do motor do veículo ou o nome do módulo <strong>de</strong> controlo do motor, <strong>de</strong>ve<br />

utilizar-se a opção "Engine Size/Co<strong>de</strong>" ou "Control Unit". Estas opções também<br />

<strong>de</strong>vem ser utilizadas nos casos raros em que a opção "Auto Search" não seja capaz<br />

<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar o módulo <strong>de</strong> controlo do motor em veículos posteriores a 1998.<br />

Hyundai<br />

Procedimento <strong>de</strong> ligação<br />

• Ligue o cabo <strong>de</strong> alimentação vermelho à tomada '+' (vermelha) na cablagem da<br />

Hyundai (ver kit <strong>de</strong> cabo YTD969).<br />

• Ligue o cabo <strong>de</strong> alimentação preto à tomada '+' (preta) na cablagem da Hyundai<br />

(ver kit <strong>de</strong> cabo YTD969).<br />

• Engate o grampo vermelho do cabo <strong>de</strong> alimentação no terminal '+' (positivo) da<br />

bateria do veículo.<br />

• Engate o grampo preto do cabo <strong>de</strong> alimentação no terminal '-' (negativo) da<br />

bateria do veículo.<br />

• Ligue o conector <strong>de</strong> tipo D <strong>de</strong> 25 vias à ferramenta <strong>de</strong> análise<br />

• Ligue o conector <strong>de</strong> ligação <strong>de</strong> dados <strong>de</strong> 12 pinos ao veículo<br />

EMS<br />

Para diagnosticar as falhas EMS, regule a posição do interruptor da cablagem para<br />

"1" (MPi)<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!