Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket
Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket
Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Função <strong>de</strong> análise - EOBD<br />
Função <strong>de</strong> reinicialização rápida<br />
Para reiniciar a ferramenta <strong>de</strong> serviço sem <strong>de</strong>sligar do veículo, mantenha premidas<br />
as teclas , , e simultaneamente.<br />
Opções <strong>de</strong> menu<br />
Nem todos os módulos <strong>de</strong> controlo do veículo suportarão todas as opções<br />
disponíveis no menu Se uma opção não for suportada, a ferramenta <strong>de</strong> serviço<br />
apresentará ou "Não suportado" ou "Não disponível". Isto é uma limitação do<br />
software nos módulos <strong>de</strong> controlo do veículo e NÃO uma avaria na ferramenta <strong>de</strong><br />
serviço.<br />
Estado <strong>de</strong> MI<br />
'Estado <strong>de</strong> MI' ou 'Estado <strong>de</strong> MIL' apresenta o estado do indicador <strong>de</strong> avaria para<br />
cada módulo <strong>de</strong> controlo relacionado com emissões. Se o estado da MIL estiver<br />
<strong>de</strong>finido para ON, um ou mais DTCs serão guardados nos módulos <strong>de</strong> controlo do<br />
veículo e a MIL do painel <strong>de</strong> instrumentos acen<strong>de</strong>r-se-á.<br />
Visualizar DTCs<br />
Esta opção permite que quaisquer DTCs relacionados com a emissão "Guardados"<br />
ou "Contínuos" sejam visualizados. Se existir algum DTC, aparecerá juntamente com<br />
a i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> do Módulo <strong>de</strong> Controlo (CM) que registou a avaria.<br />
Se for apresentado mais do que um DTC, o DTC necessário po<strong>de</strong> ser seleccionado<br />
usando as teclas e . Prima para seleccionar o DTC e ver a <strong>de</strong>scrição do<br />
código.<br />
Depen<strong>de</strong>ndo do DTC e do fabricante do veículo, po<strong>de</strong> ser necessário seleccionar o<br />
fabricante e, possivelmente, também o mo<strong>de</strong>lo do veículo para permitir a<br />
apresentação da <strong>de</strong>scrição correcta. Esta <strong>de</strong>finição ficará retida enquanto a<br />
ferramenta <strong>de</strong> serviço estiver a ser usada para operações EOBD, mas po<strong>de</strong> ser<br />
re<strong>de</strong>finida ou eliminada na opção do menu "Fabricante".<br />
Apagar DTCs<br />
Esta opção eliminará todos os DTCs relacionados com a emissão "Guardados" e<br />
"Contínuos", eliminará DTCs "Freeze Frame" e dados associados, eliminará dados<br />
"Teste do Sensor <strong>de</strong> O2", eliminará os resultados <strong>de</strong> teste "Descontínuo" e reiniciará<br />
o estado dos testes 'Preparação do Sistema' nos módulos <strong>de</strong> controlo no veículo. A<br />
ferramenta <strong>de</strong> serviço irá <strong>de</strong>pois efectuar uma operação "Ler DTCs" para verificar se<br />
os DTCs foram apagados.<br />
15
Change language