12.05.2013 Views

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

Manual de instruções 6.0.0.pdf - TRW Automotive Aftermarket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FastCheck<br />

Toyota<br />

Sistemas Pré-OBD<br />

Para apresentar todos os códigos intermitentes em veículos pré-OBD, tem <strong>de</strong> ser<br />

utilizada a cablagem (ver kit <strong>de</strong> cabo YTD990) com a ferramenta <strong>de</strong> análise.<br />

Aviso: Siga as <strong>instruções</strong> cuidadosamente A ligação incorrecta da cablagem<br />

ao veículo po<strong>de</strong> resultar em danos no veículo e/ou na ferramenta <strong>de</strong> análise<br />

Procedimento <strong>de</strong> ligação<br />

• Ligue o cabo <strong>de</strong> alimentação vermelho à tomada '+' (vermelha) na cablagem (ver<br />

kit <strong>de</strong> cabo YTD990).<br />

• Ligue o cabo <strong>de</strong> alimentação preto à tomada '-' (preta) na cablagem (ver kit <strong>de</strong><br />

cabo YTD990).<br />

• Engate o grampo vermelho do cabo <strong>de</strong> alimentação no terminal '+' (positivo) da<br />

bateria do veículo.<br />

• Engate o grampo preto do cabo <strong>de</strong> alimentação no terminal '-' (negativo) da<br />

bateria do veículo.<br />

• Ligue o conector <strong>de</strong> tipo D <strong>de</strong> 25 vias à ferramenta <strong>de</strong> análise.<br />

• Ligue os cabos aos pinos do conector <strong>de</strong> diagnóstico como indicado nas<br />

seguintes secções.<br />

NOTA: Ligue sempre primeiro a linha <strong>de</strong> ligação à terra.<br />

Consulte o diagrama do conector Toyota em ‘Localizações do conector <strong>de</strong><br />

diagnóstico’, página 133 para obter mais informação.<br />

EMS<br />

Para diagnosticar falhas <strong>de</strong> EMS<br />

• Ligue o cabo preto ao pino "E1" do conector <strong>de</strong> diagnóstico (linha <strong>de</strong> ligação à<br />

terra).<br />

• Ligue o cabo azul ao pino "TE" ou "TE1" do conector <strong>de</strong> diagnóstico (linha <strong>de</strong><br />

activação <strong>de</strong> código).<br />

• Ligue o fio amarelo ao pino "W" do conector <strong>de</strong> diagnóstico (linha <strong>de</strong> leitura <strong>de</strong><br />

código).<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!