Copyfight: Pirataria & Cultura Livre - Monoskop
Copyfight: Pirataria & Cultura Livre - Monoskop
Copyfight: Pirataria & Cultura Livre - Monoskop
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10. Denys Cuche, La<br />
notion de culture dans<br />
les sciences sociales, La<br />
Découverte, Paris,<br />
1996, 2001, 2004, p.3.<br />
11. Pierre Legendre<br />
escreveu: “Dogmática é<br />
o discurso que ocupa o<br />
nexo mítico da verdade<br />
e, portanto, serve como<br />
12. Glifo: Em tipografia,<br />
é uma figura que dá um<br />
tipo de característica particular<br />
a um símbolo específico.<br />
Em português,<br />
<br />
13. Carl André cited<br />
by Boris Groys,<br />
Politique de l’immortalité,<br />
quatre entretiens<br />
avec Thomas Knoefel,<br />
Maren Sell Editeurs,<br />
Paris 2002-2005, p.77.<br />
14. Vladimir Jankélevitch,<br />
Le Je-ne-sais-quoi et<br />
le presque rien 1/La manière<br />
et l’occasion, Seuil,<br />
Essais, 1980. [Back]<br />
15 Arthur Rimbaud,<br />
Carta a George Izambard<br />
– 2 de novembro<br />
de 1870, <br />
ícones, para a socie-<br />
1) o que a cultura lIvre faz pela cultura<br />
Se entendermos por “cultura” aquilo que “permite que o homem<br />
não somente se adapte ao seu ambiente, mas também o que permite<br />
adaptar o ambiente a necessidades e projetos do homem”, então<br />
“<strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong>” é uma adaptação a este novo dado natural, que é não<br />
-material, mas que também “permite a transformação do dado natural”<br />
10 por ferramentas digitais. Devemos reconhecer este novo paradigma<br />
como consequência de uma nova visão dogmática 11 . Ou seja,<br />
a <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong>, como a cultura de um modo geral, deve encontrar<br />
algo que mantenha a sociedade e seus sujeitos inseridos nela. Essa<br />
necessidade institucional está implícita nesta reunião da Bienal de<br />
Montreal dedicada à <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong>.<br />
Vamos ver agora o que faz a arte livre à <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong>.<br />
2) o que a arte lIvre faz pela cultura lIvre<br />
Vamos distinguir a cultura da arte. Sem confrontá-las frontalmente,<br />
vamos deixar de tê-las como sinônimos, devemos ter conhecimento do<br />
hiato entre as duas noções. Vamos fazê-lo usando uma fórmula simples<br />
que tem uma letra como uma metáfora: a cultura é um conjunto<br />
de caracteres, a arte é um uso inspirado de caracteres específicos12 . O<br />
escultor Carl André expressa a distinção desta maneira: “A cultura é o<br />
que outros fizeram para mim. A arte é o que eu faço para os outros”. 13<br />
O que distingue a arte livre da <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong> é este “eu-não-sei-oquê<br />
(je-ne-sais-quoi) e quase nada” 14 que deriva de um discernimento<br />
estético, e não da razão. Arte livre é uma incursão na <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong>. Se<br />
toda a cultura pode ser comparada a um edifício, a arte pode ser descrita<br />
como uma janela ou uma porta, ou todas as aberturas, todos os<br />
espaços vazios que permitem a passagem do ar. Com pouco ou nada<br />
para mostrar para a sua existência, a arte livre é esta passagem que permite<br />
ao quarto respirar.<br />
O que a arte livre faz à <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong> é abrir o que é oferecido à abertura,<br />
lançar em movimento o que pode e deve se mover, libertar o que<br />
pode ser libertado. Porque se a <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong> é produto da intenção de libertar-se,<br />
a arte livre é produto da liberdade aplicada, aquela que o poeta<br />
das sandálias aladas (Rimbaud) trata como uma “liberdade livre”: “O que<br />
você quer, eu insisto terrivelmente em adorar a liberdade livre.” 15<br />
Liberdade aplicada é inexpugnável, assim como se pode dizer que a<br />
visão de tantas fraudes de herança proprietária é inexpugnável. O copyleft<br />
oferece segurança, colocando em xeque o uso exclusivo de aplicativos<br />
abertos pertencentes à esfera pública. Este é precisamente o objeto<br />
da LAL e da atribuição de licença creative commons de “Compartilhamento<br />
pela mesma Licença” (permite que outras pessoas distribuam<br />
161<br />
:(){ <strong>Copyfight</strong> :|: <strong>Pirataria</strong> & <strong>Cultura</strong> <strong>Livre</strong> };: