Versão Digital - UFRJ

39
tornado recentemente nacional, enquanto a natureza de suas possibilidades e significados
acabou por ser tão mutável como sempre foi.
O que foi feito das outras fantasias operísticas alternativas? Na América Latina,
pelo menos, o fascínio belliniano continuou, por mais tempo do que em outros lugares, e
de maneiras interessantes. Em certa medida, porém, a aproximação da era dos navios a
vapor, da comunicação mais rápida e de maior migração a partir de 1850 traz consigo as
preocupações familiares da globalização e, de certo modo em extinção, com o espaço
para contestar as ideias de italianità encolhendo rapidamente. Alternativamente, podese
dizer que quando da mudança daquela era para o mundo pós-1850, como no caso de
Garibaldi no Uruguai, as fantasias rossiniana e belliniana completaram o seu efeito e poderiam
logo dar lugar a um novo conjunto de imaginações por volta dos anos 1860, diretamente
da nova nação italiana, que poderia então ser levada mundo afora, particularmente
pelas ondas de emigrantes que também fugiram da Itália real na década de
1880 e 1890 e buscaram, mais uma vez, cantores de ópera para lhes cantar, a milhares de
quilômetros de distância.
Referências bibliográficas
Andrews, Joseph. Journey from Buenos Ayres. 2 v. Londres: John Murray, 1827.
Antonio, Juan B. “Proyecto de Teatro, compuesto y dibujado por el ingeniero arquitecto
Carlos Zucchi, por encargo de los señores de la comision directiva de la sociedad de
accionistas”. Manuscrito, arquivo do Teatro Solís. Montevidéu, fevereiro de 1841.
Argos de Buenos Aires. Buenos Aires, 1821-1825.
Ayestarán, Lauro. La música en el Uruguay. Montevidéu: Servicio Oficial de Difusión
Radio Eléctrica, 1953.
Bourligueux, Guy. “Un musicien madrilène à travers le nouveau monde”. In: Mélanges
offerts à Paul Roche, ed. Perera San Martin. Nantes: Etudes hispaniques, 1992, p. 183-
97.
De Bonelli, L. Hugh. Travels in Bolivia, with a tour across the pampas to Buenos Ayres
etc. 2 v. Londres: Hurst and Blackett, 1854.
The British Packet and Argentine News, 1826-1857.
El Centinela. Buenos Aires, 1822-1823.
Devoto, Fernando. Historia de los italianos en la Argentina. Buenos Aires: Editorial
Biblos, 2006.
Dumas, Alexandre. Montevideo, ou une nouvelle Troie. Paris: Imprimerie centrale, 1850.
Estenssoro, Juan Carlos. Música y sociedad colonials: Lima, 1680–1830. Lima: Editorial
Colmillo Blanco, 1989.
Gabbaccia, Donna. Italy’s Many Diasporas. Londres: Routledge, 2000.
Gesualdo, Vicente. Pablo Rosquellas y los orígenes de la ópera en Buenos Aires.
Buenos Aires: Artes en América, 1962.
Ginguené, P. L. Notice sur la vie et les ouvrages de Nicolas Piccinni. Paris: Chez la
V[euv]e Panckoucke, 1800.
Atualidade da Ópera - Série Simpósio Internacional de Musicologia da UFRJ