of the madeira and selvagens archipelagos - redmic

ve Species database. Global Invasive Species Programme. New
Zealand, Auckland.
Menezes, D. & Oliveira, P. (2003) Conservação da Freira da Madeira,
Pterodroma madeira, através da recuperação do seu habitat. In
Control de vertebrados invasores en Islas de Espana e Portugal.
(ed. J. Rodriguez). Consejeria de Medio Ambiente y Ordenación
Territorial, Gobierno de Canarias, Santa Cruz Tenerife.
Newton, I. (2003) The Speciation and biogeography of Birds. Academic
Press, San Francisco.
Oliveira, P. & Menezes, D. (2004) Birds of the Archipelago of Madeira.
Parque Natural da Madeira/ MadeiraVerde, Funchal.
Whittaker, R. (1998) Island Biogeography. Oxford University Press,
New York.
Apêndice | Appendix
Notas ecológicas e taxonómicas | Ecological and Taxonomic Notes
CHIROPTERA
Sérgio Teixeira
Av. Luís de Camões, Bl. 5, 4. º D. 9000 -168 Funchal, Madeira,
Portugal.
Baseado em referências de especímenes capturados
nos séculos XIX e XX (Bowdich 1825; Dobson 1878; Barret-
-Hamilton 1906), notas biogeográficas (Sarmento 1948;
Pereira 1956) e revisões bibliográficas (Mathias 1988; Baez
1993), estavam referenciados para a quiropterofauna do
arquipélago da Madeira: Plecotus auritus (Linnaeus, 1758),
Tadarida teniotis (Rafinesque, 1814); Hypsugo savii (Bonaparte,
1837); Pipistrellus maderensis (Dobson, 1878) e Nyctalus
leisleri verrucosus (Kuhl, 1817). Contudo, em resultado
dos trabalhos desenvolvidos por mim entre 2001 e 2006,
concluo que existem algumas diferenças, tanto em relação
às espécies presentes como ao seu número:
VESPERTILIONIDAE
Na Madeira estão assinadas 4 espécies da família Vespertilionidae.
Contudo, trabalho realizado entre 2001 e
2006, que incluiu capturas com redes estáticas e dinâmicas,
prospecção de abrigos e análise de gravações de
sinais acústicos de ecolocação, confirmaram a presença
de Pipistrellus maderensis, Nyctalus leisleri verrucosus e
Plecotus austriacus (Fischer, 1829), enquanto Hypsugo savii
não foi registado em qualquer dos métodos de estudo
usados (Teixeira & Jesus 2008). Adicionalmente, à excepção
de Hypsugo savii, todas as outras espécies de Vespertilionidae
foram capturadas e preservadas em museus e no
Departamento de Biologia da Universidade da Madeira (ver
abaixo). Então, apesar de H. savii estar incluída na lista de
quirópteros, visto que foi referenciada no século XIX, considero
muito duvidosa a presença desta espécie na ilha da
Madeira, dado que não existe nenhum registo fiável da sua
presença passada ou presente no arquipélago.
As referências a Plecotus auritus como espécie integrante
da quiropterofauna do arquipélago da Madeira devem -se
ao facto de que os morcegos da espécie Plecotus austria-
366
Based on XIX and XX century references of captured
specimens (Bowdich 1825; Dobson 1878; Barret -Hamilton
1906), biogeographical notes (Sarmento 1948; Pereira
1956) and bibliographic reviews (Mathias 1988; Baez 1993),
the bat Fauna from Madeira included Plecotus auritus (Linnaeus,
1758), Tadarida teniotis (Rafinesque, 1814); Hypsugo
savii (Bonaparte, 1837); Pipistrellus maderensis (Dobson,
1878) and Nyctalus leisleri verrucosus (Kuhl, 1817). However,
recent work developed by me between 2001 and 2006
shows that currently, there are some differences in number
and species present:
VESPERTILIONIDAE
Four species of vespertilionid bats have been reported
to Madeira. However, field work carried out between 2001
and 2006, which included mist -net captures, roost prospection
and analysis of echolocation recordings confirmed
the presence only of Pipistrellus maderensis, Nyctalus
leisleri verrucosus and Plecotus austriacus (Fischer, 1829),
while Hypsugo savii was not found based on either of the
methods used (Teixeira & Jesus 2008). Additionally, except
for Hypsugo savii, all other Vespertilionidae species were
captured or collected and preserved in Museums and in the
Department of Biology of Madeira University (see below).
Thus, although this species is included in the list, since it
was referred in the XIX century, I consider the presence of
H. savii on Madeira Island very doubtful, since no reliable
record of past or present presence exists.
The references to Plecotus auritus in literature as part of
the Madeira Chiropterofauna, are due to the fact that Plecotus
austriacus bats were considered a subspecies of Plecotus
auritus before Bauer (1960) showed that Brown and
Grey long -eared bats belonged to two distinct species. Be