- Page 1: Susana Maria dos Santos R. da Cruz
- Page 6 and 7: Dados Biográficos 1819 (1 de Agost
- Page 8 and 9: 1849 (Fevereiro) 1850 1851 (Feverei
- Page 10 and 11: 1885 (Dezembro) 1886 (Fevereiro) 18
- Page 12 and 13: manual pela máquina. Este avanço
- Page 14 and 15: no futuro a partir da vitória do n
- Page 16 and 17: noção de um código religioso. 6
- Page 18 and 19: míticos de origem greco-latina e o
- Page 20 and 21: americano, onde o indivíduo ascend
- Page 22 and 23: dedicou nos últimos anos da sua vi
- Page 24 and 25: A partir da década de quarenta a o
- Page 26 and 27: * * * Ao estudar a herança crític
- Page 28 and 29: sobre a literatura americana e os s
- Page 30 and 31: Ycl he jVcre] is an image of the hi
- Page 32 and 33: In conclusion, we may ask again how
- Page 34 and 35: Hilly Budd was never conceived as a
- Page 36 and 37: Da colectânea de Pullin realçamos
- Page 38 and 39: Cristo. Para nos ajudar a compreend
- Page 40 and 41: de reflectir algum do desassossego
- Page 42 and 43: mudança de perspectiva no estudo d
- Page 44 and 45: Quanto à oposição Deus / eu huma
- Page 46 and 47: Melville as he always does, began t
- Page 48 and 49: Torna-se difícil avaliar o impacto
- Page 50 and 51: Melville no seu percurso biográfic
- Page 52 and 53: :j_.a j rtrAnriaq estratécias text
- Page 54 and 55:
The boundary lines between someone
- Page 56 and 57:
interpretar um texto não é dar-lh
- Page 58 and 59:
Melville procede a uma leitura aten
- Page 60 and 61:
him than they did to the author at
- Page 62 and 63:
Cl "iticos que determinam o cânone
- Page 64 and 65:
Na acentuação do processo de secu
- Page 66 and 67:
^e na América constitui a tradiç
- Page 68 and 69:
To judge simply from the number of
- Page 70 and 71:
cepticismo de Melville face à espi
- Page 72 and 73:
origina!, ou seja a desobediência.
- Page 74 and 75:
descrição de uma paisagem não po
- Page 76 and 77:
Hard work is lhe lot of even- morta
- Page 78 and 79:
Citar é talvez o único "roubo" co
- Page 80 and 81:
"teacher" remetem para os discípul
- Page 82 and 83:
Paradoxo: o branco, normalmente ass
- Page 84 and 85:
A ssim, o passo de Mobv-Dick sobre
- Page 86 and 87:
Embora o percurso de Ahab, a sua bu
- Page 88 and 89:
But there is hint here neither of C
- Page 90 and 91:
Ao referir a mentalidade guerreira
- Page 92 and 93:
da rebelião e do caos. Desta opini
- Page 94 and 95:
momento de sofrimento extremo (como
- Page 96 and 97:
Wright enquadra os temas de demanda
- Page 98 and 99:
Capítulo II - Presença e Subvers
- Page 100 and 101:
Il follows then that as the result
- Page 102 and 103:
Billy representa um fenómeno de bo
- Page 104 and 105:
... i „r nmn C\CCDI of man as a m
- Page 106 and 107:
E ^e estado de inocência de Billy
- Page 108 and 109:
( 1 his [Billv's] simple nature rem
- Page 110 and 111:
nome próprio em "urbane Serpent")
- Page 112 and 113:
T orna-se necessário contextualiza
- Page 114 and 115:
procedimento intertextual. Se, por
- Page 116 and 117:
Potencialidades da personagem dando
- Page 118 and 119:
Embora não se trate de uma alusão
- Page 120 and 121:
( ) that glance would follow the ch
- Page 122 and 123:
0 texto melvilleano assinala explic
- Page 124 and 125:
p ara caracterizar a cegueira de Bi
- Page 126 and 127:
• ., . . Karoain"! Esta concepç
- Page 128 and 129:
Nore e de Spithead, serve para enqu
- Page 130 and 131:
of certain uncatalogued creatures o
- Page 132 and 133:
^ansmite o auge do drama narrativo
- Page 134 and 135:
Com efeito, a paralisia de Billy e
- Page 136 and 137:
. A .hw* words he dropped dead: and
- Page 138 and 139:
i ■«■ unMim»n us 1 never bore
- Page 140 and 141:
Turning, he [Verei io-and-fro paced
- Page 142 and 143:
Quando o capelão visita Billy na p
- Page 144 and 145:
-T *A* «ara descrever o nascer do
- Page 146 and 147:
Neste passo pretendemos ressaltar d
- Page 148 and 149:
onde é incerto estruturar interpre
- Page 150 and 151:
com Deus, porque acreditam na Sua r
- Page 152 and 153:
tormento e martírio que Cristo pro
- Page 154 and 155:
Sendo esses "might-have-been" um de
- Page 156 and 157:
íblico do objecto simbólico do po
- Page 158 and 159:
alusiva à figura bíblica de Jonas
- Page 160 and 161:
Capítulo III - Ausência e Ironia
- Page 162 and 163:
partilhada pelas instâncias do nar
- Page 164 and 165:
Mardi, Tistig, Elijah, Gabriel e Ma
- Page 166 and 167:
No retrato de Aquiles, traçado por
- Page 168 and 169:
A capacidade de percepcionar as dup
- Page 170 and 171:
personagem Vere a capacidade de sac
- Page 172 and 173:
maléfica de Claggart, o narrador r
- Page 174 and 175:
The irony is not just Claggart's. h
- Page 176 and 177:
A expressão irónica que se acentu
- Page 178 and 179:
vocabulário, gramática e géneros
- Page 180 and 181:
Apesar de o enredo ser eoncluido no
- Page 182 and 183:
novo humanismo a partir da valoriza
- Page 184 and 185:
In Liverpool, now half a century ag
- Page 186 and 187:
A imagem da mármore branca despert
- Page 188 and 189:
Conclusão A visão céptica de Mel
- Page 190 and 191:
do bem em Billy e do mal em Claggar
- Page 192 and 193:
ancestors, but since God is no long
- Page 194 and 195:
Bibliografia Secundária Adler, Joy
- Page 196 and 197:
. "Sacvan Bercovitch, Stanley Cavel
- Page 198 and 199:
Johnson, Barbara, "Melville's Fist:
- Page 200 and 201:
Pereira, Maria Helena da Rocha. Est
- Page 202:
índice Dados Biográficos. Introdu