Como Brasil e Itália enfrentam a situação ... - Comunità italiana

no parlamento
Italianidade
à prova
Tat i a n a Bu f f
Correspondente • São Paulo
Na sua quinta legislatura consecutiva, o
deputado Marco Zacchera, de 57 anos,
preside o Comitê Permanente para os
Italianos no Exterior desde julho. Nascido
em Verbania, província de Verbano-
Cusio-Ossola, o parlamentar foi eleito e
reeleito para a Câmara dos Deputados da
Itália, desde 1994, pela Aliança Nacional
e pelo Partido do Povo da Liberdade.
Preocupado com os cortes milionários na
Lei Orçamentária de 2009 que atingirão as
comunidades italianas no mundo, assegura
estar “fazendo todo tipo de pressão sobre o
governo para que mude de idéia”. Para isso
quer o apoio dos colegas, inclusive dos eleitos
no território. Favorável a mudanças na lei
do voto no exterior que garantam maior
legitimidade aos resultados, igualmente
defende novas regras para a concessão da
cidadania. Sobre o Primeiro Congresso dos
Jovens Italianos no Mundo, alfineta:
— Espero, realmente, que seja
uma ocasião importante de confronto
e, sobretudo, de proposta, não apenas
uma alocação romana para 420 jovens
recomendados, ou pior, parentes dos
dirigentes dos Comites — afirma ele em
entrevista por e-mail à Comunità.
ComunitàItaliana - Quais
projetos o senhor apresentou
à Câmara nesta
legislatura Algum foi
aprovado
Marco Zacchera - Nenhum, porque
ainda não houve tempo material
para proceder ao itinerário
legislativo previsto pelas normas
parlamentares. De qualquer modo
tenho em curso neste itinerário
alguns projetos de lei referentes
a questões relativas às nossas
comunidades no exterior.
CI - Como avalia o pacto sobre a
imigração aprovado pela União
Européia em setembro A Itália
terá leis mais específicas contra
os imigrantes clandestinos
Zacchera - O pacto sobre a imigração
é só um primeiro passo,
mas significativo porque a Europa
deve entender que a imigração
é um problema comum a todo
o continente, não apenas de
um país onde – por proximidade
geográfica – se multiplicam os
desembarques. Além disso, devemos
recordar que a maior parte
do fenômeno migratório não está
relacionada apenas ao que se vê
nos telejornais. Não se trata apenas
dos desembarques de desesperados
dos botes de borracha
em Lampedusa, mas da lenta infiltração
nas fronteiras orientais
da Europa de pessoas provenientes
do leste europeu, dos Bálcãs,
do oriente médio. Eis aí, portanto,
a necessidade não apenas de
controlar as entradas, mas também
de administrar este fenômeno,
que é de dimensão bíblica.
CI - O que pensa da reação do Vaticano
contra a medida
Zacchera - O Vaticano faz bem em
sustentar o que diz porque, justamente,
sublinha os temas, os
valores, os preceitos cristãos em
matéria de caridade e solidariedade
humana. Às vezes, creio, no
entanto, que deveria também se
colocar no papel dos governantes
que querendo ou não devem impor
regras sobre os modos e fluxos
de entrada. Para ajudar é preciso
conhecer e, portanto, identificar,
entender quem chega.
CI - O que espera do Primeiro
Congresso dos Jovens Italianos
no Mundo que será realizado em
Roma no início de dezembro
Zacchera - Espero, realmente,
que seja uma ocasião importante
de confronto e, sobretudo, de
proposta, não apenas uma alocação
romana para 420 jovens recomendados,
ou pior, parentes
dos dirigentes dos Comites (comitês
dos italianos no exterior).
Faz bem o subsecretário (Alfredo)
Mantica em insistir neste ponto.
Igualmente, fazem bem os jovens
a pretender localmente serem eles
a indicar os próprios representantes
a ser enviados a Roma. Participarei
voluntariamente dos trabalhos
da Conferência, também
porque creio que será um importante
momento de aprendizado
para quem, como eu, se ocupa há
vários anos destes problemas.
CI - Como presidente do Comitê
Permanente para os Italianos no
Exterior, qual é sua relação com
a comunidade italiana na América
Latina Teve oportunidade de
visitar todos os países, inclusive
o Brasil
Zacchera - Estive diversas vezes
no Brasil, tanto particularmente
quanto como conselheiro regional
do Piemonte. Também estive antes
e depois de 1994 como parlamentar.
Visitei muitos estados brasileiros
e quase todos os países da
América Latina inclusive as nossas
comunidades de Punta Arenas
(Chile) a Maracaibo (Venezuela).
Constatei muitos problemas, mas
também muitas possibilidades
inutilizadas, muitas contradições.
A falar disso se abre um livro...
CI - Pensa que a lei do voto no exterior
deva mudar
Zacchera - Absolutamente sim.
Dado o princípio do direito-dever
ao voto inclusive aos nossos emigrados
- um direito que a direita
italiana sempre defendeu desde
os anos 50 e que apenas graças
à teimosia de Mirko Tremaglia foi
ratificado na Constituição e ali deve
permanecer - acredito que devemos
absolutamente encontrar e
aplicar regras novas e mais transparentes
para expressar o voto.
Vi coisas inconcebíveis na campanha
eleitoral e durante os escrutínios,
com responsabilidades
graves também do centro-direita.
O voto pelo correio, sobretudo na
América Latina, se demonstrou
aberto a irregularidades de todo
tipo e não é mais crível continuar
assim. Deverão ser, portanto,
mudadas as regras de voto (penso
nas seções eleitorais e no envio
postal apenas sob explícita solicitação
do eleitor) com controle da
identidade dos votantes.
CI - Quais são suas principais
preocupações relativas aos cortes
na Lei Orçamentária de 2009
para as comunidades italianas
no mundo
Zacchera - Estou verdadeiramente
muito preocupado com estes
cortes nos financiamentos e, sobretudo,
não aceito que haja estes
cortes indiscriminados e tão
pesados. Estamos tentando remediar
e fazer todo tipo de pressões
sobre o governo para que
mude de idéia ou, ao menos, reduza
o redimensionamento tão
forte para alguns itens. Acima
de tudo, se alguns cortes são,
no fundo, aceitáveis, aquele da
assistência direta e indireta vai
atingir principalmente as nossas
comunidades sul-americanas. O
comitê parlamentar presidido
por mim não deixará por isso de
fazer ouvir sua voz, que, espero,
seja apoiada não só pelos eleitos
no exterior, mas por todos os
parlamentares.
CI - Com relação a eventuais alterações
na lei de cidadania, está
de acordo com a aplicação de
uma prova de língua italiana e
outra de conhecimento da Constituição
antes de concedê-la aos
oriundi
Zacchera - Sim. Creio que as normas
para solicitar a cidadania
italiana devem ser revistas em
termos restritivos. O atual sistema
não permite um screening
(classificação) objetivo de quem
tem os títulos para obter a cidadania
italiana, conceito que
não pode ser certificado apenas
à base de documentos. Pessoas
em demasia a obtiveram. Muitas
mais ainda a pediram só por motivos
econômicos e pelo passaporte,
mas não tendo nada mais
de “italiano” ou, pior, não tendo
jamais tido.
CI - Está de acordo com o reconhecimento
da cidadania aos filhos
de italianas nascidos antes
de 1948
Zacchera - Juridicamente sim,
mas praticamente não, no sentido
que a mim interessa que a
cidadania seja solicitada e conferida
a pessoas “italianas” por língua,
cultura e tradições. Conheci
pessoas que não a obtiveram
no passado e poderiam no futuro
obtê-la graças a estes princípios
constitucionais, mas devo ressaltar
que conheci outras que – precisamente
– se também pedissem
e conseguissem a cidadania, de
italiano não teriam nada, se não
uma ascendência materna. Creio
que se deva abrir constitucionalmente
a possibilidade de solicitar
a cidadania também a essas
pessoas por uma questão de justiça
jurídica, mas ao mesmo tempo
é útil restringir depois (e a
valer para todos) os parâmetros
para obtê-la. Não basta expressar-se
também em italiano, mas
compreender se o candidato-cidadão
tem um mínimo de verdadeira,
documentada italianidade.
Se a tem e consegue concretamente
demonstrá-lo, então seja
bem-vindo!
CI: A seu ver o governo Berlusconi
está vencendo a batalha contra
as máfias dentro e fora do
país
Zacchera - Há um fortíssimo empenho
do Governo contra a Camorra,
como se está demonstrando
em Nápoles e na Campânia.
Eu espero, portanto, realmente
que sim.
CI - Qual seria sua proposta ou
propostas para reduzir as filas
de solicitantes da cidadania em
frente aos consulados italianos
na América do Sul
Zacchera - Pedimos o envio de
novos funcionários, a contratação
de pessoal local para liquidar
os processos, mas – insisto – eu
acredito que devam também ser
mudados os parâmetros para obter
a cidadania.
Fotos: Divulgação
20 C o m u n i t à I t a l i a n a / No v e m b r o 2008
N o v e m b r o 2008 / C o m u n i t à I t a l i a n a 21