Como Brasil e Itália enfrentam a situação ... - Comunità italiana

italian style
futebol
Para eles e para elas
Diesel Fuel For Life vai bem para homens e mulheres. Sexy e
energéticas, as notas para a fragrância feminina combinam
acordes de jasmin e de cassis misturadas com a mandarina.
O ar misterioso fica por conta do vétiver e da patchouli.
Para os homens, ritmo e energia se encontram graças aos
acordes vibrantes de anis, seguidos de framboesa, que por
sua vez, dão lugar à lavanda. As notas de fundo são de
vétiver. A partir de R$ 155 www.laffayette.com.br
Na mesa
A chapa de ferro antiaderente permite um
cozimento da comida sem nenhuma fumaça.
Com duas áreas, uma ideal para ovos,
espetinhos, queijos, e a outra perfeita para
carne, peixe e verduras. Depois de grelhar,
a chapa se destaca da base transformandose
numa bandeja que pode ser colocada
diretamente na mesa. € 69,90 www.dmail.it
Os produtos acima mencionados
estão disponíveis no mercado italiano.
Cuocinella
Com este prático forno os alimentos
são assados de uma forma
rápida e uniforme. O cozimento
é instantâneo e termina
automaticamente de acordo
com o tempo programado.
Econômica e portátil,
a Cuocinella é também
ideal para descongelar e
esquentar as comidas.
Pode ser colocada em
cima da mesa. € 99
www.dmail.it
Dolce & Gabbana
Sempre refinada e elegante, a coleção de
óculos Dolce & Gabbana alterna cores clássicas
e inovadoras além de apresentar a qualidade
estilística original da marca italiana. Este sai
por € 295 www.raffaello-network.com
Wi-fi
Este relógio permite verificar a presença
e a intensidade do sinal wi-fi sem
precisar ligar o computador. Ele indica
se no aeroporto, no hotel ou em
qualquer local tem wireless. Elegante
e prático, este acessório é ótimo para
quem precisa usar internet em lugares
públicos. $ 29,90 www.dmail.it
Fotos: Divulgação
O brasileiro
da Azurra
Aos 23 anos, Fabiano Santacroce é o mais recente
jogador convocado para a seleção italiana de futebol
Fabiano Santacroce, zagueiro
do Napoli, é um dos ídolos
do futebol da Itália. No
Brasil, porém, poucos conhecem
este jovem nascido em
Camaçari, no interior da Bahia.
Filho de mãe brasileira, ele cresceu
na Itália, terra do pai, para
onde veio aos quatro anos
de idade. A paixão pelo futebol
sempre falou mais alto e ele escalou
todas as divisões de base
até vestir a camisa da Azurra, a
principal seleção italiana. E como
zagueiro, posição na qual os
italianos são craques. Em campo,
Santacroce é um marcador
duro, que se antecipa ao lance,
estilo que agradou ao técnico
Marcello Lippi.
— Esta é a chance dele
aprender. O difícil vem agora —
diz “professor” Canavarro, beque
italiano considerado o melhor
jogador do mundo durante
a Copa da Alemanha, da qual
saiu campeão.
A convocação de Santacroce
faz parte do plano de renovação
do técnico italiano. Com a ginga
de bom baiano, o jogador brasileiro
não nega as origens. Ele só
entra em pânico, mesmo, quando
o que está “em jogo” é a língua
portuguesa.
— Entendo tudo, mas se me
fizer falar em português entro
em crise — brinca ele ao encontrar
o repórter da Comunità,
este brasileiro que vos escreve.
Brincadeira dita, por sinal, em
um italiano perfeito, com sotaque
da Brianza — Em português,
aprendi alguns palavõres,
mas não os digo.
Aos 23 anos, ele diz que chegar
à seleção italiana é “um sonho”
que ele não imaginava que
Gu i l h e r m e Aq u i n o
Correspondente • Milão
poderia se realizar, pelo menos
tão cedo.
— Há três ou quatro anos,
ainda estava longe da série A
do campeonato italiano. Naquela
época, eu não apostaria uma
lira que chegaria aqui. Hoje, me
sinto mais italiano do que brasileiro
— afirma o jogador afastando
a hipótese de ter vislumbrado,
em algum momento, a
possibilidade de ser convocado
para a seleção brasileira.
Sim, porque esta não seria a
primeira vez que um ítalo-brasileiro
vestiria a camisa de seus
dois países. O atacante Jose Altafini,
durante a copa de 1962,
no Chile, defendeu a seleção italiana.
Quatro anos antes, na Suécia,
jogou pela seleção brasileira,
na Copa vencida pelo Brasil.
Atualmente, a Fifa não permite
mais que um jogador que tenha
defendido uma seleção mude de
lado e troque de camisa, mesmo
tendo dupla nacionalidade. Não é
caso de Santacroce.
Ele é estreante na seleção e
foi notado bem antes que Dunga
suspeitasse que ele pudesse jogar
pelo Brasil. No centro de treinamentos
da Azzurra, em Corveciano,
nos arredores de Florença,
o bom baiano sorri à toa e recebe
tratamento especial. Ele afirma
que não acompanha o campeonato
brasileiro e que, depois dos
jogos e dos treinos, ele se desliga
do mundo.
— Não gosto muito de ver
os jogos de quem não será meu
adversário do próximo turno.
Prefiro fazer outras coisas. Aqui
na seleção sei que tenho que
melhorar muito, ter mais calma,
aprender a usar melhor a cabeça.
Estou aqui para tentar ‘roubar’
um pouco os gestos e as ações
destes grandes campeões com
quem jogo — afirma.
Santacroce nem de longe vê
a sua convocação como uma resposta
ao racismo em campo. Único
jogador negro da Azzurra ele
diz que “pode até haver este tipo
de preocupação”, mas prefere
acreditar que sua convocação foi
um prêmio “por jogar bem”.
— Nunca me vi envolvido em
questões racistas. Apenas quando
era mais jovem aconteceram
alguns eventos isolados, mas nada
importante — conta.
Mesmo longe do Brasil, ele
não se esquece da pátria-mãe.
Ele diz ter a intenção de visitar
o lugar onde nasceu e encontrar
todos os seus parentes. O jogador
admite que, em dia de clássico,
“o pau come dentro de casa”
porque a família fica dividida.
Agora, porém, como integrante
da Azzurra ele tem um palpite:
— Sempre que joga Brasil contra
a Itália, o pau come entre o meu
pai e a minha mãe. Agora, porém,
acho que, no fundo, ela vai torcer
pela Itália, ou melhor, por mim.
E ele, como se sentirá quando
a seleção italiana enfrentar a
brasileira
— Não nego que me sinto
brasileiro. Confesso que seria
uma emoção única jogar contra
uma das seleções mais fortes
no mundo.
56 C o m u n i t à I t a l i a n a / No v e m b r o 2008
N o v e m b r o 2008 / Co m u n i t à I t a l i a n a 57