guia prático do cade - Conselho Administrativo de Defesa Econômica

has been duly evidenced;IX – sign a cease-and-desist commitment on the agreed conditions and submit it to CADE,and monitor compliance therewith;X – advise CADE of conditions for signing of a performance commitment, and monitorcompliance therewith;XI – adopt preventive measures intended to cease the act, characterized as a violation ofantitrust measures, and establish the deadline for compliance therewith as well as dailyfine applying to default thereon;XII – receive and substantiate cases to be judged by CADE, including consultations, andmonitor compliance with the CADE decisions;XIII – advice the public authorities as to the adoption of any action required for complianceto this Law;XIV – carry out studies and researches with a view to guide the prevention policies ofviolations of antitrust measures;XV – advise the public of various forms of violation of the antitrust measures, and themeans to curb such violations;XVI – perform other duties as provided by law.CHAPTER IGENERAL PROVISIONSTITLE VVIOLATIONS OF THE ECONOMIC ORDERArticle 15. This Law applies to individuals, public or private companies, as well as to any individualor corporate associations, established de facto and de jure, even though temporarily,notwithstanding the exercise of activities under the regimen of a legal monopoly.Article 16. The company and each of its managers or officers shall be jointly liable to the variousforms of violation of the economic order.Article 17. The companies or entities within a same economic group de facto and de jure shallbe jointly liable to violations of the economic order.Article 18. The legal nature of any party charged with violation of the antitrust measures may bedisregarded whenever any such violation entails abuse of power and rights, violation of law, illicitfacts or acts, or any breach of bylaws or articles of association. This legal nature shall also bedisregarded in the event of bankruptcy, insolvency, discontinuance or suspended operations ofthe underlying company owing to poor administration.Article 19. The restraint of violations of the economic order does not exclude the punishment ofother unlawful acts foreseen in law.CADE PRACTICAL GUIDE191